Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

ibrik
#35137
Atari játékokat lehetetlen magyarítani....

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Pistike 007
#35136
Deer Hunter 2005
Már nagyon nem ártana egy honosítás😄

ibrik
#35135
Jobban jársz...

Egyébként melyik játékról lenne szó?

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Pistike 007
#35134
Kössz.
Megyek cseresznyét szedni.
😄

ibrik
#35133
Szám.tech. tanfolyam...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Pistike 007
#35132
Üdv!
A kérdésem az lenne, hogy ha én szeretnék megcsinálni egy magyarosítást, de nem a nyelvel van baj, hanem az alapok hiányával, akkor kivel tudnék konzultálni? Tehát nem tudom hogyan kezdjek neki, hogyan varázsoljam bele egy telepítõbe, stb.
Szívesen várok ötleteket, esetleg MSN címeket...😊
De ha nagyon bonyolult a dolog, akkor lemondok róla, csak már régen várunk egy játék magyarosítására, de még nem csinálta meg senki, és nem is fogja, ha nem cselekszem😄

Elõre is köszi!

#35131
Spoiler (katt a megjelenítéshez)
akinek kellnek a Might and Magic fájlok vegyen fel msn-re
#35130
Köszi a segitséget.

Jézus szeret,de te attól még hülye maradsz.

ibrik
#35129
szopacska & Peetboy: Mindkettõtöknek azt tudom mondani, hogy mindkét játék magyarul jelent meg. A magyar nyelvi fájlokat itt nem fogja senki a rendelkezésetekre bocsátani, mert az már warez kategória és mi itt azt üldözzük.
Támogassátok azzal a játékok magyar nyelvû megjelenését, hogy megveszitek azokat.
Pont ez a két játék különben sem drága. Pl. a CDGalaxisnál:
Bad Day LA - 1990Ft-ért
Dark Messiah of Might and Magic - 2990Ft-ért

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Peetboy
#35128
Sziasztok!
A Dark Messiah - Might & Magic-hez van letölthetõ magyarítás?
Akinek megvan eredetiben, igazán feltölthetné a magyar nyelvi fájlokat. Nem nagy kérés szerintem.

AMD Athlon II X4 QuadCore (4x3 Ghz), Geforce GTX 750 - 1 GB, 6 GB Kingston RAM

#35127
Hello mindenkinek. Azt szeretném meg tudni,hogy a Bad Day LA hoz hol találom meg a magyarositását? Vagy más felíratot mert spanyolul nem igazán tuti.

Jézus szeret,de te attól még hülye maradsz.

tonyr
#35126
köszi szépen

Süti konzolbirodalma https://www.youtube.com/@sutikonzol

Evin
#35125
MP lista használatát ajánlom.
Nincs, talán csak konzolra.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

#35124
Tán nem vagytok valamiféle sznob köcsögök, azért egy nem tudomot meg lehetett volna ereszteni, az én kérdésemre is vagy azok vagytok.....<#fejvakaras><#wow3><#gunyos1>

#35123
http://www.magyaritasok.hu/index.php?func=dlinfo&mit=3
Itt megtalálod!

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

ibrik
#35122
Szerintem le lehet tölteni.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

tonyr
#35121
sziasztok, az AvP2 magyaritása érdekelne, mivel a magyaritasok.hu-rol nem lehet letölteni
elöre is köszi

Süti konzolbirodalma https://www.youtube.com/@sutikonzol

#35120
Hali!!
A Rainbow Six Lockdown-ak van magyarítása valahol???
<#nemtudom><#worship>

ibrik
#35119
Felesleges vele foglalkoznod, mert kiadták magyar felirattal:
GT Legends - magyar kiadás (1990Ft)

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#35118
Sziasztok!

Tudna nekem valaki segítei a GT legends magyaritásában?
Ha tud valaki itt a címem:[email protected]

Elõre is köszi.
grebber
#35117
Igen létezik.Írtam privátba !!!

Next PC upgrade: 2022

Inferno
#35116
ParaWorld magyarosítás létezik ?

