Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

2005.02.27. 01:04#22803

Ki mondta, hogy nem csinálom?
Párhuzamosan dolgozom, ahogy szoktam...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 23:51#22802

Na megtaláltam, ami eddig kész van.
Ha kell, ittvan: CRES.ZIP

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.02.26. 23:44#22801

Hát azért köszi. Nem hiszem, hogy belekezdek(van még munka), csak könnyíteni akartam a játékon.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

2005.02.26. 23:26#22800

Lényegében semeddig nem jutottam el szinte csak a megvalósíthatóság tesztelése végett (menü, credits, egyéb rendszerüzenetek, fejezetcímek).. szóval ezzel semmivel sem lennél elõrébb.
Szerintem imyke is pont azért nem csinálja, amiért én sem...
Az érdeklõdés hiánya...
Ha nem hiszed, keresd elõ a topikját.
Ha jól emlékszem, ott is bedobtam annakidején a köztudatba, hogy el kezdeném fordítani és nagy közömbösség volt a válasz és aztán a topik el is tünt az idõ homályában és a felejtésben.

De ha mégis nekikezdenél, annyit elárulok, hogy most konkrétan ennél a játéknál kicsit változtattak a szöveg tárolásánál. Nem a CRES.DLL-t használták erre, hanem egy CRES.TXT fájlban találtam meg a szövegeket.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.02.26. 22:53#22799

Ha i2k nem csinálja, elkérhetem?

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

NiGhTM4R3

2005.02.26. 22:47#22798

Végre vki aki nem húzza le a filmet. Egyébként azzal egyet kell h értsek, h ez a film nem horror.
De egyébként jó a leírás..

2005.02.26. 22:23#22797

Én elkezdtem annakidején azt a játékot fordítani, de közben figyeltem a játék topikját és igen mellõzött játék már hónapok óta...
Mivel senkit sem érdekel, ezért félbe(abba)hagytam.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.02.26. 21:58#22796

Én írtam. 😊

\"Tanulni gondolkodás nélkül sötétséget, gondolkodni tanulás nélkül veszélyt jelent.\" /Japán közmondás/

2005.02.26. 20:51#22795

Kerestem a "játékok fordíthatósága" felsorolásod, de azt hiszem törlõdve lettek.
Ebbe belekezdesz?
Sentinel Descendants In Time (Lihtech)

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

2005.02.26. 20:26#22794

Megtörtént.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 20:04#22793

Imyke: Lehetne egy olyan pici változtatást kérni, hogy a MP Magyarítások Portál néven legyen olvasható a banner alatt?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.02.26. 19:54#22792

Az nem baj....

NiGhTM4R3

2005.02.26. 19:43#22791

Annyian vagytok, h azt sem tudom ki kicsoda <#wilting>

2005.02.26. 19:38#22790

Az egy másik Metal Gear rajongó <#nevetes1>

NiGhTM4R3

2005.02.26. 19:02#22789

http://www.playware.hu/index.php?page=cikk&id=480
Ezt te írtad?

2005.02.26. 18:47#22788

Mivel nem az 1 nap alatt fordítható kategóriába tartozik, szerintem egy ideig nem lesz hozzá magyarítás...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 18:46#22787

Nem készül hozzá.

2005.02.26. 18:44#22786

Mondasz valamit <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

mike369

2005.02.26. 18:44#22785

bozótvagdalásról tudtok-e?

2005.02.26. 18:27#22784

Õserdõ-szimulátor... 😄

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.02.26. 18:20#22783

Monkey Island 4 magyarításról mi hír? Egyáltalán készülget?

Marcus_

2005.02.26. 15:46#22782

Köszi meglett=)

2005.02.26. 15:45#22781

Jó játék, bár a Vietcong csapdáit nem fogaj soha viszaadni. Én is végigvittem, nagyon tetszet.

2005.02.26. 15:39#22780

Nincs mit

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.26. 15:37#22779

Aham. Köszke.

2005.02.26. 15:29#22778

Egyszer el lehet vele játszani

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.26. 15:29#22777

Ugyanaz mint a Deadly Dozen csak Vietnam köntösbe

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.26. 15:25#22776

És jó játék? Mert a képek alapján....<#wilting> Még soha nem is hallottam róla

2005.02.26. 15:04#22775

Köszi!A lényeg akkor az hogy még nem.

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.26. 14:48#22774

Line of Sight Vietnam oldal

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 14:47#22773

Ezer helyen leírtam: a Játék menürendszere grafikai elemekbõl áll - azok magyarítása nem egyszerû dolog, ugyanis több, mint 400 képrõl van szó - kisebb, nagyobb, nehezebb, könnyebb vegyesen.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 14:46#22772

A neve nem árulkodik?

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 14:44#22771

Ez milyen játék?

2005.02.26. 14:25#22770

A Game Hunter projectek között van...
Tavaly áprilisban 70%-nál jártak és azóta ha jól tudom, újra átdolgozták az egészet, de még nincsenek kész vele.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Marcus_

2005.02.26. 14:11#22769

hali!
Freelancerhez tud vki magyarítást?

Köszi

2005.02.26. 14:02#22768

Szia
Lehet unod már de a Vampire mikor lessz publikus?Belekezdjek más játékba vagy rövidesen felkerül?

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

2005.02.26. 13:23#22767

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:59#22766

Néhány perc és felér a honlapomra:

Line of Sight - Vietnam (1.03) HUN by .:i2k:.

A mérete: 49 MB
Tartalma: teljes szöveges, grafikai és videó módosítás.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:19#22765

2005.02.26. 12:17#22764

Mást erre én nem tudok mondani. Kb 50x már kint volt a link.

2005.02.26. 12:16#22763

<#eljen><#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:13#22762

Nem azt akartam, de ha agyilag csökkentett windows nt 3.1-en fut....
Akkor nincs mit tenni.

2005.02.26. 12:09#22761

Bocs, hogy töröltem, de ha annyira láma, hogy a megadott oldalra nem talál el, ne nyaljuk ki a seggét...!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:08#22760

Úgy látom közben ez egy lavinát indított el... <#vigyor4><#banplz>

2005.02.26. 12:04#22758

<#nyes> <#hehe> <#alien>
<#eljen><#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:03#22757

Megelõztél Mester <#worship>

2005.02.26. 12:02#22756

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:02#22755

A jó isten áldjon meg!
Ahonnan letöltötted - remélem, hogy a honlapomról - ott van a cucc is!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.02.26. 12:01#22754

http://jatekhonositas.atw.hu/ Itt megleled az infókat. IMYke remek mûve <#law>

NiGhTM4R3

2005.02.26. 12:01#22753

i2k Én kérek elnézést csabi helyett.

← ElőzőOldal 699 / 1169Következő →