Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

RaveAir
#28123
Tehát tökéletes arra, hogy egónkat egy filmbe is bele tudjuk "égetni"? 😄

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

IMYke2.0.0.0
#28122
<#worship><#nyes>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#28121
Nem hagyományos csomak - ZIP vagy RAR meg pláne nem.
Az elsõ bájtokon nincs ott a "Rar" vagy a "Pk"

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

[Jakuza]
#28120
Tisztara olyan mint a .zip 😛
Megkene nezni nem a mukodik vele, mint pl a quake is csak at van nevezve, mas kiterjesztesre.

Amugy a #28067 hozzaszolasomhoz visszaterve.
2 napos tapasztalatok utan, megmondom, hogy ez a legkiralyabb video felirat OCR felismero program amit valaha is lattam.
Eloszor voltak problemak, de a fejleszto srac visszairt azonnal, mikor felvetettem nehany kerdest.
Ugyanis a h es n betuket felbevagta a program es kezzel kellett mindent beirnom szinte.
De tanacsara az "Auto Color" beallitasoknal atallitottam a "Auto Color/Text Difference Multiplier" ertekeit 1.00-rol 1.60-ra es azota szinte hozza se kell nyulnom a karakterfelismertetesek utan semmihez.
Raadasul avisythet is kezeli igy barmilyen video betoltheto neki.
Ha egyszer valami videobol amire ra van egetve a felirat, kiakarjatok szedni az angol feliratot srt fajlba, nincs ennel jobb program.
Kombinalva az egyik Virtualsub delogo filterrel (Itt megtalalhato a delogo filter) barmilyen mas nyelvu videobol kiszedheto a felirat felcserelve az eredetit.

Ja es Imike ugyanezen az orosz oldalon talalsz egy olyan Virtualdub filtert, ami a video fajlba eltud rejteni szoveges informaciot annelkul, hogy a kepernyon eszlelned.
Tehat beletudod konvertalni pl azt a szoveget, hogy "Copyrighted by Imyke2000" es igy kesobb bizonyithato, hogy ellopta e valaki e toled a forditast. 😛
Itt megtalalhatod.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

ibrik
#28119
A portál listája szerint imyke készíti, de magyarul is megjelent a játék.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Mustang2005
#28118
Scrapland magyarosítás készül??


Ha igen mikor lesz kész??

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

rorr
#28117
köszi!
Végül is 2000ft-ot egy rajongónak megér😊!!!

ibrik
#28116
Csak a "sounds.zap" fájl önmagában 132 MB-os.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

ibrik
#28115
Szerintem nem ilyen egyszerû a dolog.
Nincs külön "szövegfájl", hanem a játék összes adata 100-180 MB-os .ZAP fájlokba van csomagolva/kódolva.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

rorr
#28114
Légyszíves akkor tedd fel a magyar szöveget valahova !!!köszi!

Duddits
#28113
Ez tényleg a most megjelent játék?? 1.990 Ft-ért??
http://www.evm.hu/tmp_uj/termek.php?melyik=143

Rash87
#28112

Swat 4-hez mikor lesz magyarosítás?

Én már ezt kérdeztem sokad*,valaki VÁLASZOLJON MÁR!!!!!!!!!!!

Glory, Glory Man. United!

Ryleh
#28111
Kérdezném,hogy a Necronomicon c. játékhoz van vhol monositás?klikk & point game,Lovecraft regényei alapján.2001 körüli a játék.hmm??
Avagy ha nincs akkor infot kérnék ho miként lehetne magyarositani..mert lenne affinitásom rá😊)))).......thx😊)))

ibrik
#28110
A hozzászólásomban nem volt kérdés - erõsen kiérthetõ belõle, hogy csak megjegyzés volt.
És már akkor sem "örültem" a reklámozásodnak, csak akkor még nem szóltam közvetkenül miatta.
Szerintem, ne feszegesd a témát, mert valamelyik moderátor észreveszi és máris ott a figyelmeztetésed...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#28109
27668-as hozzászolásodban ezt irtad
"Kicsit furcsa, hogy elvileg egy új játék csak 1999Ft - bár nekem a vásárlás gombra nem jön be semmi, de lehet, hogy csak a biztonsági beállításaim miatt.
Na majd meglátjuk, mi igaz ebbõl..."
és én csak erre válaszoltam bocs.

#28108
nem reklámozni akartam, hanem a multkor amit irtam ott is emlitettem, hogy megveszem mert valaki kérdezte, hogy magyar lesz és te azt irtad, hogy valami fura kiterjesztésü állományba van a szöveg.
Én csak az igéretem tartottam be és nem reklámot kivántam a játéknak.

ibrik
#28107
Szerintem semmi szükség itt reklámozásra...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#28106
IBRIK

megvettem a Gorky Zero 2 Aurora Watching cimü játékot az EVM-tõl.
a szöveg és a menük magyar feliratuak a beszéd azonban angol.
A játék irányitása megegyezik a GZ-val.
Ára 1990.- Ft de csak rendelni lehetett igy egy ezressel több, az igaz, hogy a DHL hozza ki nem a posta és két nap alatt nekem leszállította méghozzá a melóba.
Akit érdekel az EVM-n regisztráció után megrendelheti szerintem megéri.

Rash87
#28105
Swat 4-hez mikor lesz magyarosítás?

Glory, Glory Man. United!

Mustang2005
#28104
#28098 Kaphatok választ!?

