Sg.hu

Játékmagyarítások fóruma

← ElőzőOldal 668 / 1169Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Tusy
#24357
Halj!

\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM

Evin
#24356
Na emberek egy megoldandó probléma:
Die!!

Ez helyett kellene egy magyar szó, de nem lehet hosszabb, mint 5 karakter(ékezet 2 karakternek számít), és a felkiáltójel nem kötelezõ.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

mike369
#24355
ezt már én is eljátszottam kb. fél éve... <#vigyor>

ibrik
#24354
Bár az is idetartozik, hogy egy hétig most teszteltem az SP2-õt is - de nem nagyon voltam megelégedve vele, ezért volt a mai visszaállás szûz SP1-re, meg a natúr biztonsági frissítések.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

ibrik
#24353
mike: Esetleg tükrökkel? <#mf2>

nightmare: Nem kell olyanba beleszólnod, amihez semmi közöd! <#ejnye1>
A 3 hónap nem azt jelenti, hogy nálam addig bírja, hanem megelõzés miatt csinálom, plusz még azért, mert könnyebb "takarítani" így a gépet, mint a windows "kis lukaiban" keresgélni...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#24352
Tényleg nem ûberkedés, de nekem 2004 szeptember óta megy.
Igaz, közben elterveztem egy reinstallt, de valahogy sosem volt rá idõm, erõm és mindig halogattam... és még mindig bírja (Dry Wetter Taft )

-----------------------------------------
[b]Elsõ számú honlapom -|- Második számú honlapom
Ez a gépem: Abit KR7-A 133 .-|-. AMD 1700+ (1466 MHz, Palomino) .-|-. 2*256 MB DDR (266 MHz) Samsung .-|-. ATI Radeon 9500 Pro (128 MB, 275/270) .-|-. Omega Driver .-|-. Maxtor 20 GB (7200 RPM, ATA 133) .-|-. Seagate 80 GB (7200 RPM, ATA 100) .-|-. SoundBlaster LIVE! 5.1 Player.
Fordításhoz: UltraEdit;Restorator;Notepad++
Videóeditáláshoz: Sony VEGAS 5.0;VirtuaDub
Grafikához: Adobe Photoshop 8.0 CS;IrfanView
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#24351
nekem már 6 hónapja okés! (kop-kop) világrekord! tátátátáááám!

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

NiGhTM4R3
#24350
Nagyon kímélheted ha 3 hónapig kibírja <#hehe>

mike369
#24349
persze nem napokon belülre gondoltam...
holnap nekem is meg kell oldanom, hogy 1 db projektor egyszerre lehessen két helységben... érdekes lesz...

ibrik
#24348
Ja és holnap megint melózom...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

ibrik
#24347
Az az igazság, hogy az utóbbi napokban (mint a priviben is írtam a múltkor) még a cc-re sem volt idõm.
Most pl. tegnap a szobámba szereztem be és raktam le szönyegpadlót.
Ma meg most raktam újra az XP-t - letelt a kötelezõ 3 hónap szavatosság... <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

mike369
#24346
ibrik!
Mi a véleményed egy gyors doom3 RoE fordításról a cc mellett?

Kovász
#24345
Rollercoaster Tycoon 3 magyarítására nincs vkinek ötlete, h milyen progival lehetne? .ovl fájlokból áll az egész játék.

\"...lámák kíméljenek.\"

Duddits
#24344
Nekem mindig lefagyott... Akármit csináltam vele








NiGhTM4R3
#24343
Ez Te vagy?

IMYke2.0.0.0
#24342
Utánanézek.

-----------------------------------------
[b]Elsõ számú honlapom -|- Második számú honlapom
Ez a gépem: Abit KR7-A 133 .-|-. AMD 1700+ (1466 MHz, Palomino) .-|-. 2*256 MB DDR (266 MHz) Samsung .-|-. ATI Radeon 9500 Pro (128 MB, 275/270) .-|-. Omega Driver .-|-. Maxtor 20 GB (7200 RPM, ATA 133) .-|-. Seagate 80 GB (7200 RPM, ATA 100) .-|-. SoundBlaster LIVE! 5.1 Player.
Fordításhoz: UltraEdit;Restorator;Notepad++
Videóeditáláshoz: Sony VEGAS 5.0;VirtuaDub
Grafikához: Adobe Photoshop 8.0 CS;IrfanView
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

McFrost
#24341
Helló! Megvan nekem a Richard BR. dvd-n, feltelepítettem az 1.02-es javítást,majd a magyarosítást, s a játékos betöltése után állandóan kifagy! Please HELP!!!

"A 2. gól, az meg egy rossz hazaadást lelestem, aztán bevertem a sarokba, ahogy kell!" Kiss Tamás a 2011.07.21. EL: Tromsö- Paks 0-3 meccs után www.youtube.com/watch?v=Fljmh80MY-8

Duddits
#24340
<#nevetes1>

mike369
#24339

IMYke2.0.0.0
#24338
A mai Kölcsey-díjas idézetekre:

===============================
.:i2k:. melóból: <#wilting>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

NiGhTM4R3
#24337
<#vigyor5>

mike369
#24336
mindenképp Vappire: Boldlines HUN-t szertnél? <#vigyor>

mike369
#24335
így van! <#vigyor>

NiGhTM4R3
#24334
Esetleg abuffit megkérhetnétek, h segítsen be!
Biztos hamar végeznétek <#eljen>
Vagy, megcsinálná egyedül <#wilting>

Boroskóla
#24333
Kösz, a lényeg hogy még nemkerült feledésbe,csak lassan halad.

