58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#30054
Yeaaah! Érdemes ezt a topikot látogatni, mindig felvidulok tőle! 
-
#30052
hellcommander vannak szüleim csak hogy nekem minden meglegyen egész nap dolgoznak kint a foliába!És nem nézem a neten a pórnó filmeket.Ja Shan nagyon köszönöm hogy drukkólsz.Hunnenkoenig mivel anyáék egész nap a foliába dolgoznak,így mamámékkal vagyok mivel mamáméknál lakunk.És mama ahonnan a nevem is jött,most is mint minden nap a konyhában van és főz.Ő még avval se foglalkozott hogy a saját gyerekei hogy tanulnak mindig azt mondta a gyerekeinek amikor egyest hoztak haza,vagy begbuktak hogy:Az ő szégyene hogy megbukott magának tanul.A tatám se ült oda a gyerekei mellé.Sőt a mamám se.emlékszem a nagybágyám(Csabi)szobájába beültem amikor ott volt a barátnője,és amikor ezt tata meglátta,szó szerint vagyis nem szó szerint mert ez így volt:kirángatott onnan,azt mondta hogy miért vagyok ott,de Csabit és Julcsit nem zavartam sose mondták egy szóval se hogy:na most Zotyó ne legyél itt mert zavarsz.És én ezt tudom hogy így is gondólták,mert ismerem Júlcsit mindig kiadja amit érez.Szóval ennyi.Sose mondták mamámék hogy Zotyó ne legyél ezen az oldalon mert nem neked való.Vagyis nem törödnek mamámék azzal hogy én milyen oldalon vagyok.És én is igazat mondok hellcommandernek nincs kiírva hogy 18+fórum lenne.Erről ennyit.Az érintett:Zoli -
#30051
:) -
#30050
Ha akarod, én kiírom a bannerbe... Ne ezen múljon... -
#30049
hellcommandernek igazat adok.
hunnen: nincs kiírva, hogy ez egy 18+-os fórum.
nemtom hogyan kellene viselkednie egy 11 éves srácnak, nemtom, mert amikor én 11 voltam még egér sem volt, nemhogy internet. de az okítást, miheztartást megkapta, majd elválik, hogy be tud-e illeszkedni. én drukkolok neki. -
#30048
Hat ha egy "felnött" forumon meg akar maradni, akkor vagy idomul es megprobal erettebben viselkedni, vagy megunja es keres maganak olyan oldalakat, ahol az ö koraberli emberek mozognak.
En nem basztatom, hanem segiteni probalok neki. Viszont nem a dedoban vagyunk. Ami nem öl meg, az megkemenyit. Szoval, ha ezt tuleli, akkor mar felkeszültebb lett az eletre.
Amugy meg ha valakinek szivbeteg gyereke van, akkor az legyen otthon vele, de legalabbis foglalkozzon vele annyira, hogy merre log a gyerek a neten es segitsen neki olyan oldalakat talalni, ami az ö szintjenek megfelelö.
Egy hasonlo eset volt mar az MMORPG.hu-n is, ahol en irtam össze egy csomo gyerekeknek keszült oldalt, ahol jobban erezheti magat.
Megegyszer nincs kedvem... sajnalom. -
hellcommander #30047 Szerintem egy kicsit durván bántok mama2-vel, tekintve hogy 11 éves és nem hiszem hogy sok emberrel beszélt volna életében. Főleg ha a szülei meg egész nap dolgoznak, (ha egyáltalán vannak, vagy voltak neki :) ), és egész nap nézi a pornót a neten :) Szóval nem tudjuk hogy miken mehetett keresztűl -
#30046
Ja... végigjátszás a Minesweeperhezvégigjátszás a Minesweeperhez.
