58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
mike369 #18138 ok! megszavaztuk... -
#18137
Támogatom!
-------------------------
"Jó munkásember" vagyok... -
mike369 #18136
-
#18135
Hat ha engem kerdeznel en azt felelnem hogy igen, mert hogy hangzana, hogy belepsz a csatornakba helyett a belepsz a Sewers-be. -
#18134
hi magyarítók, a GTR autós játékhoz nem akarná valamelyikőtök lefordítani, az engineer's kézikönyvet? ha esetleg igen, örök hála
-
mike369 #18133 helyneveket vajon magyarítsam-e?
(Red Dragon, Fishmarket, Sewers, ...) -
#18132

-------------------------
"Jó munkásember" vagyok... -
mike369 #18131 mellesleg kivégeztem a bloodlines fő-menürendszerét... -
mike369 #18130
-
#18129
:))
Nekem jövő hétre ígérik az atomerőművemet (értsd: 600.000 Ft-os PC) a munkahelyemen.
Na, akkor - remélhetőleg ugyanígy lesznek üresjáratok - tudok már én is "dolgozni" ...
[Ezen a szar P3 900-ason még egy Photoshop 8.0 sem működne, mert régi NT 4.0 és 128MB RAM van benne...!]
-------------------------
"Jó munkásember" vagyok... -
mike369 #18128 Jó reggelt!
Én ma nem döglődök, mert hoztam be "munkát"!
-
#18127
Ha neked hétvégn jó, akkor jöhet majd.
Most - hétköznap melóhelyen döglődöm :)))
-------------------------
"Jó munkásember" vagyok... -
#18126
hurrá hurrá jaj de jó -
Szabyka #18125 Knight Rider 2 u.a az alapkra épül mint az 1 ?
Fordítható ? -
Rusy #18124 ja tényleg a sznkron miatt bocs... -
#18123
Imyke lenne egy pár kép (10db) nagyon kicsi melós, Alfás kép -
mike369 #18122 1. a szinkron miatt
2. már beindult -
Rusy #18121 a half life 2-vel minek foglalkoztok, már van magyarítása, majd ha mod-ként meg lehet csinálni, akkor esetleg, én a 2 vampire-re szavazok... -
mike369 #18120 kukk a másik fórumba! (bloodlines) -
mike369 #18119 most kezdtük el! -
#18118
HalfLife 2-vel még nem foglalkozhatunk.
Marad a két Vampire.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
NiGhTM4R3 #18117 Készül még a Bloodliness magyarítása?
Vagy a HL2 minden időtöket elveszi?
-
mike369 #18116 ok!
a mmster-féle progi műxik, úgyhogy nekiállok a menüknek!
ill. szóljatok, hogy ti mit fordítotok (IMYke & mmster)!!! -
#18115
Roller Coaster 3
Knight Rider 2
fordíthaó? -
#18114
aha, de vmi ujjabb mert 98on is megy -
#18113
EZ melyik regi fajta Pirates!? A C64-es? -
#18112
hali mindenkinek.
én leszedtem most a régi fajta piratest és magyaitás kéne hozzá, létezik ilyen vhol? -
Ranloth #18111 http://www.magyaritasok.hu -
#18110
Hello!
Vki tudna mondani egy Star Wars:K.O.T.O.R. Magyarosítást vhol? -
mike369 #18109 Link ment priviben! -
mike369 #18108 Jelenjen meg itt is:
aaaaaaaahhhhh! -
mike369 #18107 küldtem privát! -
mike369 #18106 mit csináltatok te meg a hl2 egész este??? -
mike369 #18105 
-
#18104
Az még hagyján - de ez az átkozott HalfLife 2 elvitte az egész estémet!
Senkinek sem tudtam teljesíteni az ígéretemet!
-------------------------
"Jó munkásember" vagyok... -
mike369 #18103 megelőőőőztéééél!
-
mike369 #18102 mmster, plíz szólj, ha kész az editor!!! -
mike369 #18101 IMYkeeeee!
Tegnap nem küldtél képeket!
Most mivel fogok szórakozni munkaidő alatt???
-
#18100
IWD1 help szükségeltetik:
Evening Nineteen
Morning Twenty-seven
stb -
NiGhTM4R3 #18099 Jah, lehet, rég játszottam vele...
Csakmost újra elővettem milyen 1 GB RAM-mal. ;)