Gépi Játék Fordítások.
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#425
Far Cry 6 ULTIMATE EDITION MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.2.1
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Verziószám: 1.2.1
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#424
Ruined King A League of Legends Story™
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 57824
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 57824
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#423
The Last Stand Aftermath
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.0.0.420
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.0.0.420
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#422
De ő tudja, mert amit belinkeltem, abban írt választ a készítője is (Andriska86).
Persze hátha ennek a frissítésnek a hatására megcsinálja...
Persze hátha ennek a frissítésnek a hatására megcsinálja...
#421
Ja én azt nem tudom az új frissítés elég friss nem 1 éves. Gondoltam aki csinálta kézben tartja. Magyarítások.hu-n kéne írni azt talán jobban nézik a magyarítok mint az sg-t
#420
Te tudsz valamit? Mert :
én a Hellblade magyarításának a frissítésére majd egy éve várok
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56840
Januárba rákérdeztem ismét, de semmi.
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56929
én a Hellblade magyarításának a frissítésére majd egy éve várok
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56840
Januárba rákérdeztem ismét, de semmi.
https://sg.hu/forum/uzenet/950654595/56929
#419
"Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál."
Hűha, egy ember, akinek van élete, és le tud tenni egy normális fordítás, SŐT letett a játékhoz, és a frissített megjelenést követő 2 órában nem igazította hozzá az amúgy már 3 éves fordítását, már egyből szarnotok kell magatokból ezt a ganét?!
Hát ember, ehhez gerinc nélkül kell születni!
És ugyanazt csináljátok, mint nálam az Alan Wake-kel. Mekkora egy görény banda.
Elnézést StargoIvan, ha ehhez nincs közöd, csak terjeszted a hírt, ez a hozzászólás az "alkotóknak" szól. Majd add tovább.
Emlékeztetőül: #318
Hűha, egy ember, akinek van élete, és le tud tenni egy normális fordítás, SŐT letett a játékhoz, és a frissített megjelenést követő 2 órában nem igazította hozzá az amúgy már 3 éves fordítását, már egyből szarnotok kell magatokból ezt a ganét?!
Hát ember, ehhez gerinc nélkül kell születni!
És ugyanazt csináljátok, mint nálam az Alan Wake-kel. Mekkora egy görény banda.
Elnézést StargoIvan, ha ehhez nincs közöd, csak terjeszted a hírt, ez a hozzászólás az "alkotóknak" szól. Majd add tovább.
Emlékeztetőül: #318
Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.
#418
"Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál" Hamarosan fog
#417
Hellblade Senuas Sacrifice Enhanced
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM ÉS CODEX
Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM ÉS CODEX
Megjegyzés: A Kézi fordítás nem működik az Enhanced verziónál.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#416
GTA 5-höz elkészült pár mod magyarul , egy Csoport társunk készítette elérhető itt:
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
#415
Star Trek Bridge Crew
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM
Tesztelve: Oculus Quest 2
Megjegyzés: Működik VR szemüveg nélkül is!
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM
Tesztelve: Oculus Quest 2
Megjegyzés: Működik VR szemüveg nélkül is!
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#414
PULSAR: Lost Colony
Deepl Magyarítása elkészült
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása elkészült
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#413
Sherlock Holmes Chapter One DELUXE EDITION
Deepl Magyarítása elkészült.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Deepl Magyarítása elkészült.
Elérhető: https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
#412
Jó Estét
Ez az uj facebook csoport elérhetősége az előző megszűnt:
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
Ez az uj facebook csoport elérhetősége az előző megszűnt:
https://www.facebook.com/groups/pcjatekokgepimagyaritasa
#411
Edge of Twilight - Return to Glory Unreal Engine 3-as tps-t még nem nézte senki hogy esetleg megoldható-e a magyarítása?
