Gépi Játék Fordítások.
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#274
Jézus Krisztus Szupersztár! Ekkora öngólt még megtervezni sem lehetett volna. <#worship>
Csak halkan megsúgom, 2012-ben, mikor ez a fordítás született, se Google Fordító, se DeepL nem volt, de ez téged ne zavarjon egyáltalán.
Se az a tény, hogy még mindig nem esett le, hogy ezt a fordítást nem pár nap alatt eszközöltem.
Azt hittem a tegnapi agyhalott jelző majd sértés lesz, de úgy tűnik, csak ténymegállapítás volt. Hát most jól kiOFFoltad magad.
Továbbra is várom mese-farkas kollégádtól a kérdéseimre a választ. Bár van egy gyanúm, hogy ott is beégés lesz részetekről, már ha válaszra méltattok.
Az már csak hab a tortán, hogy saját kis királyságában olyan mondvacsinált indokkal készült az Alan Wake gépi megszentségtelenítése, hogy évekig fog készülni hozzá a rendes fordítás. Ekkora egy kamugépet. De ha komolyan gondolta, az is magát minősíti. Hol élet az elmúlt közel 9 évben?!
Arról nem is beszélve, hogy ott mindenki be van fenyítve, hogy aki értelmes kérdést mer feltenni, sőt, megkérdőjelezne bármit, azonnal komment törlés és/vagy kitiltás. Ébresztő, ez már nem az Adolf korszak! Csoda, hogy van még tagja annak a csoportnak.
Csak halkan megsúgom, 2012-ben, mikor ez a fordítás született, se Google Fordító, se DeepL nem volt, de ez téged ne zavarjon egyáltalán.
Se az a tény, hogy még mindig nem esett le, hogy ezt a fordítást nem pár nap alatt eszközöltem.
Azt hittem a tegnapi agyhalott jelző majd sértés lesz, de úgy tűnik, csak ténymegállapítás volt. Hát most jól kiOFFoltad magad.
Továbbra is várom mese-farkas kollégádtól a kérdéseimre a választ. Bár van egy gyanúm, hogy ott is beégés lesz részetekről, már ha válaszra méltattok.
Az már csak hab a tortán, hogy saját kis királyságában olyan mondvacsinált indokkal készült az Alan Wake gépi megszentségtelenítése, hogy évekig fog készülni hozzá a rendes fordítás. Ekkora egy kamugépet. De ha komolyan gondolta, az is magát minősíti. Hol élet az elmúlt közel 9 évben?!
Arról nem is beszélve, hogy ott mindenki be van fenyítve, hogy aki értelmes kérdést mer feltenni, sőt, megkérdőjelezne bármit, azonnal komment törlés és/vagy kitiltás. Ébresztő, ez már nem az Adolf korszak! Csoda, hogy van még tagja annak a csoportnak.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#273
Ha bárki külső szemlélő gyanútlanul olvassa a lenti hozzászólásokat és felmerül benne, hogy akkor mégis kinek van igaza, azt győzze meg inkább az a több, mint 100 (szívvel-lélekkel, nem géppel) készített fordítás, melyek Evin nevéhez kötődnek az elmult közel 2 évtizedből LINK Egyik sem vírusos.
#272
Van gond, látom :D
Amit vírusmentes kézi fordításként reklámozol abban is a DEEPL fordítás van benne :D A rendes fordítás az csak 15 mb. Az se elhanyagolható dolog, hogy a képeden kalapos ő betű van, míg a magyarításban ez szerkesztve van rendes magyar ékezetesre, meg jó pár menüpontnak teljesen más a neve :) Ez se megy, hogy a megfelelő fordítást rakd be, ha már fikázódni akarsz?
Hazduozol itt össze-vissza. De toljad csak Ivánka. Jót mulatunk :)
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.19. 01:53:47
Amit vírusmentes kézi fordításként reklámozol abban is a DEEPL fordítás van benne :D A rendes fordítás az csak 15 mb. Az se elhanyagolható dolog, hogy a képeden kalapos ő betű van, míg a magyarításban ez szerkesztve van rendes magyar ékezetesre, meg jó pár menüpontnak teljesen más a neve :) Ez se megy, hogy a megfelelő fordítást rakd be, ha már fikázódni akarsz?
