Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#29991
Sziasztok fiúk lányok!Itthon vagyok juhéj 
.Azt szerettem volna megkérdezni hogy amikor letöltöm a magyarosítások portáról a Kotor2 magyarosítását és felrakom a játékot,akkor aztán a magyarosítás flájlát hovva kel rakni?mert csak ennyi van:dialog és amikor meg nyitom azt írja ki hogy:csomagolt fájl tulajdonságai:tömörítő rar,eredeti méret:10 179 185 Bytes,tömörített méret:1 382 447 Bytes,tömörítési arány:87%,módszer:3:normal,Dátum:2005.09.11,idő:19:12:30.Attribútumok.Meg aztán ott van hogy:bezár,kicsomagól és futtat,mind kicsomagól és futtat.Meg van egy olvass el file.De hijába olvasom el nekem nem mond semmit.És amikor feltelepítem a játékot és azt a dialogot felül akarom írni a játék fő könyvtárában lévő dialoggal,kiírja hogy a dialog exe csak olvasható mégis felülírja?rányomom hogy igen,erre kiírja hogy a dialog exe nem felülírható kérem szüntesse meg az írás védetséget.Ez rendben is van csak amikor meg akarom szüntetni az írásvédetséget és alkalmazni próbálom,kiírja hogy az írásvedetség nem szüntetehető meg.ilyen lehet mer úgy olvastam a magyarosítások portál fórumán,azon belülis a kotor magyarosításnál hogy több embernek sikerült.Kérlek segítsetek.írjátok le hogy hogy kell megcsinálni.Köszi:zoli