#410
Wasteland 3 - Digital Deluxe Edition MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.6.9.420.309496.50972
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Verziószám: 1.6.9.420.309496.50972
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#409
Endzone A World Apart - Save the World Edition
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: v.1.1.7971.22710.51059
Megjegyzés: A Kézi fordítás régi változathoz jó, ebben rengeteg helyen LOCAL MISSING-et ír.
Letöltése:
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: v.1.1.7971.22710.51059
Megjegyzés: A Kézi fordítás régi változathoz jó, ebben rengeteg helyen LOCAL MISSING-et ír.
Letöltése:
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#408
Sziasztok! Tudom, hogy Patyek betervezte, de már évek óta semmi hír a Dreamfall Chapters című játék magyarítása kapcsán (a honlapján se találtam meg a futó projektjei között). Esetleg tervezitek a jövőben? Sajnos elég sok, bonyolult szöveget tartalmaz, úgyhogy egy gépi magyarításnak is örülnék. Előre is köszi a választ!
Utoljára szerkesztette: Hayako, 2021.11.14. 17:58:01
Utoljára szerkesztette: Hayako, 2021.11.14. 17:58:01
Hobbifordító. Jelenleg: LoCV, CP és DC1 | Tervben: DC2
#407
Tiny Tinas Assault on Dragon Keep A Wonderlands One shot Adventure
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#406
Szia.
A Grounded új verziója le lesz magyarítva?
A Grounded új verziója le lesz magyarítva?
#405
Phantom Doctrine
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.1.27370
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.1.27370
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#404
Grim Dawn Definitive Edition MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.1.9.3
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Verziószám: 1.1.9.3
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#403
Arizona Sunshine VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4736968
Tesztelve: Oculus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Letöltése:
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4736968
Tesztelve: Oculus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Letöltése:
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
VR Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/magyarvr/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#402
Bright Memory Infinite
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 7701725
Készítette:GrimWolf
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 7701725
Készítette:GrimWolf
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#401
The Room VR A Dark Matter VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4983
Tesztelve: Oculus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4983
Tesztelve: Oculus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#400
Seeking Dawn v.2.0.2.1b VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: v.2.0.2.1b
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: v.2.0.2.1b
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#399
Grand Theft Auto The Trilogy The Definitive Edition
Deepl Magyarítása Elkészült
Verziószám: STEAM
Készítette: GrimWolf barátom, csókoltat mindenkit 😊
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült
Verziószám: STEAM
Készítette: GrimWolf barátom, csókoltat mindenkit 😊
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#398
Orcs Must Die 3 Cold as Eyes
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.1.0.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása elkészült.
Verziószám: 1.1.0.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#397
Motherland
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#396
Assassin's Creed Valhalla MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.4.0
Alapjátékot tartalmazza, csak Eredetivel működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Verziószám: 1.4.0
Alapjátékot tartalmazza, csak Eredetivel működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#395
Disciples Liberation
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószámok: 1.0.1.B200.R53076 és 1.0.1.B206.R53076
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
@vjoi Fent van a tárhelyen az atom rpg deepl magyarítása is.
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószámok: 1.0.1.B200.R53076 és 1.0.1.B206.R53076
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
@vjoi Fent van a tárhelyen az atom rpg deepl magyarítása is.
#394
Próbáltam. Lassú, sokszor nem fordít, ezért rendszeresen ki-belépni kell a játékba, limitált a szövegmennyiség... szóval a unity nem az igazi.
#393
unity fordito viszi, az meg kezeli a deepl-t
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#392
Sziasztok Srácok!
Egy kérésem ha lehetne.. Az ATOM RPG-t nem csinálnátok meg a DeepL fordítóval? A folytatása ugye megvan, de jó lenne az alapjátékot is magyarul végigvinni 😊 Köszi előre is
Egy kérésem ha lehetne.. Az ATOM RPG-t nem csinálnátok meg a DeepL fordítóval? A folytatása ugye megvan, de jó lenne az alapjátékot is magyarul végigvinni 😊 Köszi előre is
#391
Nagyon szorgalmasak vagytok 😊 Csak így tovább😊 Köszönjük !