komoly:D -
#30045
:D
nekem csak az furcsa, hogy 3 hozzászólsából megtippeltük az életkorát, és a barátai számát:D
mama2: ha adhatok egy tippet. az emberek nagyrésze itt vagy dupla, vagy tripla annyi időt élt meg, mint te. ez nem egészen dupla vagy tripla annyi élettapasztalatot jelent.(persze a gyerekek fiatalkorban fogékonybbak, de ettől most tekintsünk el) Egyszóval: itt szinte mindenki okosabb nálad. És ha szépen csenben maradzs egy picit, és magaddal törődsz csak, hamar észreveheted: itt az emberek kedvelik egymást. Persze vannak flame-ek, de azokat hamar lerendezük. Vagy kibékülünk, vagy kiutálunk valakit. Veled is csak ez a 2 történhet.
Itt sneki nem fogja kérni, hogy bocsánatot kérj. Egyszerűen csak próbálj arra is gondolni, hogy itt az emberek már nem érnek rá annyira. Dolgoznak, tanulnak, meg családot tartanak fenn. Nem azért jönnek, hogy basztassák egymást. Nem keménykedni járnak ide, hanem jókat dumcsizni, általában játékokról, azok magyarításáról. Főleg magyarítók lógnak itt. akik a kevés szabadidejük egy részét RÁD és más játékosokra áldozák, és fordítanak, ingyen és bérmentve.
Senki nem kötelezi őket erre, és ne is kérd ezért számon őket.
Ragadj angoltankönyvet(vagy hunenkönig példáján németet:D), tanulj, és csatlakozz hozzánk. Vagy ha nem érdekel, akkor ne gyere ide isteníteni Imykét, csak mert kizárólag őt ismered itt. Hunnenkoenig, akinem beszóltál például a Diablo II és a Mafia játékok magyarítója, többek között.
isteníteni valakit ciki neki, és pofátlanság a többiekkel szemben.
főleg, ha még a nevét se tudod.
és ne kérdezz meg mindig mindent, csak ha valamit tényleg nem találsz.
nézz utána a postal2, bloodrayne2, godfather, worms3d, constantine végigjátszásokat keresd meg magd.
és még valami: ha egy fórumban kérdezel valamit, akkor azt se intézd egyedül imykéhez. Egyrészt a többien nem fognak válaszolni(pedig tudhatnak olyat, amit imyke nem), másrészt őt is leterheled a sok sülye kérdéssel.(google a jóbarátod, biztos hallottad már)
Ja és szívbetegen inkább nyugodtan intézd a dolgaid. Nem kéne idegeskedni, márpedig a mindegkit elküldesz a f*szba, mert majd Imyke úgyis segít neked, akkor egszrész tévedsz, mert Imyke sem csicskás, másrészt téged is küldnenek ugyanoda. Ettől persze ideges leszel, és roncsolod a szíved(ami ideges állapotban többet ver, feleslegesen).
Ha elolvatad az üzim, akkor megtetted az első lépést. A második: gondolkodj egy jó nagyot az életfelfogásodon. Mi a célod az életben, és hogy kívánod megvalósítani? Mert nem lesz mindig ott egy új Imyke aki válaszolgat a kérdésekre, de ha jó fej vagy, akkor nemcsak egy egész fórum ugrik minden kérésedre, hanem lesznek igen jó barátaid is, aminél kevés nagyobb kincs van.
Ha írsz valakinek, fontold meg, hogy hogy esne neked, ha ezt írnák, és hogy esne bárki másnak, ha olvasná, amit az illetőnek írsz(legalább is nyílt fórumban). Nem kell megsérteni senkit. Persze hüje marhák mindenhol vannak, nem kell velük foglalkozni. Csak tekintve, hogy még csak 11 vagy(eszerint legalább őszinte, ami nagyon nagy erény), szeretném, ha nem szaporítanád majdan amúgy is népes táborukat.
Barátsággal:
Taky -
#30044
vegigjatszas a minesweeperhez a www.hatenylegazthiszedkattintside.com-on talalhato -
#30043
Most miért? Végre egyszer humoros a topic!
