1765
Kérlek tartsátok be a szabályokat: Nincs személyeskedés, sértegetés, az ilyen postok törlésre kerülnek! Gépi magyarítással kapcsolatos beszélgetésre van a fórum. Minden más mehet privátba!
DISCORD
Weboldal
Multicor Gépimagyarítások
Messifan
Az eddig elkészült magyarítások elérhetősége:
Magyarítás 1
Magyarítás 2
Multicor Gépimagyarítások
-
StargoIvan #445 Dungeons and Dragons Dark Alliance The Crystal Wraiths
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: STEAM és CODEX
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
StargoIvan #444 Necromunda Underhive Wars
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.4.4.2
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
gesuka23 #443 Igen ezt ismerem köszi de ide már az újabbak nem kerültek ki. -
StargoIvan #442 Superliminal
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.16.46968 GOG
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr
-
StargoIvan #441 Medal of Honor Above and Beyond VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM és VREX
Tesztelve: Oculus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr
-
robicarlos6 #440 Pl innen -
gesuka23 #439 Aki nem használ Facebookot az honnan tudja letölteni a magyarításokat? -
StargoIvan #438 South Park: The Fractured But Whole Gold Edition
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
StargoIvan #437 Solasta - Crown of the Magister Supporter Edition
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószámok: 1.2.11.final.51327 GOG
1.2.11 STEAM
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
StargoIvan #436 Breathedge
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0.1.2.50573
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
StargoIvan #435 Gloomhaven
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0.933.23992.51090
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr -
StargoIvan #434 ATOM RPG - Trudograd
Deepl Magyarítás Frissítés.
Verziószámok: 1.032 STEAM
1.032.51039 GOG
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
#433
Rendes fordítás frissítése várhatóan a héten. -
#432
The Long Dark fordítás
Utoljára szerkesztette: Evin, 2021.11.19. 15:07:32 -
StargoIvan #431 Discovery Tour Ancient Greece (Assassin's Creed )
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: UPLAY
Megjegyzés: A Magyarítást egy csoport társunk készítette köszönjük neki!
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #430 The Long Dark (1-5 Rész)
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.97.51020
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #429 Two Point Hospital A Stitch in Time
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.26.70292
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
#428
már annyit megcsináltatok mint mások 10 év alatt, és nem is látszik hogy deepl forditás -
StargoIvan #427 Surviving the Aftermath
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM és CODEX
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #426 Empire of Sin Make it Count
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM és CODEX
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #425 Far Cry 6 ULTIMATE EDITION MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.2.1
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #424 Ruined King A League of Legends Story™
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 57824
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #423 The Last Stand Aftermath
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.0.0.420
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
Anonymusxx #422 De ő tudja, mert amit belinkeltem, abban írt választ a készítője is (Andriska86).
Persze hátha ennek a frissítésnek a hatására megcsinálja... -
robicarlos6 #421 Ja én azt nem tudom az új frissítés elég friss nem 1 éves. Gondoltam aki csinálta kézben tartja. Magyarítások.hu-n kéne írni azt talán jobban nézik a magyarítok mint az sg-t -
Anonymusxx #420 Te tudsz valamit? Mert :
én a Hellblade magyarításának a frissítésére majd egy éve várok
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56840
Januárba rákérdeztem ismét, de semmi.
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56929
-
#419
"Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál."
Hűha, egy ember, akinek van élete, és le tud tenni egy normális fordítás, SŐT letett a játékhoz, és a frissített megjelenést követő 2 órában nem igazította hozzá az amúgy már 3 éves fordítását, már egyből szarnotok kell magatokból ezt a ganét?!
Hát ember, ehhez gerinc nélkül kell születni!
És ugyanazt csináljátok, mint nálam az Alan Wake-kel. Mekkora egy görény banda.
Elnézést StargoIvan, ha ehhez nincs közöd, csak terjeszted a hírt, ez a hozzászólás az "alkotóknak" szól. Majd add tovább.
Emlékeztetőül: #318 -
robicarlos6 #418 "Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál" Hamarosan fog -
StargoIvan #417 Hellblade Senuas Sacrifice Enhanced
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM ÉS CODEX
Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #416 GTA 5-höz elkészült pár mod magyarul , egy Csoport társunk készítette elérhető itt:
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa -
StargoIvan #415 Star Trek Bridge Crew
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM
Tesztelve: Oculus Quest 2
Megjegyzés: Működik VR szemüveg nélkül is!
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #414 PULSAR: Lost Colony
Deepl Magyarítása elkészült
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #413 Sherlock Holmes Chapter One DELUXE EDITION
Deepl Magyarítása elkészült.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/ -
StargoIvan #412 Jó Estét
Ez az uj facebook csoport elérhetősége az előző megszűnt:
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
-
robicarlos6 #411 Edge of Twilight - Return to Glory Unreal Engine 3-as tps-t még nem nézte senki hogy esetleg megoldható-e a magyarítása? -
StargoIvan #410 Wasteland 3 - Digital Deluxe Edition MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.6.9.420.309496.50972
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ -
StargoIvan #409 Endzone A World Apart - Save the World Edition
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: v.1.1.7971.22710.51059
Megjegyzés: A Kézi fordítás régi változathoz jó, ebben rengeteg helyen LOCAL MISSING-et ír.
Letöltése:
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ -
#408
Sziasztok! Tudom, hogy Patyek betervezte, de már évek óta semmi hír a Dreamfall Chapters című játék magyarítása kapcsán (a honlapján se találtam meg a futó projektjei között). Esetleg tervezitek a jövőben? Sajnos elég sok, bonyolult szöveget tartalmaz, úgyhogy egy gépi magyarításnak is örülnék. Előre is köszi a választ!
Utoljára szerkesztette: Hayako, 2021.11.14. 17:58:01 -
StargoIvan #407 Tiny Tinas Assault on Dragon Keep A Wonderlands One shot Adventure
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
-
Norbertboy #406 Szia.
A Grounded új verziója le lesz magyarítva?