- Honnan jöttél fiam ? - Normann vagyok uram. - Oké Normen, tehát honnan jöttél ?
#390
Far Cry 6 ULTIMATE EDITION MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 1.2.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Verziószám: 1.2.0
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#389
Encased A Sci Fi Post Apocalyptic RPG
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.2.1027.0615
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.2.1027.0615
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#388
Hi! Múltkor jeleztem a TranslatorPRO? nak, hogy egy Yakuza fordításra-ha fordítható, vevő lennék... még akkor is, ha vadmagyar nyelven olvasnám azt. Erre jött a válasz, hogy sajnos nem fordítható, pedig a Yakuza 0-hoz van xentaxon tools és leírás is(igaz angol nyelven) mert ma utána néztem... szóval lazán le lehetne fordítani a játékot. Remélem valaki belekezd majd 😊
#387
Farmer's Life
Jó játék, egy lepukkant alkesz keleteuropai farmert kell pátyolgatnunk,viszi az unity fordito
Jó játék, egy lepukkant alkesz keleteuropai farmert kell pátyolgatnunk,viszi az unity fordito
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
#386
Sniper Elite VR , VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: STEAM
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#385
The Ascent + DLC MAGYARÍTÁS FRISSÍTÉS
Verziószám: 4-es Update
Kézzel javítva az egész játék rengeteg angolul maradt szó most már le van fordítva ( Yandex vagy Google Forditó vagy saját tudásom mert ezeket a deepl nem tudta lefordítani de így is maradt még benne angol ez egy béta verzió.
Megjegyzés a dialóg részhez nincs nyúlva, ez már ékezetes verzió.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: StargoIvan, 2021.10.31. 01:59:50
Verziószám: 4-es Update
Kézzel javítva az egész játék rengeteg angolul maradt szó most már le van fordítva ( Yandex vagy Google Forditó vagy saját tudásom mert ezeket a deepl nem tudta lefordítani de így is maradt még benne angol ez egy béta verzió.
Megjegyzés a dialóg részhez nincs nyúlva, ez már ékezetes verzió.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: StargoIvan, 2021.10.31. 01:59:50
#384
Fisherman's Tale VR ONLY
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.064
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 1.064
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#383
Horror Story Hallowseed
Deepl Magyarítás elkészült.
Verziószám: 4.25.4.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítás elkészült.
Verziószám: 4.25.4.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#382
Bassmaster Fishing 2022
Deepl Magyarítás elkészült.
Verziószám: 4.26.1.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítás elkészült.
Verziószám: 4.26.1.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#381
Amúgy a jelenlegi elkészült gépi fordításokat(nagy terjedelmű szövegűek) idővel(fél/1 év) lehetne ujra a lefordítatni ,ennyi idő alatt is sokat fejlődhet a fordítási mátrix. ha láthatóan más lett a végeredmény.
I7 7700k, HyperX16GB ram (~2700 mhz :),Rx5700 8gb,120gb m2 win10(nem szeretem,de kell,nem megy minden w8.1 alatt) + 4 TB WD Red adat,Samsung 860 EVO 500GB játék.
#380
Mass Effect: Andromeda Gépi Games DeepL Magyarítás.
GW&TP,és köszönet egy segítőnek.
Csak eredetivel megy ez fontos!
Origin-es egész jó árban van 2900ft!
Videó mellékelve,de csak egyszer kell megcsinálni az importot le van írva NFO ELOLVASNI !
Jó játékot Kíván a kis csapatunk ? !
Facebook Csoport: https://mega.nz/folder/BiJATRxC#IlD_VByPG40UFCCkoacS5g
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: StargoIvan, 2021.10.28. 14:36:48
GW&TP,és köszönet egy segítőnek.
Csak eredetivel megy ez fontos!
Origin-es egész jó árban van 2900ft!
Videó mellékelve,de csak egyszer kell megcsinálni az importot le van írva NFO ELOLVASNI !
Jó játékot Kíván a kis csapatunk ? !