Tudom, szar a humorérzékem, de ez a 11 éves srác (lány?) komolyan mondom, a hét fórumozója nálam!
És akkor egy kérdés: nem tudsz véletlenül végigjátszást a Minesweeper-hez?
-
#30042
Nincs ezen a forumon ignore funkcio? -
#30041
hat en ezt nemmbirom...asszem kiveszem a favoritebol a topikot, mert naponta tobbszaz offolas van...grrr
mama2: godfatherhez meg nemkeszult -
#30038
CoC-hoz editort kell fabrikálni - korábban MMesteR jelezte, hogy van esély egyre... gondolom, ha sikerül neki egy használható editort készíteni, meg is osztja a fordításra vállalkozóval...
-
#30037
Nehéz lenne használni a Végigjátszás.hu oldalt?!
-
#30035
ik2.sima postal2 végigjátszást tudsz agyarul?Köszi:Zoli -
#30034
www.gamefaqs.com oldalon mindenhez talalsz vegigjatszast. Persze angol oldal... -
#30033
ik2.blood rayne2 végigjátszást tudsz magyarúl?Köszi:Zoli -
#30032
Hello!
A Call Of Ctulhu-ho várható szerintetek magyarítás? -
#30027
Az előző - jót akaró - tanácsok mellé én is szegődnék valamivel:
Ne használd ennyire bőszen azt az Enter-t! Elég egy soremelés is [azaz: mondat végén csak egyszer üss rá!]
A kérdésedre: Constantine végigjátszás - magyarul.
Legközelebb használd a varázslatos keresőt!: www.google.com
-
#30025
Ok, akkor 11 eves szivbetegeknek lassan es erthetöen:
Elöszöris ekezeteket nem irok, mivel nemet billentyüröl irok, mivel nem magyarorszagon elek.
Masodszor, mint itt többen elmondtak, egy forumnak (es a netnek altalaban) vannak irott es iratlan szabalyai. Ha ezeket betartod, senki nem fog csesztetni.
Elöször is erthetöen irunk. Megprobalunk rendesen tagolni, pontzokat, vesszöket hasznalni, bekezdeseket irni, csakugy, mint az iskolaban magyar oran. A net nem kivetel a myagar nyelv, a helyesiras es a külalak szabalyai alol.
Egy forumon az emberek temaba vago kerdeseket tesznek fel es temaba vago hozzaszolasokat irnak.
Ha valaki nem valaszol a kerdesedre, akkor az azert van, mert vagy nem latta meg, vagy nem tudja a valaszt. Privatban zaklatni fölösleges, mert ott sem fogja tudni.
Idegen embereket random kerdesekkel zaklatni, amikor semmi köze az illetönek a temahoz, az meg csak azt vonja maga utan, hogy jol elküldenek anyukaddal együtt melegebb eghajlatra...ami a szivbantalmaid miatt több okbol sem egeszseges...
Igy elsöre kb ennyi...
Ha ezeket betartod, akkor mar egy lepessel elörebb vagy azon az uton, hogy akar 11 evesen is egyenrangu beszelgetöpartnerkent kezeljenek a többiek (akkor is, ha valoszinüleg 20-30 ev korkülönbseg van köztünk/köztetek). -
#30024
Úgy volt, hogy lesz... de aki készítette... nos... -
joe1980 #30023 A the punisherhez van magyarositás? -
#30022
Szép ez a kinyilatkoztatás. Egyébként azt vettem észre, hogy a beteg gyerekek, a komolyan betegek, általában messze túllépik intelligenciába sors társaikat. Főleg nem dobják a saját betegségeiket közszemlére, hogy jól lesajnálják őket. Mindettől függetlenül természetesen valós is lehet amit leírsz, ami miatt elnézésedeit is kérem.
