Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

2005.02.21. 10:06#22303

querant = kurrens?

Nightmare: az ATI Tool-t lefordítottam, de KIFAGY!

===============================
.:i2k:. melóból: <#wilting>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.21. 10:00#22302

Õ most beteg, nem tudom, hogy miért kell privát üzenetekkel zaklatni... Van szerintem elég baja.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.02.21. 10:00#22301

Valaki meg tudná mondani, hogy mi a "querant" szó jelentése?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.02.21. 09:58#22300

Szepjoreggelt,
.OBX kiterjesztesu szovegfile-okat ismeri valaki, van hozza valami szerkeszto? (Notepaddal is szerkesztheto ugyan, csak nem muxik utana...)

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

NiGhTM4R3

2005.02.21. 09:18#22299

i2k, direkt nem válaszolsz a privimre ?

mike369

2005.02.21. 08:34#22298

Jóóó regggelt!

2005.02.21. 00:35#22297

No, jó éjt!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.21. 00:34#22296

Blowout
==================================
FORDÍTHATÓ!
A Language.pod fájl szerkeszthetõ, meg is történt. Az egyetlen, ami még visszavan az indító alkalmazásban elbújtatott menürendszer HEX-editálása. Az ékezeteket NEM kezeli.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.21. 00:32#22295

Sudden Strike - Resource War
==================================
FORDÍTHATÓ!
Könnyedén fordítható, igaz, a szövegek egy *.sue fájlban vannak a "Run" könyvtárában.
Elkezdtem fordítani. Minden készen van már, és csak a mission.lng fájlt kell befejeznem. Az ékezeteket NEM kezeli.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.21. 00:29#22294

Children of the Nile
==================================
FORDÍTHATÓ!
Könnyedén fordítható, a szövegek a Játék gyökerében, "languagetext.txt" fájlban vannak. A mérete hatalmas: 722 kb. Aki próbált már fordítani, tudja, ez nem piskóta! Az ékezeteket NEM kezeli.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 22:29#22293

Köszi.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

Rusy

2005.02.20. 22:24#22292

Sajnálattal hallom, gondoltam hogy neked tetszene, szerintem is jó játék, bár pl a prince of persia óta, ha azt nézzük félelmetesen gyenge pl a karakter animáció, de a grafika szerintem tûrhetõ, mondjuk engem inkább a hangulata fogott meg, én is a res fájlra gondoltam, mert azt hittem ez kicsomagolható, de ezekszerint ez más archívum, kár érte, nembaj én azért a 80%-át értem, elég könnyû a szöveg de egy i2k magyarításnak jobban örültem volna... Na majd a vampire...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

2005.02.20. 21:41#22291

screenshots

[merlinw.org]

2005.02.20. 21:35#22290

Milyen típusú játék?

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

2005.02.20. 20:56#22289

<#vigyor>

2005.02.20. 20:52#22288

Sentinel Descendants In Time
==================================
FORDÍTHATÓ!
Könnyedén fordítható, a Jupiter (Monolith termék) motornak köszönhetõen!
Mivel elég kevés szöveget tartalmaz, szerintem a melóhelyen gyorsan elkészítem 😊
A grafikai részével meg is vagyok. Ékezeteket kezeli.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 20:36#22287

Szasz! Mi van?

2005.02.20. 20:19#22286

szasztok!

2005.02.20. 20:00#22285

Shade Wrath of Angels
==========================
NEM FORDÍTHATÓ!
Ok: A Játék egyetlen hatalmas (kb. 265 MB-os) fájlban tárol mindent, melyet nem lehet megbontani: data00.res
Semmilyen más gyanús fájl nincs a könyvtárában (save könyvtár, video könyvtár és az indító alkalmazás + dll-ek).

A Játék maga iszonyúan jó, erõsen tudom ajánlani mindenkinek!
A lemezén van majd' 300 MB-nyi "szemét", én megszabadultam tõle...(Elõtte azért végignéztem a videókat. Az "El Matador" jónak ígérkezik...)
<#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 18:35#22284

Töltsd le a Magyarítás Portálról a serial nélkülit!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 18:33#22283

kéne serial a neighbours from hell 2 magyarításához !

2005.02.20. 17:49#22282

Ha még keresnéd...

Jó az új logó.