Facebook Csoport: https://mega.nz/folder/BiJATRxC#IlD_VByPG40UFCCkoacS5g
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Utoljára szerkesztette: StargoIvan, 2021.10.28. 14:36:48
#379
nagyjából ugyanazt írtad amit én, te is és más is el tudod dönteni hogy használod e a gépit vagy nem, Akkor mi bonyolultabb? nem értem a reakciód.
Egyébként a az RDR2 DeepL megoldással fordítható volt, nyilván "manuálisan" is az lenne. Csak ja. iszonyat nagy meló/idő befektetése árán.
Utoljára szerkesztette: Maxtreme, 2021.10.28. 08:34:02
Egyébként a az RDR2 DeepL megoldással fordítható volt, nyilván "manuálisan" is az lenne. Csak ja. iszonyat nagy meló/idő befektetése árán.
Utoljára szerkesztette: Maxtreme, 2021.10.28. 08:34:02
#378
Nos, ennél bonyolultabb a dolog... Az RDR2 manuális leforditása olyan nagy falat, (több ember több évi munkája lenne) hogy láthatóan senki meg sem próbálkozik vele. Nem tudom forditható-e egyáltalán, ha igen, akkor se bizom benne, hogy lesz belőle valami bármikor. Ezért gépi forditást vettem igénybe, mert ezzel is megértem a lényeget. Természetesen jobb lenne, egy tökéletes forditás, de mint tudjuk: "Ha ló nincs szamár is jó.
Ugyanakkor tudván, hogy készül a Divinity😮riginal Sin2 magyaritása, amit tűkön ülve várok, és tisztában vagyok vele, hogy nem mostanában készül el, mégis megvárom, pedig van hozzá gépi... Mivel az első része óriási élmény volt számomra, meg se fordul a fejemben, hogy a gépit használjam, bármennyire is szeretnék már játszani vele...
Az igazi a rendes forditás, de van létjogosultsága a gépinek is. Ugyanakkor az idő a gépi forditásnak dolgozik... A rohamosan fejlődő mesterséges intelligencia és az egyre nagyobb számitási teljesitményű chipek előbb-utóbb elhozzák a tökéletes forditást valós időben. Márcsak ezért sem kellene ennyire ellenségesen viszonyulni a gépi forditáshoz.
Ugyanakkor tudván, hogy készül a Divinity😮riginal Sin2 magyaritása, amit tűkön ülve várok, és tisztában vagyok vele, hogy nem mostanában készül el, mégis megvárom, pedig van hozzá gépi... Mivel az első része óriási élmény volt számomra, meg se fordul a fejemben, hogy a gépit használjam, bármennyire is szeretnék már játszani vele...
Az igazi a rendes forditás, de van létjogosultsága a gépinek is. Ugyanakkor az idő a gépi forditásnak dolgozik... A rohamosan fejlődő mesterséges intelligencia és az egyre nagyobb számitási teljesitményű chipek előbb-utóbb elhozzák a tökéletes forditást valós időben. Márcsak ezért sem kellene ennyire ellenségesen viszonyulni a gépi forditáshoz.
#377
Star Wars Vader Immortal Episode 3 VR
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4.19.2 (Fontos lehet úgy néz ki csak ezzel a verzióval megy)
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4.19.2 (Fontos lehet úgy néz ki csak ezzel a verzióval megy)
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
#376
Star Wars Vader Immortal Episode 2 VR
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4.19.2 (Fontos lehet úgy néz ki csak ezzel a verzióval megy)
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ
Deepl Magyarítása Elkészült.
Verziószám: 4.19.2 (Fontos lehet úgy néz ki csak ezzel a verzióval megy)
Tesztelve: Ocolus Quest 2
Csak VR Szemüveggel Működik.
Facebook Csoport: https://www.facebook.com/groups/732062027650871/
Letöltése: https://mega.nz/folder/gTYEEJDK#mSqMOuz7a3B8qeq8VXdmzQ