Hazduozol itt össze-vissza. De toljad csak Ivánka. Jót mulatunk :)
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.19. 01:53:47
#271
Kézi fordításba a Beállításokba "OFF" maradt az egyik szó, érdekes a deepl fordításba is pont ezt nem fordította le :D szokott ilyet csinálni :D , majd javítsátok sztem :)
https://images4.imagebam.com/d4/23/2b/ME4DY8X_o.jpg
https://images4.imagebam.com/d4/23/2b/ME4DY8X_o.jpg
#270
ne csináljátok már, ezek a virusirtok eleve mindent virusosnak jeleznek, még a beépitett defender is, attol még nem virusos általában...különben nem is lenne értelme egy torrentet se letölteni :-D mindegyikre csipognak
másodsorban a nodot kivéve mind sajátmagát marketingelő adware meg egyébb szutykokat telepitenek fel a gépre
Alsika nem akarlak megsérteni de a commodo virusirto szintén egy fake virusirto, elég lett volna 5 perc utána járni, igy most - bár támogatom a gépi forditásokat jómagam is - nem értek egyet veled mert csak égeted magad a felesleges hisztivel
Tewhát mégegyszer irom hogy egy átleg felhasználonak elég a defender is, havonta egy trojai irtot végig futtatsz melette és kész.
a zippek eleve ellenőrzött feltöltésre kerülnek fel, ki kell kapcsolni telepités idejére a virusirtot vagy kivételnek kell jelölni a telepiteni szándékozott fájlt
Utoljára szerkesztette: Montanosz, 2021.10.18. 23:34:05
másodsorban a nodot kivéve mind sajátmagát marketingelő adware meg egyébb szutykokat telepitenek fel a gépre
Alsika nem akarlak megsérteni de a commodo virusirto szintén egy fake virusirto, elég lett volna 5 perc utána járni, igy most - bár támogatom a gépi forditásokat jómagam is - nem értek egyet veled mert csak égeted magad a felesleges hisztivel
Tewhát mégegyszer irom hogy egy átleg felhasználonak elég a defender is, havonta egy trojai irtot végig futtatsz melette és kész.
a zippek eleve ellenőrzött feltöltésre kerülnek fel, ki kell kapcsolni telepités idejére a virusirtot vagy kivételnek kell jelölni a telepiteni szándékozott fájlt
Utoljára szerkesztette: Montanosz, 2021.10.18. 23:34:05
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#269
Jut eszembe, az alsika, az alsó fertáj sikálása akarna lenni?!
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#268
Várom továbbra is a választ a toollal kapcsolatban.
Lehet, ezért sírtok, mert hagymát vágtok. Valószínűleg ezért nem megy még a vesszőhasználat sem.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 23:17:57
Lehet, ezért sírtok, mert hagymát vágtok. Valószínűleg ezért nem megy még a vesszőhasználat sem.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 23:17:57
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#267
Kikérem magamnak, csak 5 éves vagyok.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#266
Komolyan Grimwolfal már sírunk a röhögéstől rajtad Evin hányéves 50? És mit művelsz mint egy 8 éves, bár a vétkes emberek mindig kikelnek magukból :D
#265
Remek, kitudódott, miket csinálok a backdoorokkal, már bejelentkeztek a gyíkemberek, hogy támogassam legyek kedves a világuralmi terveiket.
Nem lesz ennek jó vége.
Nem lesz ennek jó vége.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#264
Na, vigyázz a szádra. Még megsértődnek, és nem csinálnak több "folydítást".
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#263
Látom, jól felkúrtak a kis gecik :D
#262
Kérném Alsika kolléga/kollegina/egyéb közbenjárását, hogy üzenetem eljusson a megfelelő helyre, és megkapjam kérdéseimre a választ.
Nagyon szépen köszönöm. A lejáratást, vádaskodást, sárdobálást nem. A farkasnak golyót.
Nagyon szépen köszönöm. A lejáratást, vádaskodást, sárdobálást nem. A farkasnak golyót.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#261
Illetve kérném, mutassátok meg, mivel lett készítve a gépi fordítás fájlja!
