Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

DEXTER92
#29221
Most komolyan:
A Colin 4-hez a magyarításod... abba benne van hogy 99-es fonttal kiírja hogy TE csináltad a magyarítást, és valamiért mindig bead valami demot <#gonosz1>

Az intenzíven fekszem. Kérem, a sípszó előtt hagyjon üzenetet. Napról napra az újdonság varázsával ajándékoz meg az amnézia!

Raze
#29220
sziasztok
nem tudja vki h a king konghoz van e magyarosítás???

Raze

takysoft
#29219
köszi. árnyalás lesz, mert játék optionsban van...

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

ibrik
#29218
dither = I. reszketés, izgalom, II. reszket, habozik, bizonytalankodik

De maga a "dithering" "szürkeárnyalás"-t is jelenthet.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Maxtreme
#29217
Igényes, fasza oldal. <#eljen><#nyes>
Inkább kihagyom a honosítást, számora ez a szöveg mindent elárul:

A magyarosítás javítva lett 0.75 - ös verzióra, ami a párbeszédek egy részével bõvült,
de még mindig javitjuk és készitjük a teljes magyarosítást !
Még mindig érjétek be ennyivel !


:-D

Csuhai G
#29216
Hi!
Valaki megmondaná, hogy Hunnenkoenig mikor fejezi be a teljes The Movies magyarítását? Elõre is köszi!

\"Amennyiben az érintettek elhalálozása nem következett volna be, még ma is élnének.\"

takysoft
#29215
segítsetek már.. mi az a Dithering?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

gameplusz
#29214
Huh, nah, úgy néz ki még pár nap és újra nekiállhatok kötelességemnek.. 😊

Addig is, akinek van Cod2-je és akar egyet röhögni, az cibálja le ezt a HUN-t hozzá: easyboy (a lájtos srác)

i7 2600K|ASUS P8P67 EVO|G.Skill Ripjaws 2x4GB 1600 CL7|GAiNWARD GTX 570|SAMSUNG F3 2TB|37PFL7605|E-MU 1212m v2|Harman-Kardon SoundSticks II|Corsair HX650W|CM 690 II Advanced|Alpenföhn Matterhorn

Andra
#29213
Hú, szuper!!!! Nagyon köszi az infókat!!!<#wink>

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

takysoft
#29212
megadjam a srác msn-jét?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#29211
waze ezt bevetm😊)))
pont ebben a cipõben járok😊
lofasz melómért lofasz pénzt kapok... de ha vkinek beszerik agépe nema rendszergazdáért rohannak hanem értem....
bárcsak ilyen könnyen mennének a dolgok...
bár a fõnökeim szerint nagyon szakmát tévesztettem, mert gyógyíthatalan pc fan vagyok, de ez minden...
[Jakuza]
#29210
Nem.
Ebbol pont az a tanulsag, ha szakember vagy akkor ne segits egy masik szakembernek, mert ellopja az allasodat. 😛

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

takysoft
#29209
haver volt hasonlóan munkahelyén.. neveket nem említve, de megtörtént.
Hülye volt a rendszergizda, õ meg átvette a rendszert... Gizdát nem érdekelte, hogy neki is van jelszava, mert jóban voltak. Vannak mondjuk ma is.
Õ lett a nemhivatalos gazda😊 Aztán elkezdtek hozzá érkezni a userek levelei is...
jó fej ember, szó nélkül segített midenkinek. Aztán egyik nap a fõnök behivatta õt meg a gazdát, és szépen megkérdezte, mit szólnának, ha ezentúl õ lenne a rendszergazda.. azóta õ az... Jól járt, mert nõtt a fizetése ugyanazért a munkáért.
A régi gazda fizetlse nem csökkent, csak a titulust vesztette el.
Mindenki jól járt.

Tanulság: Légy kedves mindenkivel, akkor mindenkinek jó lesz.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

ibrik
#29208
E szerint a hír szerint tényleg lesz folytatása, aminek "Dreamfall" a címe.
Bár ez a hír a Longest Journey oldaláról van, azóta már magának a Dreamfall-nak is van honlapja: Dreamfall - The Longest Journey
Elvileg idén tavasszal jön ki.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Andra
#29207
Köszi a választ!
Hát, akkor még várni kell rá egy kicsit.<#sir> Azért millió köszönet nektek érte!!!
És további jó munkát hozzá!<#wink>
Egyszer olvastam, hogy lesz folytatása a játéknak, errõl nem tudtok véletlenül valamit? Van már, vagy még csak lesz?

Olvastam, hogy Imyke betegeskedik. Jó egészséget kívánok neki és gyors gyógyulást!!!!

