Játékmagyarítások fóruma
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
Ne használd ennyire bõszen azt az Enter-t! Elég egy soremelés is
A kérdésedre: Constantine végigjátszás - magyarul.
Legközelebb használd a varázslatos keresõt!: www.google.com
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Elöszöris ekezeteket nem irok, mivel nemet billentyüröl irok, mivel nem magyarorszagon elek.
Masodszor, mint itt többen elmondtak, egy forumnak (es a netnek altalaban) vannak irott es iratlan szabalyai. Ha ezeket betartod, senki nem fog csesztetni.
Elöször is erthetöen irunk. Megprobalunk rendesen tagolni, pontzokat, vesszöket hasznalni, bekezdeseket irni, csakugy, mint az iskolaban magyar oran. A net nem kivetel a myagar nyelv, a helyesiras es a külalak szabalyai alol.
Egy forumon az emberek temaba vago kerdeseket tesznek fel es temaba vago hozzaszolasokat irnak.
Ha valaki nem valaszol a kerdesedre, akkor az azert van, mert vagy nem latta meg, vagy nem tudja a valaszt. Privatban zaklatni fölösleges, mert ott sem fogja tudni.
Idegen embereket random kerdesekkel zaklatni, amikor semmi köze az illetönek a temahoz, az meg csak azt vonja maga utan, hogy jol elküldenek anyukaddal együtt melegebb eghajlatra...ami a szivbantalmaid miatt több okbol sem egeszseges...
Igy elsöre kb ennyi...
Ha ezeket betartod, akkor mar egy lepessel elörebb vagy azon az uton, hogy akar 11 evesen is egyenrangu beszelgetöpartnerkent kezeljenek a többiek (akkor is, ha valoszinüleg 20-30 ev korkülönbseg van köztünk/köztetek).
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Visszatérve az etiketre. Az emberek általában nem szeretik, ha letámadják õket és különféle kérdésekkel zaklatják. Ez kb. olyan, mintha oda sétálnál egy vadidegen emberhez és megjegyzéseket tennél rá, folyamatosan válaszokat vársz olyan kérdésekre amirõl neki fogalma nincs. Ezt úgy általában nem tolerálják. És a fórumon se egészséges ez a fajta magatartás.- Ha rám hallgatsz elõször is csöndben maradsz, figyelsz, tanulsz. Esetleg ismerkedni próbálsz, és ha már vannak ismerõsök, un. netbarátok akkor az életed nagyságrendekkel könnyebb és egyszerûbb lesz, tekintve, hogy ÕK fognak majd segíteni. De nem most, így ismeretlenül.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/
- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
<#kacsint>
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – > ¯\_(ツ)_/¯
Használd a google-t!
Ha erre sem vagy képes magadtól, akkor kapcsold ki a gépedet... egy életre.
ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
Szeretnék itt lenni a 100.000-iknél is... <#taps>
mama2:
Mivel, valóban nem idetartozik, ezért jól látod a dolgok állását... amúgy meg, ilyen játékokkal nem foglalkozom. Végigjátszásokat sem szoktam begyûjteni, csak a kedvenceimhez és csak akkor, ha van kedvem, idõm játszani és elakadok... mindegyik ritkán fordul elõ!
A becenevem pedig nem IMYke2
Én se írom a neved így: mamakettõ... tisztelj meg engem is, másokat is úgy, hogy helyesen írod a választott nick / becenevét!
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
2. mindenki ékezetek nékül ír. szokj hozzá. én néha még keverem is.
volt olyan játék amihez pl nem hazsnálhattam õ betût, csk ö-t, fordítás után egy hónapig nem látott utánam a fóru õ-t😄
3. nem vagy Hunnenkoenig haverja, sõt nem is nagyon ismerem. Nem beszéltünk össze. Egyszerûen csak igaza van.
4. Ebben a topicban értelmes emberek beszélgetnek egymással, akik elfogadják a kritikát a másiktól. Komolyak viszont nem vagyunk. Így viccelõdve kritizálunk😄
Ez nem sértés, érted is tesszük. Nem kell sértésnek venni, és máris rájössz, hogy inkább meg kéne köszönnöd, hogy felhíták erre a figyelmed.