Ha nem az én szerkesztőmmel, látni szeretném, de ha az enyémmel, miért nincs nekem is megköszönve a fájlban, hogy segítettem?!
És ki az a Grim Wolf. A Grimm meséből a farkas? Bár az nem lehet, mert hiányzik egy "m". Vagy az is mindegy, mint a vessző, a helyesírás meg az értelmes mondatok? Viszont ha az, ki kéne nyírni, nem? Megölte a nagymamát.
Drága jó nagyi. Hogy imádta a cukorkát.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 21:59:47
Ha nem az én szerkesztőmmel, látni szeretném, de ha az enyémmel, miért nincs nekem is megköszönve a fájlban, hogy segítettem?!
És ki az a Grim Wolf. A Grimm meséből a farkas? Bár az nem lehet, mert hiányzik egy "m". Vagy az is mindegy, mint a vessző, a helyesírás meg az értelmes mondatok? Viszont ha az, ki kéne nyírni, nem? Megölte a nagymamát.
Drága jó nagyi. Hogy imádta a cukorkát.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 21:59:47
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#260
Mivel a brigád szerint (én szerintem) nem is az van benne, mint amit a reklám mesél, így ez is vírusnak számít, nem?
Ez is egy backdoor, hiszen az állítás szerint az én, teljesen ártalmatlan telepítőmből állítólagosan kibelezett fájljaim vannak, miközben a valóság az, hogy ebben még mindig a "rohadásvigyeel" gépi fordítás van.
Mi ez, ha nem backdoor?
Felhasználók megtévesztése? Félrevezető reklámozás? Rágalmazás? Csalás?
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 21:53:16
Ez is egy backdoor, hiszen az állítás szerint az én, teljesen ártalmatlan telepítőmből állítólagosan kibelezett fájljaim vannak, miközben a valóság az, hogy ebben még mindig a "rohadásvigyeel" gépi fordítás van.
Mi ez, ha nem backdoor?
Felhasználók megtévesztése? Félrevezető reklámozás? Rágalmazás? Csalás?
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 21:53:16
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#259
Hallucinálok, volt itt egy komment, ami eltűnt.
Válaszolva rá, hátha visszajön:
Csssss....
Éppen nézem, ahogy Marika néni írja be a jövő heti lottószámokat. Szerencsére ő is Alan Wake rajongó.
Válaszolva rá, hátha visszajön:
Csssss....
Éppen nézem, ahogy Marika néni írja be a jövő heti lottószámokat. Szerencsére ő is Alan Wake rajongó.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#258
Hopp elnezest a vesszot nem a magyar talalta ki hanem talan meg babiloniaban amit egyebkent nagybetuvel kene irni de hat az is tok felesleges pont
Basszus nagy betuvel sem kellene a mondatot kezdeni meg veletlen ott maradt a mondtad vegen hogy pont
baszki megint
Basszus nagy betuvel sem kellene a mondatot kezdeni meg veletlen ott maradt a mondtad vegen hogy pont
baszki megint
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#257
Nos... 5 kilóval több lett. Maradhat?
Vagy írok egy hosszú sort se vessző se kutyatöke mert miért az nem azért találta ki a magyar mert az kell hanem mert csak úgy unatkozott biztos de amúgy a kutya sem nézi sot ekezet sem kell mert az is felesleges meg a mondat vegi pont
Vagy írok egy hosszú sort se vessző se kutyatöke mert miért az nem azért találta ki a magyar mert az kell hanem mert csak úgy unatkozott biztos de amúgy a kutya sem nézi sot ekezet sem kell mert az is felesleges meg a mondat vegi pont
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#256
Akkor majd az admin eldönti itt hogy marad e vagy nem azt kész.
#255
Most mennem kell, át kell néznem a vírusom által gyűjtött bankszámlaszámokat, és megejteni pár utalást.
Közben elhíresztelem mindenkiről, hogy vírusos, és belerakom az én fordításaimat, és azt mondom, az nem vírusos.
Közben elhíresztelem mindenkiről, hogy vírusos, és belerakom az én fordításaimat, és azt mondom, az nem vírusos.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#254
Az az rdr2-be van.