PS3/X360 user: Infernohun

#35115
Nem tudjátok van-e a Crime Life-nak magyarosítása, és ha van hol lehet letölteni?
grebber
#35114
Küldtem privátot elvileg abban csatoltam egy fájlt!

Next PC upgrade: 2022

Evin
#35113
Fájlt nem tudsz adni?

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

grebber
#35112
Kung Fu Panda gamere vetne valaki egy pillantást magyarító szemmel,majd ha lesz ideje??

A szövegek *.lxb fájlban vannak.Megprobáltam átirni magyarra de ekkor nem jelenik meg a szöveg a játékon belül 😞

Next PC upgrade: 2022

hykao
#35111
Ha nem tetszik, akkor ne olyan verziót szedj le... 😊
(azok számára készültek-készülnek, akik asztali lejátszón nézik a filmeket...)
ibrik
#35110
Te most két dolgot keversz: a DVD-s (vagy AVI) mozifilmek feliratozása és a játékok ingame videóinak (esetleg párbeszédeinek) feliratmegjelenítése teljesen más.
Egyetlen hasonló helyzet létezik, amikor a felirat rá van kódolva ("égetve") a filmre, amit nem lehet kikapcsolni.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#35109
? Én úgy tudtam hogy azt amúgy se kell készíteni, mivel a felirtaozó program elkésziti.
ibrik
#35108
Azért égetik bele, mert nem kell külön scriptet készíteni hozzá a megjelenítéshez.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#35107
A Hardsubot valahogy nem lehet kiszedni a filmekbõl? És minek égetik bele? Szerintem ez nagyon rossz.
grebber
#35106
A Shadowgrounds gamenél a szövegek felirata milyen fileban van?

Next PC upgrade: 2022

#35105
Nincs meg nekem se, tényleg nem jó az oldal.
#35104
És a nem teljeset nem tudnád elküldeni? Az is több, mint a semmi.
#35103
Igen,de a Takysoft linkjében találtam.
ibrik
#35102
Épp azt írta, hogy NEM a LoD-hoz való crack kell neki, hanem csak a sima Diablo 2 v1.11-hez.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

takysoft
#35101

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

ibrik
#35100

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#35099
A mm 8 magyarítása, sajnos nem teljes, egyébként még mindig a diabló 2 vel küszködök. Jelenleg éppen nem találok cr@cket, az 1.11 hez. Csak a diablo lod 1.11 hez, viszont a feltört magyarítás, csak a sima d2 hez jó.
#35098
Sziasztok!

Nem tudja esetleg valaki, hogy a Gothic 2 kiegészítõjének (night of the raven) a szövegei külön állományban vannak? vagy hogy mekkora annak az fájlnak a mérete, melyben benne vannak?
Elõre is köszönöm a válasz(oka)t.

#35097
Ott létezett, csak mivel a játék még akkor nekem nem volt meg, így nem szedtem le. Most viszont mikor kéne, nem lehet belépni az oldalra😞
takysoft
#35096
nem biztos, hogy a 8-ashoz is van ott..

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#35095
Beírom h mmportal.atw.hu, és nem hoz be semmit, csak kritikus hibát ír. Pedig regelve is voltam rajta. Valami ötlet? Vagy valakinek porosodva a polcon egy cd-n?
ibrik
#35094
Én csak azt hittem, hogy a magyarítások portálra gondolt.
Bár a HoMM8-hoz ott sincs magyarítás...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

takysoft
#35093
ha itt nem találod, akkor valszeg nincs.

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

takysoft
#35092

A pesszimista látja a nehézségeket a lehetőségekben, de az optimista látja a lehetőségeket a nehézségekben. (Winston Churchill) Spark of Insanity

#35091
Sziasztok!!
deer hunter 2005 nevü játékhoz szeretnék magyaritást.
Nem tudom létezik-e egyáltalán.
Aki tud lécci segitsen!elõre is köszi !!!
#35090
gamesmagyaritas.atw.hu

ibrik
#35089
Nincs semmi baj a portállal...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#35088
Hali!
Nekem a might&magic 8 magyarítása kéne. A neten nem találom sehol, az mmportal pedig elérhetetlen. Valaki segítsen!!! Köszi