Használj entert.
jó dolog
A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity
ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
Na, kezd mar derengeni?
Söt ha rakattintasz, el is visz oda...
Hasznald te is ezt a lehetöseget. Mindenki örülni fog neki. Te is, mi is.
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...
hunen: detto
A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity
![[HUN]FaTaL](https://media.sg.hu/forum/avatars/10557508481320070594.gif)
http://goo.gl/gd6Zi5
Somlói Galuska Fan Club™. Somlói Galuska Forever. TommyG Forever.
Van már heroes III szinkronosban?
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
Én valójában az "önkicsomagolt-cuccal-írd-felül-ezt-és-ezt" típusú magyarításokat szoktam közzétenni.
Hát ha valaki erre sem képes, akkor az ne is játszon játékokkal, mert ezzel az erõvel már az is túl bonyolult lenne neki... <#mf1>
ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
a lemezem már kurva régi és hibás, szal el kell kérnem majd vkitõl 😄
de értem mit akarsz
van rá megoldás, ha a tudod mit keresel (a játék valóban bejegyzést a reistrybe)
pl:
function RegKeyExists(const RootKey: Integer; const SubKeyName: String): Boolean;
ebbe behelyettesíted a keresett stringet a rootkey és a subkeyname helyére, és ha az nem TRUE akkor kitehetsz egy ablakot egy üzenettel és kilépteted.
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
DefaultDirName={reg:HKLM\Software\Codemasters\Operation Flashpoint,MAIN|}\
nekem azt adja vissza: e:\Codemasters\OperationFlashpoint\
vagy a súgóból:
"This optional section defines any registry keys/values you would like Setup to create, modify, or delete on the user's system.
By default, registry keys and values created by Setup are not deleted at uninstall time. If you want the uninstaller to delete keys or values, you must include one of the uninsdelete* flags described below.
The following is an example of a
mi a konkrét feladat abból lehet kiindulni rendesen..
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
Egyáltalán, azt hogyan kell benne?
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
"Jellemzõi:
Minden jelenleg használt 32-bites Windows verziót támogat -- Windows 95, 98, 2000, XP, Me, NT 4.0.
Támogatja egyetlen EXE elkészítését a programok telepítõjének egyszerû, online terjesztéséhez. Emellett a lemezekre való darabolás is támogatott.
Szabványos varázsló felületek, beleértve a legújabb Windows 2000/XP stílusú varázslófelület támogatását.
Testreszabható telepítési típusok, pl. Teljes, Általános/Minimális, Egyedi.
Teljes eltávolíthatóság.
Fájlok telepítése:
Beépített "deflate" fájltömörítést tartalmaz (a .zip fájlokéval megegyezõ tömörítés használata) és támogatja a bzip2 tömörítést is. A telepítõ képes a fájlok verzióinformációinak összehasonlítására, a használatban levõ fájlok lecserélésére, a megosztott fájlok használatának számlálására, a DLL-ek, OCX-ek és a típuskönyvtárak (type library) regisztrálására valamint betûtípusok telepítésére.
Parancsikonok létrehozása bárhol, beleértve a Start menüt és az Asztalt.
Rendszerleíró és INI bejegyzések létrehozása.
Csendes telepítés és eltávolítás.
Teljes forráskód elérhetõséggel (Borland Delphi 2.0-5.0).
Valóban ingyenes, még kereskedelmi használatra is?
Igen, teljesen ingyenesen használható, még kereskedelmi alkalmazások továbbadására is. Azonban, ha ki szeretnéd fejezni elismerésedet és támogatnád a fejlesztését, adományozhatsz Jordan Russellnek.
(Megjegyzés: A "teljesen ingyenes" nem összetévesztendõ a "teljesen szabad" kifejezéssel. Az Inno Setup egy szerzõi jogok által védett szoftver, nem egy "public domain" szoftver. Van néhány megkötés az értékesítésre és a használatra vonatkozóan, a részletekrõl a LICENSE.TXT fájlban olvashatsz.)"
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
van gyik minták ésmégmindenamikellhet.
ha meg megakadsz akkor dobsz egy mélt...