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:37:50
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:37:50
#253
Jaj, lebuktam.
Világuralmi terveim romba dőltek. Be akarok mászni mindenki gépére. Valószínű.
Csak megjegyzem, mert le vagy maradva pár évet: lejáratókampány ment az ingyenes telepítő keretrendszerek ellen. Néhány, elmaradott szoftver még mindig annak lát néhányat, ennyi a sztori.
Világuralmi terveim romba dőltek. Be akarok mászni mindenki gépére. Valószínű.
Csak megjegyzem, mert le vagy maradva pár évet: lejáratókampány ment az ingyenes telepítő keretrendszerek ellen. Néhány, elmaradott szoftver még mindig annak lát néhányat, ennyi a sztori.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#252
Ivánka, a fordításodat se ismered? Az RDR2 magyarítás zip-ben nincs dinput.dll. A version.dll-t jelzi.
Az Alan Wake esetén is .dll-t fogott meg. newadvsplash.dll és SkinnedControls.dll keress rá ezek mit is csinálnak.
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.18. 21:34:33
Az Alan Wake esetén is .dll-t fogott meg. newadvsplash.dll és SkinnedControls.dll keress rá ezek mit is csinálnak.
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.18. 21:34:33
#251
A különbség csak, hogy ez a gépi, egy rakás elektronikus trágya, míg a normális fordítás, magyarul beszélő embereknek készült.
Kérlek mutasd meg, hol van a telepítőben ez a csodálatos dinput.dll, mert hogy én nem látom, az biztos.
Kérlek mutasd meg, hol van a telepítőben ez a csodálatos dinput.dll, mert hogy én nem látom, az biztos.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#250
nod32 kalap s*r vírusirtó felraktam a Comodo internet securty az már annak látja direkt ezért
ingyen letölthető: https://www.comodo.com/products/free-trials.php
Evin ne tereled a témát beleraktatok szerintem nem egy telepítőbe backdoort.
ha csinálsz egy filenak egy sima telepítő exét az nem lesz "Malware"
Én is befejeztem.
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:33:05
ingyen letölthető: https://www.comodo.com/products/free-trials.php
Evin ne tereled a témát beleraktatok szerintem nem egy telepítőbe backdoort.
ha csinálsz egy filenak egy sima telepítő exét az nem lesz "Malware"
Én is befejeztem.
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:33:05
#249
Még egy ennyire lusta disznót:
- Kézi fordítás: mármint a rendes, a magyar helyesírási szabályokat követő fordítás
- Vírusosság: 99-ből 1 beszólt, húha. Érdekes az Nod32 szerint tiszta.
- A brigád továbbra is, 2012-ben is, 1 ember volt, én.
- A "kézi vírusmentes" változat még mindig ez az okádék gépi fordítás, de mindegy. Ügyes félrevezetés.
Jó mindegy, széllel szembe hugyozok, agyhalottaknak próbálom elmesélni, mi az a beszéd.
- Kézi fordítás: mármint a rendes, a magyar helyesírási szabályokat követő fordítás
- Vírusosság: 99-ből 1 beszólt, húha. Érdekes az Nod32 szerint tiszta.
- A brigád továbbra is, 2012-ben is, 1 ember volt, én.
- A "kézi vírusmentes" változat még mindig ez az okádék gépi fordítás, de mindegy. Ügyes félrevezetés.
Jó mindegy, széllel szembe hugyozok, agyhalottaknak próbálom elmesélni, mi az a beszéd.
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#248
Megint szánalmas és jogtalan egy darab exe file nincs benne nem úgy mint a magyarítók féle exe file ebbe a dinput.dll a virusus ne röhögtess mert azt jezi :D
Srácok viszont ezek után tényleg tessék odafigyelni az Alan Wake féle exe filera nem hiába van elterelve baromsággal a téma!
Srácok viszont ezek után tényleg tessék odafigyelni az Alan Wake féle exe filera nem hiába van elterelve baromsággal a téma!
#247
https://www.virustotal.com/gui/file/0c99c90ee57475291d234c5ae6327d85226d527dc08468bfedd97cc6abac2dd6?nocache=1
RDR2 DEEPL trójai van benne le ne töltsétek!!!!!!