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

#29206
amugy jol vagy?
javulgatsz?
#29205
i2k
admin jogod van azon a p4-en?
csak mer ako sima ügy: felnyomod a sun naprakész javacsomagját és nincs több fagyi😊
no persze az admin jogot nekem se adták (volna 😉 ) ingyen... de jól jött egy kis linuxos beavatkozás a win pass fájljaiban, így most az admin pass az, hogy nincs pass 😉
no persze ezt nem mindenkinek ajánlom... a melós gépekre sok melóhely finnyás, de ahol én vagyok ott annyi gép van és olyan idióta ellenörzési rendszer van, hogy minimális az esélye annak, hogy vkit is érdekelni fog az én kis ténykedésem... meg aztán ennek is meg van a haszna😊 mivel van admin jogomon így azt rakok rá amit akarok: dvd-rw drive, infra és bluetooth (vagy hogy kell írni...) portok, egy médiakonverter és grafikus progi, csupa olyan dolgok amit nem csak én használok ki, hanem bizonyos fokis minden közvetlen munkatársam (feletteseim is) éltek vele...
lehet kötözködni, de sztem amig vki nem arra használja a megszerzett admin jogot, hogy másnak ártson addig kár a gõzért, eza különbség a cracker és a hacker között...
bocsi az offtopic-ért...
takysoft
#29204
szia.
Imyke készíti, én meg elvileg segítek neki, de már vagy egy hete nem válaszol az üzijeimre. sztem nem ér rá.
Amúgy tudtommal kb 20-25-30% fele jár a fordítás.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

Andra
#29203
Sziasztok!

Érdeklõdnék, hogy a The Longest Journey-hez mikor lesz kész a magyarosítás? Lehet, hogy már volt róla szó, de most sajnos nincs idõm visszaolvasni.
Már nagyon várom!

Köszi!

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

IMYke2.0.0.0
#29202

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#29201
Na tudtam, hogy akkor valamivel keverem.
Hát persze, hogy a DF:BHD-kkel... <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#29200
hy!Tud valaki Ultimate Spiderman magyaritást?

IMYke2.0.0.0
#29199
<#nyes>

És az Ecobit-nak:
- Joint Operations: Typhoon Rising
- Delta Force: Black Hawk Down
- Delta Force: Black Hawk Down Team Sabre

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

[Jakuza]
#29198
Robin Hood: Defender of the Crown

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

ibrik
#29197
Akkor rosszul emlékeztem...
Vagy egy másik játék volt, amihez a hivatalos magyarítást te készítetted?
Hiába no, öregszem...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#29196
Na, ja - rosszul emlékeztem a játékra, szóval a Desert Storm-hoz sem volt közöm. <#vigyor> Komolyan.
De megvan a játék, és meg tudom otthon nézni, hogy milyen módszer nyúlkalhtunk bele, s annak analógiájára akkor te is dolgozhatsz majd.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#29195
Akarom mondani,: nem az EVM-nek, hanem a KDS-nek.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

ibrik
#29194
Én sem a Global Stormról beszéltem, hanem azt kérdeztem, hogy a Desert Storm fordítását hogyan oldottad meg - ha jól emlékszem, azt te csináltad az EVM-nek.
Azért kérdeztem, hogy az alapján ki tudnám próbálni, hogy a Global *.DAT-jai ugyanúgy szerkeszthetõk-e, mint az "elõdé"?

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#29193
Már tegnap akartam írni, de a melóhelyi gépemen - ezen a bazi erõs, de rohadtul ki nem használt P4-esen - a Java alapverziója fut, amit az XP SP2 tartalmaz és sokszor kifagy, amikor popup ablakot indítok. Ilyen pl. itt a belépéskor a jelszó, a privát üzenet...
Nos, én nekem semmi közöm nem volt a Global Storm-hoz... 😞 Így azt sem tudom, miként lehet honosítani.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#29192
imyke: A múltkori privátomat azt láttam, hogy elolvastad. Elfoglalt vagy? Vagy csak az okosság összegyûjtése van folyamatban? <#vigyor>

Egyébként már nem emlékszem, hogy a CDS-ben mekkorák voltak a *.DAT fájlok és arra sem, hogy ott a magyarítás csak patchelte a DAT-okat, vagy komplett lecserélte-e...
Ugyanis a CGS *.DAT fájljai 50-60 MB-osak. És ezekbõl a training-gel együtt van 16 db, plusz a többi 12 MB-nyi "egyéb" *.DAT.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#29191

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Downvee
#29190
Hát nem igazán... De ha szépen megkérnélek nekem nem csinálnál egz ugyanijett mert nekem nem igazán megy. Szal így kiírja hogy "DownVee" csak a smylez nem kell a végére. Légyszi írd meg igen vagz nem. Ha igen akkor küldöm a mail címem vagy töltsd fel a sziteodra s mond a címet hogy letölthessem. Elõre is köszönöm <#worship>

Kör közepén állok Kékre vertek a cigányok...

ibrik
#29189
Mármint ha az animált nickemre gondoltál, azt egy egyszerû kis progival én magam csináltam (kb. egy évvel ezelõtt):
Ulead GIF Animator

Mint láthatod, közel sem használtam ki a lehetõségeit... <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Downvee
#29188
ibrik mivel csináltad a képed <#circling>. Már mint a fótód ami gif formátumú. Mivelhogy a sajátodat nem te csinalta ...