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
; telepítõ nyelve
Name: "hu";MessagesFile: "compiler:Hungarian-4.0.5 az.isl"
;Name: "en"; MessagesFile: "compiler😄efault.isl"
WizardImageFile=logo_big.bmp
WizardSmallImageFile=logo_small.bmp
;név
AppName=Colin McRae Rally 2.0 HUN
;verzió
AppVerName=CMR2.0 HUN
;kopirájt
AppCopyright=Copyright (C) 2006 DOGMAN feat i2k
; win2000/XP-ben a program eltávolítása ablakban, jelenik meg support infóként.
AppPublisher=DOGMAN feat i2k
AppPublisherURL=http://imyke2000.sync.hu/
AppSupportURL=mailto:imyke2000kukacfreemail.hu?subject=cmr2hun_2006
AppUpdatesURL=http://imyke2000.sync.hu/
; telepítés elõtt kiírandó license file
LicenseFile=license.rtf
; telepítés elõtt kiírandó readme file
InfoBeforeFile=olvasdel.rtf
;password=blablabla
;kimeneti setup file_neve
OutputBaseFilename=Colin2_HUN_by_DOGMAN_feat_i2k
;alapértelmezett könyvtár, ide teszi ha az user nem ad meg más mappát, a végére a "\" kötelezõ!!
DefaultDirName=C:\Program Files\Codemasters\Colin McRae Rally 2\
;registrybõl olvasás példa
;DefaultDirName={reg:HKLM\Software\Codemasters\Operation Flashpoint,MAIN|}\
;az uninstall ikonjának helye, {app} a telepítendõ mappát adja vissza
;UninstallDisplayIcon={app}\cmr2.exe
;UninstallFilesDir={app}\Manuals
;tömörítési arány (1-9)
Compression=bzip/9
; telepítendõ komponensek létrehozása
Name: "classic"; Description: "Classic install"
Name: "wrc2001"; Description: "WRC 2001 2.12 install"
Name: "wrc2002"; Description: "WRC 2002 1.0 install"
; telepítendõ komponensek
; flags: fixed--> mindenképpen felkerülõ fileok
Name: "class"; Description: "Klasszikus CMR2 Honosítás"; Types: classic
Name: "wrc01"; Description: "WRC 2001 2.12 Honosítás"; Types: wrc2001
Name: "wrc02"; Description: "WRC 2002 1.0 Honosítás"; Types: wrc2002
; egy soron belül elsõ a forrás file(ok) --> Source, második a célkönyvtár --> DestDir,
; a Componets-nél adod meg hogy melyik ketegóriában legyen benne.
; magyarítás
; backup file másolása
Source: "{app}\CountrySpecific\Europe\englishspeech.bfl"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe\English_backup"; Flags: external skipifsourcedoesntexist uninsneveruninstall
Source: "{app}\CountrySpecific\Europe\englishtext.bfl"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe\English_backup"; Flags: external skipifsourcedoesntexist uninsneveruninstall
Source: "{app}\CountrySpecific\Europe\credits_english.txt"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe\English_backup"; Flags: external skipifsourcedoesntexist uninsneveruninstall
; fájlok másolása
Source: "source\classic\CountrySpecific\Europe\*.*"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe"; Components: class;
Source: "source\wrc2001\CountrySpecific\Europe\*.*"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe"; Components: wrc01;
Source: "source\wrc2002\CountrySpecific\Europe\*.*"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe"; Components: wrc02;
Source: "source\englishspeech.bfl"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\Europe"; Components: class wrc01 wrc02;
; backup restore bat másolása
Source: "source\copy_eng.bat.*"; DestDir: "{app}\CountrySpecific\"; Flags: uninsneveruninstall
;uninstallkor lefuttatni
Filename: "{app}\CountrySpecific\copy_eng.bat";Flags: runhidden shellexec waituntilidle
\"Lajosbácsi olyan a srác, mint a focilabda: minden reggel a kapuban áll berúgva.\"
Szeretnem, hogy keressen ra egy bejegyzesre, es ha megtalalja, akkor abba a directoryba telepitsen automatikusan, ahol az a bejegyzes van.
Ezt sosem tudtam elerni, mert amolyan *.*/registry entry formatumban egyik sem kepes gondolkodni...