Na és ők erről miért nem beszéltek? Már rég a gépeitekbven vannak xD
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.18. 21:25:33
RDR2 DEEPL trójai van benne le ne töltsétek!!!!!!
Na és ők erről miért nem beszéltek? Már rég a gépeitekbven vannak xD
Utoljára szerkesztette: rico555, 2021.10.18. 21:25:33
#246
Arról miért nincs szólva hogy telerakják virussal az exét és más gépben akarnak túrkálni amiért súlyos évek járnak a szent magyarító brigád ...
#245
67/2. És azok is olyan dolgokat fogtak meg, ami a telepítő kinézetéhez tartozik :)
Látom Strago bácsinak nagyon fáj, hogy ismét buta volt és próbálja manipulálni az embereket. Megint a magyarítókat fikázza, amikor tudni lehetett, hogy kész lesz a Remasteredhez is a magyarítás, mert nem kell újrafordítani hisz 9 éve le van fordítva a játék :D
Látom Strago bácsinak nagyon fáj, hogy ismét buta volt és próbálja manipulálni az embereket. Megint a magyarítókat fikázza, amikor tudni lehetett, hogy kész lesz a Remasteredhez is a magyarítás, mert nem kell újrafordítani hisz 9 éve le van fordítva a játék :D
#244
Update az előzőre:
"
ALAN WAKE REMASTERED KÉZI VÍRUSMENTES VÁLTOZAT.
A magyarító brigád exe fileja tiszta vírus ezért kiszedtem belőle az adatokat és külön betömörítettem.
Letöltése:https://mega.nz/file/xLgGzKgZ#LGOnKyf8QzjS80nNAjkld6h51aeMn32BAHxEd-s0n1M
"
"
ALAN WAKE REMASTERED KÉZI VÍRUSMENTES VÁLTOZAT.
A magyarító brigád exe fileja tiszta vírus ezért kiszedtem belőle az adatokat és külön betömörítettem.
Letöltése:https://mega.nz/file/xLgGzKgZ#LGOnKyf8QzjS80nNAjkld6h51aeMn32BAHxEd-s0n1M
"
#243
Hali
A GW/TP oldalon találtam egy ilyet.
"
Sziasztok
A magyarító brigád kiadta a kézi Alan Wake-t és az installáló exe
2 darab vírusirtó is jelezte sőt az egyik az backdoor ként CSAK SAJÁT FELELŐSÉGRE TÖTLSÉTEK LE SZERINTEM!
Plussz a Comodo Internet Security is jelezte hogy az exe kapcsolatba akar lépni az internettel UNDORÍTÓ EZ!
ITT A VIZSGÁLATI EREDMÉNY!
https://www.virustotal.com/gui/file/bef1d2f661cd78a80c9998edcf0ce5bc31081f7971516b9abc5720277636218d?nocache=1&fbclid=IwAR1M1t9PpkFoHJpeULTKhx-nUd5BUHfn_m5zQNg18iTwoqEsbxCdTF1kf9U
"
Érdekes az biztos...
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:02:05
A GW/TP oldalon találtam egy ilyet.
"
Sziasztok
A magyarító brigád kiadta a kézi Alan Wake-t és az installáló exe
2 darab vírusirtó is jelezte sőt az egyik az backdoor ként CSAK SAJÁT FELELŐSÉGRE TÖTLSÉTEK LE SZERINTEM!
Plussz a Comodo Internet Security is jelezte hogy az exe kapcsolatba akar lépni az internettel UNDORÍTÓ EZ!
ITT A VIZSGÁLATI EREDMÉNY!
https://www.virustotal.com/gui/file/bef1d2f661cd78a80c9998edcf0ce5bc31081f7971516b9abc5720277636218d?nocache=1&fbclid=IwAR1M1t9PpkFoHJpeULTKhx-nUd5BUHfn_m5zQNg18iTwoqEsbxCdTF1kf9U
"
Érdekes az biztos...
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 21:02:05
#242
https://magyaritasok.hu/hirek/5178/alan-wake-remastered
Töltsd le, tegnapi a fájl!