2005.02.20. 17:18#22281

Én biztosra mentem... <#hehe>
Köszi a jó kívánságokat, rámférne a teljes javulás...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 16:52#22280

Nekem elindult kompatibilitás nélkül is

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.20. 16:51#22279

Jobbulást!Látom hatott a vér gyógyító hatása

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.20. 15:20#22278

Értem. Akkor utánanézek úgy...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 15:00#22277

Egyelõre csak torrentrõl tudok, de DC-n is fenn lehet...
Mert újságok mellékleteként jött még csak ki az egyjátékos demó, online késõbb várható...hivatalosan...

2005.02.20. 14:48#22276

Kompatibilis módban megy XP alatt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 14:47#22275

Egyszerü kérdésem van:

A vampire redemption megy xp sp2 alatt vagy nem?

Star Trek Online: Destro /lvl:9 race:Human ship:Cruiser faction:?/

mike369

2005.02.20. 14:35#22274

jobbulást!

mike369

2005.02.20. 14:33#22273

<#taps><#worship><#eljen><#nezze>

2005.02.20. 14:26#22272

Honnan tudom beszerezni a Splinter Cell: Chaos Theory demot?

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 14:17#22271

Megnézhetem...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 14:17#22270

A nap hírei:
- kicsit jobban vagyok (lázam nincs);
- végigjátszottam a Vampire 1-et - mindhárom alternatív befejezés kegyetlen jó!!!
- a szöveg magyarítás immáron teljes, hibátlan!
- már csak a közel 400 darabos menürendszer van hátra...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 13:41#22269

Valaki, aki - nálam jobban - ismeri az UNREAL motor sajátságait belekukkanthatna a Splinter Cell 3 egyjátékos demójába, hogy vajon hol, merre lehetnek a szövegrészek, mert úgy tûnik megváltozott az eddigi gyakorlat, és nem sima text fájlokban vannak...

Bár ha ez is hivatalos magyarítással fog kijönni, akkor nem lényeges...

2005.02.20. 13:23#22268

<#worship>
Éljen!

\"Tanulni gondolkodás nélkül sötétséget, gondolkodni tanulás nélkül veszélyt jelent.\" /Japán közmondás/

2005.02.20. 12:27#22267

Forr a vérük, nemsokára élvezhetitek!😄 Fogjátok, garantálom😄

[merlinw.org]

mike369

2005.02.20. 12:17#22266

még mindig harapnak... <#vigyor>

2005.02.20. 12:08#22265

Ma befejezem a tesztet! Már Orsi gróf gyárában kóborgok, New Yorkban.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.20. 12:05#22264

Miujság a Vámpirokkal??? <#nemtudom><#nemtudom>

http://www.akciofigura.hu

mike369

2005.02.20. 11:52#22263

atw-n (többek közt) sajnos le van tiltva a direkt linkelés.

2005.02.20. 11:23#22262

Csak kipróbáltam, hogy miként kell beszúrni...
Jöhet bármi ezután.
Érdekes, hogy atw-s honlapról nem tudom idelinkelni... csak, ha a http://iaro.srv.hu/-ra teszem fel...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

Minden csak viszonyítás kérdése...
Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

NiGhTM4R3

2005.02.20. 08:51#22261

Amiket régebben mutattál, azok jobban tetszettek. De ez sem rossz...csak, ez egy felirat.

mike369

2005.02.20. 08:35#22260

Hát, végül csak született egy banner...

2005.02.19. 20:51#22259

Szóval 1 dobozért adtál 5000 ft-ot<#vigyor>

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.19. 20:49#22258

Az utóbbi kijelentésedet ("magyarul is megjelent") nem tudom, mire alapozod... nyoma sehol sincs... de sok szerencsét a keresgéléshez...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.02.19. 20:34#22257

Nem vagy képes utánna nézni valaminek mielött veszkedni kezdesz! Szerinted én nem oda járok elöszõr?! Amúgy meg csak azért gondoltam, hogy elkérem valakitõl, mert nálunk magyarúl is megjelent......

2005.02.19. 20:29#22256

Figyu...
Idejársz már hónapok óta...
Nem igaz, hogy nem vagy képes megnézni a Portál magyarítás listájában, hogy valamihez létezik-e magyarítás...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.02.19. 20:21#22255

Miért?? Azért mert szeretnék kérni valamit??

2005.02.19. 20:12#22254

Duddits: Kapj már a fejedhez, vazze...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

← ElőzőOldal 709 / 1169Következő →