Visszatérve az etiketre. Az emberek általában nem szeretik, ha letámadják őket és különféle kérdésekkel zaklatják. Ez kb. olyan, mintha oda sétálnál egy vadidegen emberhez és megjegyzéseket tennél rá, folyamatosan válaszokat vársz olyan kérdésekre amiről neki fogalma nincs. Ezt úgy általában nem tolerálják. És a fórumon se egészséges ez a fajta magatartás.- Ha rám hallgatsz először is csöndben maradsz, figyelsz, tanulsz. Esetleg ismerkedni próbálsz, és ha már vannak ismerősök, un. netbarátok akkor az életed nagyságrendekkel könnyebb és egyszerűbb lesz, tekintve, hogy ŐK fognak majd segíteni. De nem most, így ismeretlenül. -
#30021
A tömörített file-ban egy dialog.tlk és egy .txt file van. A dialog.tlk file-t kell felülírni a játék főkönyvtárában lévő azonos file-al. Remélem, hogy segítettem. -
#30019
En mar nem birom tovabb... -
#30018
Szerintem NET és számítógép helyett inkább próbálj a barátaiddal lenni! Ez tényleg jó szándékkal mondom! -
#30017
-
#30016
ik2.11 éves vagyok és mi az hogy tanulnom kell még az netikettből én ibriktől megkérdeztem valamit és nem azt mondta hogy bocs zoli nem tudok végigjátszást a sonic adventure dx-hez hanem:Hagy békén a bugyuta kédéseiddel!Amikor én szépen kérdeztem meg hogy tud-e végigjátszász a sonic-hoz. 
.Úgy leszidott hogy azt hittem azonnal ez lessz belőlem:
.Úgy hogy szerintem őneki kellene a netikettből tanulnia.Erről ennyit.
-
#30015
ibrik... nyugalom, nem tudhatjuk, de vélhetőleg a nagyon fiatal korosztályba tartozik... még van mit tanulnia a netikettből...
-
#30014
Na, nem gázolunk az újregek piciny lelkébe 
-
#30013
mama2: Takarodj már innen a búsba és fejezd be a hülye privát üzijeidet is!!! 
Használd a google-t!
Ha erre sem vagy képes magadtól, akkor kapcsold ki a gépedet... egy életre. -
#30011
Szia Mayday igen tényleg sok játékkal játszo de birom a strapát:) -
#30010
Mama2 hany jatekkal jatszol egyszerre? :)))) -
#30009
Szinkront, nem.
Magyarítások Portál - Letöltések - W betű... - Worms3D szöveges magyarítás -
#30007
Eddig is baj volt... egyszerűen most volt kedvem leírni az egészet. -
#30006
i2k.Eddig is úgy írtam a neved hogy:IMYke2 és sose szóltál hogy ez neked sértő lenne.Akkór most hirtelen miért lett baj? -
#30005
Bizony, ezt is megértük!
Szeretnék itt lenni a 100.000-iknél is...
mama2:
Mivel, valóban nem idetartozik, ezért jól látod a dolgok állását... amúgy meg, ilyen játékokkal nem foglalkozom. Végigjátszásokat sem szoktam begyűjteni, csak a kedvenceimhez és csak akkor, ha van kedvem, időm játszani és elakadok... mindegyik ritkán fordul elő!
A becenevem pedig nem IMYke2 [ahogy hykao barátom már próbálta felhívni rá a figyelmedet, úgy látszik, hasztalan], hanem IMYke2.0.0.0, vagy IMYke2000, vagy i2k.
Én se írom a neved így: mamakettő... tisztelj meg engem is, másokat is úgy, hogy helyesen írod a választott nick / becenevét!
-
#30004
Hmm, 30k hozzaszolas :) -
#30003
Szia IMYke2 a sonic adventure Dx-hez ha magyarosítást nem tudsz,akkór végigjátszást tudsz hozzá?Tudom hogy ez nem egy magyarosítás fórumba tartozik de megkérdeztem.A választ előre is köszi:zoli