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 19:30:26
Töltsd le, tegnapi a fájl!
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 19:30:26
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#241
Van olyan hivatalos fordítás ami már 5 hónapja 100%on áll valószínű már csak ki kellene adni de az sem történik meg...
#240
Látom a kutyát nem érdekelte, hogy készült a portolás, ami a Remastered bejelentésekor be lett ígérve, és a fordítás maga már 2012 óta kész van.
Szóval csak gratulálni tudok ehhez az alpári hozzáálláshoz, és a fordítói közösség folyamatos szembe köpéséhez.
Plusz mindenkinek meg van köszönve minden, de fura módon napokkal azután, hogy kiadtam a Remastered kompatibilis toolom a játékhoz, jelenik meg ez a "valami". Tuti véletlen. <#szomoru2>
Majd ennek a fényében fogok a jövőben toolt publikálni.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 19:17:00
Szóval csak gratulálni tudok ehhez az alpári hozzáálláshoz, és a fordítói közösség folyamatos szembe köpéséhez.
Plusz mindenkinek meg van köszönve minden, de fura módon napokkal azután, hogy kiadtam a Remastered kompatibilis toolom a játékhoz, jelenik meg ez a "valami". Tuti véletlen. <#szomoru2>
Majd ennek a fényében fogok a jövőben toolt publikálni.
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.10.18. 19:17:00
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#239
Sziasztok
"
Alan Wake Remastered DeepL Magyarítás !
Köszönet érte.
Special Thank You goes to MrTester
TranslatorPRO
Grim Wolf
Jó Játékot kíván a kis csapatunk!
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/file/X881AKBZ#Vi2HdqlXt10mhIXJH1piuNC1l2SQxkqMLMfYVGm8ZP8
"
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 18:58:21
"
Alan Wake Remastered DeepL Magyarítás !
Köszönet érte.
Special Thank You goes to MrTester
TranslatorPRO
Grim Wolf
Jó Játékot kíván a kis csapatunk!
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/file/X881AKBZ#Vi2HdqlXt10mhIXJH1piuNC1l2SQxkqMLMfYVGm8ZP8
"
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.18. 18:58:21
#238
Igen, tudom, várni kell... de egy résznél konkrétan, bármennyit is várok, megakadt. Menteni meg - az első, bevezető résznél - nem enged azonnal, így egyfolytában előlről kell kezdenem. :( Nagyon frusztráló. Arra is gondoltam, hogy esetleg csak valamennyi napi limitet hajlandó lefordítani a deepL alapváltozata. Igen, a deepL pro sajnos havidíjas :( Szomorkodom...
#237
asszem az fizetős
nagyobb szövegnél néha várni kell némi időt mig forditja vagy ujrainditás
nagyobb szövegnél néha várni kell némi időt mig forditja vagy ujrainditás
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#236
Még az is eszembe jutott a Vagrus fordítása kapcsán, hogy nem-e az a megoldás, hogy a deepL sima verziója csak bizonyos nennyíségű karakterszámot hajlandó fordítani és csak a "pro" verzió működne rendesen... Vagyis fel kellene tenni egy deepl pro verziót. Nagyon rá vagyok kattanva :)
#235
Tactical Combat Department
unity fordito szépen viszi
unity fordito szépen viszi
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#234
Door Kickers 2
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 8.0
Készítette: NemetWillis Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 8.0
Készítette: NemetWillis Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#233
Jó Estét
"
Asgard's Wrath: A VR Mythical Norse Adventure
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.4
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
---------------------------------------------------------------------------------------------
The Walking Dead Saints & Sinners
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: Legutolsó STEAM-es változat
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Age Of Empires Online Celeste Project
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 3.6.0
Készítette: NemetWillis Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése:https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
"
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.17. 21:50:52
"
Asgard's Wrath: A VR Mythical Norse Adventure
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.4
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
---------------------------------------------------------------------------------------------
The Walking Dead Saints & Sinners
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: Legutolsó STEAM-es változat
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Age Of Empires Online Celeste Project
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 3.6.0
Készítette: NemetWillis Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO
Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése:https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
"
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.17. 21:50:52
#232
Azért a sztorit se rossz érteni :)
#231
amugy felesleges ezen vitatkozni az ilyen farcry meg redemptiont simán angolul is lehet játszani, térképen jelöli hova mit kell csinálni, a lőj 2 szarvast meg lopd el a naptárt mondatokat meg lehet érteni
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#230
Az ugye megvan, hogy legalább már 6 éve ingyenesen tölthető valamennyi fordítás? :D Úgy látom, egy kis fáziskésés befigyel. <#rolleyes> Egyébként bemásoltam ugyanúgy az általad belinkelt RDR 2 magyarításokat, ugyanúgy angol maradt. Szóval a magyarítás nem működik. Eredeti a játék természetesen.