Kör közepén állok Kékre vertek a cigányok...

ibrik
#29187

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Shan
#29186
Sziasztok! Láttam a magyaritasokponthu-n, hogy készül a CIV 4 fordítása.<#worship>
Kb. mikorra várható?
gameplusz
#29185
Nah, holnaptól kb 1-2 napig nem leszek... aztán meglátjuk...

i7 2600K|ASUS P8P67 EVO|G.Skill Ripjaws 2x4GB 1600 CL7|GAiNWARD GTX 570|SAMSUNG F3 2TB|37PFL7605|E-MU 1212m v2|Harman-Kardon SoundSticks II|Corsair HX650W|CM 690 II Advanced|Alpenföhn Matterhorn

gameplusz
#29184
OFF

Vagyis inkább mégis: szerintem lopott BMW...<#mf1><#hehe><#eplus2><#nezze>

i7 2600K|ASUS P8P67 EVO|G.Skill Ripjaws 2x4GB 1600 CL7|GAiNWARD GTX 570|SAMSUNG F3 2TB|37PFL7605|E-MU 1212m v2|Harman-Kardon SoundSticks II|Corsair HX650W|CM 690 II Advanced|Alpenföhn Matterhorn

gameplusz
#29183
#137951 by Madbiker (Felhasználó) 2006-01-07 16:45:41
A környékbeli BMW szervizekben nem lehet venni,õk is csak rendelni tudnak,ami meg nemtudni mikor jön meg...Szóval inkább letöltöm

No comment.

i7 2600K|ASUS P8P67 EVO|G.Skill Ripjaws 2x4GB 1600 CL7|GAiNWARD GTX 570|SAMSUNG F3 2TB|37PFL7605|E-MU 1212m v2|Harman-Kardon SoundSticks II|Corsair HX650W|CM 690 II Advanced|Alpenföhn Matterhorn

ibrik
#29182
OFF
Nahát, hogy milyen emberek vannak...
A legtöbb cuccomat a "nagy" magyar bitorrent oldalról szerzem be és a feltöltött torrentekhez a felhasználók írhatnak kommenteket (mint a legtöbb tracker-oldalon).
14:16-kor felraktak egy appzot: BMW.Navigation.Europe.v2006.1.MULTiLANGUAGE.DVD.ISO-TBE
Véletlenül beleolvastam a kommentekbe...
A nagyrésze kérdés arról, hogy ez ismeri-e már Magyarországot, meg stb stb más értelmes kérdés.

De volt egy, amitõl kiakadtam. Idézem:
#137927 by Madbiker (Felhasználó) 2006-01-07 16:19:16
Hello.Nekünk is egy új 5-ös BMW-nk van,apa már basztatott is,ha van már net,akkor szedjek egyet...Köszönöm szépen,ez kurvajó cucc...


Nem tudtam megállni, hogy ne legyen errõl véleményem:
#137942 by ibrik (Tag) 2006-01-07 16:34:12-
Ne haragudjon az, akit netalán megsértenék ezzel a hozzászólásommal/kérdésemmel, de azt nem értem, hogyha valakinek van léje venni pl. egy vadiúj 5-ös bömbit, akkor mit sóherkedik már egy navigációs rendszerhez való lemez megvételén???
No comment.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

mano1b
#29181
en ezt talaltam * http://free.x3.hu/warezcenter/files/rzr-
tcmf.rar ** de ennemtudtam elerni nincs meg valakinek mashol .

mano1b
#29180
en olvastam a pcdome rovatban de nem tudom elerni a sracot mert nincs honlapja
csak valoszinuleg ftp lehet a modja

ibrik
#29179
Szerinted az elõzõ két hozzászólásban mirõl volt szó?

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

takysoft
#29178
reunion, ahhoz nem készül véletlenül?

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

IMYke2.0.0.0
#29177
Ne keresd - nem létezik.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

mano1b
#29176
keresek az x3 reunion hoz magyaritast szeretnem hogy ha tudna segiteni valaki hogy
hova lehetne fordulni vagy leirast keresek elore is koszonom .

Downvee
#29175
Kosz Cream. Direkt ehez van editor van??

Kör közepén állok Kékre vertek a cigányok...

Cream78
#29174
Ilyenekkelvan tele a TRS 2006.......

[/img]

RaveAir
#29173
Még valamit hozzátennék:
Downvee: ha találsz olyan játékot, ami nincsen a listában (akár le van fordítva, akár nem), akkor azt közölhetnéd, hogy tegyük bele a listába.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

#29172
remekül hangzik😊