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

#28103
A settlers 5-hez nem tudtok magyarosítást valahol mert nekem angol nyelvûbe vna meg.plse<#nemtudom>
#28102
Az XMLbe lehet tenni ékezeteket, csak normálisan kell hozzá konvertáltatni!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

Duddits
#28101
Nem a magyarítás megy föl, hanem a teljes magyar játék...

andriska
#28100
Illetve hülyeséget írok,mert csak a SC - PT,meg a Postal 2 magyar nyelvü egyébként is...

andriska
#28099
Azok nem magyarítások,hanem magyar nyelvû szoftverek.....

Mustang2005
#28098
Lesz Dungeon Lords magyarítás??

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

andriska
#28097
EEE hová lett az üzim??

uv
#28096
Ha valaki olyan hülye, hogy fizet azért ami ingyen van (SH2, Duke) akkor szedje onnan...<#idiota> áldásom rá

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#28094
Figyelem!

A http://wanadoo.atw.hu/-n pénzt kérnek a Splinter Cell - Pandora Tomorrow, Duke Nukem Manhattan Project, Postal 2 Share The Pain, Silent Hill 2 Magyarításért.

Ez felháborító, vérlázító! <#boxer><#gun>

#28093
már pont rá akartam kérdezni, mert a játék amúgy nem rossz... <#szomoru1>

#28092
összefonódások a magyarító maffián belül (röviden: MaMa) <#nevetes1><#nezze>

IMYke2.0.0.0
#28091
Sudeki:
=========
Nem fordítható.
Fõkönyvtárában "SOLData.baf" - 808 MB-os. Editor kell hozzá.
A Launcher-jéhez ékezet nélküli magyarítás készíthetõ ["launcherdata" könyvtár *.xml fájlok]

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hykao
#28090
Ehh, a helyesírás és a fogalmazás módja alapján rossz elõérzetem van...
No és mit láthatunk az oldalon? Valami sebtiben összedobott gagyi dobozterv szerûséget, egy elég érdekesen megfogalmazott "Mafia" utánérzésû történetet, valamint az Erzsébet híd aránytalan és részletszegény 3d-s modelljét... 😊))

Szóval ezek alapján én nem számítok túl sok jóra, bár jó lenne egy ilyen magyar témájú profi kidolgozású játék...csakhogy szerintem nem lesz ebbõl semmi sajnos...de ne legyen igazam! 😊
#28089
Igen csak most láttam!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

Methos from GH
#28088
Csak most láttad? JS-en már régóta van egy ilyen fórum 😊 Õk csináljk egyik JS intro animot 😊

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

#28087
Én úgy tudom, hogy a Paypalhoz nem kell deviza számla! Itt emailen keresztül küldöd a pénzt, és azt az aktuális árfolyam alapján automatikusan átváltja neked! Csak annyi, hogy sima Visa vagy Mastercard kártya kell hozzá!

Mikiller
#28086
Megnéztem a képeket és csak gratulálni tudok.
Király lesz magyarul ez a game.Én még csak felraktam megnéztem, hogy
mûködik-e, de annyira nem tudok angolul, hogy belevágtam volna a játékba.
Alig várom már, GO!GO!<#nevetes1>

ASUS Prime Z270A;i7 7700K;ASUS Dual GTX 1070;2x8Gb Corsair DDR4 3200Mhz;FSP Hyper 600W;Kingmax Zeus 256Gb SSD:WD Red 3Tb:Seagate 3Tb SATAIII;Optiarc DVD-RW AD7241S;LG 24MP59G;Xbox360 controller

#28085
Nem lesz.

littleNorbi
#28084
World of Warcraft-hoz lesz magyarítás ???

IMYke2.0.0.0
#28083
Deviza számla kell a dologhoz...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#28082
Hmm hmm ez nem jött össze!
Csak Visa és Mastercard kártyát fogad el, az én Visa Elektronom nem jó neki!

#28081
http://vivogames.com/wayofcrime
Ezt meg kell néznetek!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

#28080
köszi szépen
#28079
Azon gondolkodok, hogy meg kellene venni a cuccost!
1000 Ft, de ezentúl minden játékot könnyedén tudnánk fordítani! Nagy segítség lenne, valamint készülhetne régebbi játékokhoz is magyarítás, amikhez eddig nem lehetett csinálni!
Ha jól tudom, még deviza számla se kell, mert már van Mo-n Paypal!
Majd írok ha lesz valami...

IMYke2.0.0.0
#28078
Game Extractor - Nekünk a fizetõs, Full verzió kell - 5 dollár az ára. Mivel nem lehet letölteni sem, fizetés nélkül, így verziót sem tudok mondani.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

RaveAir
#28077
Itt egy közvetlen link, itt kattints a letöltésre, de elõbb nézd meg az itt található telepítõkódot is.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

RaveAir
#28076
A Magyaritasok Portálon találsz hozzá. Remélem, hogy elég normális lesz. 😉

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

#28075
helló! a magyarositas.hu oldalon láttam, hogy van a hitman 3-hoz magyarítás, de ugye a gamehunter oldala meg átalakulóban van... vki nem tudná nekem elküldeni mailben v. feltenni vhova?
cím: [email protected]
Rash87
#28074
Hi all.
A Colin McRae Rally 2005-höz van normális magyarosítás?

És mikor készül el a SWAT 4?

Glory, Glory Man. United!

Maxtreme
#28073
Ha esetleg elõkeríteném a full-t akkor valaki nekiesne? <#vigyor> (persze ztánna megvesszük, csak kipróbáljuk elõtte <#nyes>)
Akkor viszont kellene 1 pontos név, és verziószám <#kacsint>