"Baker, a II. világháborús játékfordítók céhének nagymestere."
#229
Ezen sírva Röhögtem én is közbe az összes ingyen elérhető Ő meg képes pénzt kérni érte szánalmas.
#228
Hali
"
Hearts of Iron IV Battle for the Bosporus
Deepl Magyarítás Elkészült.
Verziószám: 1.10.8
Készítette: Mityorka1 Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO neki is köszönjük
Letöltése:
https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
"
RED DED ONLINE Deepl féle Magyarítása nincs bannolva a szerveren egyik sincs bannolva amit innen tudtok letölteni nyugodtan játszatok vele én hónapokat játszottam mindkettővel EREDETIBE és nem vagyok bannolva szóval felesleges baráomságokat terjeszteni szerintem.
RDR ONLINE: Red Dead Online [email protected] TELJESEN BIZTONSÁGOSAN JÁTSZHATÓ VELE!
RDR2 Utolsó Frssítés EREDETIHEZ: Red Dead Redemption 2 Ultimate Edition [email protected] TELJESEN BIZTONSÁGOSAN JÁTSZHATÓ VELE!
Letöltése:
https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.17. 15:41:10
"
Hearts of Iron IV Battle for the Bosporus
Deepl Magyarítás Elkészült.
Verziószám: 1.10.8
Készítette: Mityorka1 Köszönjük neki.
Közreműködött: TranslatorPRO neki is köszönjük
Letöltése:
https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
"
RED DED ONLINE Deepl féle Magyarítása nincs bannolva a szerveren egyik sincs bannolva amit innen tudtok letölteni nyugodtan játszatok vele én hónapokat játszottam mindkettővel EREDETIBE és nem vagyok bannolva szóval felesleges baráomságokat terjeszteni szerintem.
RDR ONLINE: Red Dead Online [email protected] TELJESEN BIZTONSÁGOSAN JÁTSZHATÓ VELE!
RDR2 Utolsó Frssítés EREDETIHEZ: Red Dead Redemption 2 Ultimate Edition [email protected] TELJESEN BIZTONSÁGOSAN JÁTSZHATÓ VELE!
Letöltése:
https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: Alsika, 2021.10.17. 15:41:10
#226
Á, csak vicceltem, nem írtam nekik, csak jó kedvem van, <#vigyor>, gondoltam trollkodok egyet. :D Egyébként kb. 1 hónapja írta ki nekem is hibaüzenetben, hogy módosított fájlt talált a játék mappájában és így indítsam újra a klienst (nem gépi magyarítást használtam, de teszteltem azzal is utána). Amint újraindítottam, utána már újra angol volt minden. Szóval lehet észrevettek valamit és tiltottak minden ilyen modot.
"Baker, a II. világháborús játékfordítók céhének nagymestere."
#225
Srácok! Nem nézte már valaki a theHunter: Call of the Wild-ot fordíthatóság szempontjából? Jó, jó, nem egy a korábban említett RDR2, de jó lenne magyarul vadászgatni. :-)
Utoljára szerkesztette: jofer, 2021.10.17. 12:44:26
Utoljára szerkesztette: jofer, 2021.10.17. 12:44:26
* Asrock B450 Pro4 * AMD Ryzen 5 2600 * 4 X 8 GB G.Skill Aegis * Samsung 980 m.2 SSD * 480 GB Kingston SSD * Toshiba 3 TB HDD * Inno3D 3060ti 8GB