\"Nem tudtam, hogy lehetelen, ezért megcsináltam!\"

mike369
#24332
kicsit belassultunk, mert páran felszívódtak a beígért anyaggal (nem újdonság), így azt újra kell oszatani.
én most az eddigi (nem csekély) anyagot próbálom hibamentesíteni.
ha mindez megtörtént, akkor """már csak""" a párbeszédek lesznek hátra, azokhoz viszont kell majd egy használható editor...

Boroskóla
#24331
Szevasztok, nemtudom kit érint csak megkérdezném a Vampire Bloodlines holtart fordítás tekintetében ?? Mert már elég régóta nem hallani róla.<#wow3>

\"Nem tudtam, hogy lehetelen, ezért megcsináltam!\"

NiGhTM4R3
#24330
😄D
Szánalmas, az ilyet nem szabadna emberek közé engedni.

Prince007
#24329
A folytatása se rossz:
MOST itvan ez ebben minden levan forditva karakterlimites mûködõképes és jó.
Ajánlom mindenkinek hogy töltse le mert ez megérdemli a használást!
<#idiota><#vigyor>

uv
#24328
munkahelyi egészségvédelem <#nyes>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

mike369
#24327
ki tudja? <#nevetes1>

IMYke2.0.0.0
#24326
Munkahelyi proxy tíltja az oldalt (lehet, hogy én jártam jól?)

===============================
.:i2k:. melóból: <#wilting>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#24325
én már láttam...

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Prince007
#24324
Reméljük amít õk csinálnak azokat elkészíti más is(magyarra).

mike369
#24323
jelige: "Megmondta a Doki is: nem vagy más, csak oximoron!" <#vigyor2>

...és ezt még nem is láttátok!?!?
(Elnézést kérek mindenkitõl az elöbbi hibás magyarításért,de nem volt sok idõm hogy egy hejes magyaítást készitsek ezért elsiettem kicsit!

uv
#24322
koll of sutyi??????<#confused>

van ott Medal of Honnor is (a szavazásnál)


[ térden állva rimánkodik kegyelemért ]

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

mike369
#24321
aki esetleg azért izgult, hogy törlik a G@me-translatoros fh nevét, annak egy örömhír:
"A fõbb tagokat nem tötöltem le miszerint aki többet látogatott azok természetesen nem töröltem.Csak úgy szépségi HÍR - ként bejelentem hogy az oldal túllépte a 100.000látogatót és ezért kellet töröljem a számlálokat."

Új projektjük (bocs, de ezen be kell sz@rni!!!):
Call of Suty:United Offensive

littleNorbi
#24320
Mikorra várható a Punisher magyarítása és ki készíti ???

Evin
#24319
Nagy kár. köszi.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

IMYke2.0.0.0
#24318
Kódolt. Nemcsak a szövegek, de MINDEN ebben a 400 MB-os fájlban van. A különbözõ nyelvekre honosított audiók külön-külön fájlban vannak a gyökérben.

===============================
.:i2k:. melóból: <#wilting>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Evin
#24317
Azért kérdeztem, hogy kódolt-e, mert pl a MGS2 fájljai is gigás méretûek, de mindet át lehet írni hexában.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

mike369
#24316
"...olyan archívum, melyet nem tudunk megnyitni szerkesztésre, kitömörítésre..."
vagyis nem lehet tudni...

Evin
#24315
És a szövegek kódolva vannak?

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

lenta
#24314
Ez engem is érdekelne! Mivel aktuális a dolog <#nevetes1>. De engem még a SW:RC is érdekelne, mert már vagy 5* végignyomtam, de mivel csak nsagyon alap az angolom nem igen ismerem a történetet, ami érdekel.

Mostanában annyit dolgozom, hogy kezd az ivás rovására menni!

NiGhTM4R3
#24313
Nem offolok annyit, mert megint kapok a fejemre az off-kommandótól <#wilting><#eplus2>

Maxtreme
#24312
A swat4 honosítás prodzsekt hogy halad?😊
Annó olvastam hogy a demoban bent a teljes játék szöveganyaga, és valaki már nekiállt fordítani.
Lehet tudni errõl a dologról valamit?

mike369
#24311
én a ColdFear-hez keresek nagy erõkkel progit... azt szívesen leforgatnám! <#vigyor>

IMYke2.0.0.0
#24310
A Stolen címû játék nem magyarítható!
A Játék könyvtárában lévõ "pc.bcb" fájl (446 M😎 olyan archívum, melyet nem tudunk megnyitni szerkesztésre, kitömörítésre!

-----------------------------------------
[b]Elsõ számú honlapom -|- Második számú honlapom
Ez a gépem: Abit KR7-A 133 .-|-. AMD 1700+ (1466 MHz, Palomino) .-|-. 2*256 MB DDR (266 MHz) Samsung .-|-. ATI Radeon 9500 Pro (128 MB, 275/270) .-|-. Omega Driver .-|-. Maxtor 20 GB (7200 RPM, ATA 133) .-|-. Seagate 80 GB (7200 RPM, ATA 100) .-|-. SoundBlaster LIVE! 5.1 Player.
Fordításhoz: UltraEdit;Restorator;Notepad++
Videóeditáláshoz: Sony VEGAS 5.0;VirtuaDub
Grafikához: Adobe Photoshop 8.0 CS;IrfanView
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Styrex
#24309
Chris Sawyer's Locomotion- hoz létezik magyarítás?

RaveAir
#24308
Ez valami "lopott" játék? 😄

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

← ElőzőOldal 668 / 1169Következő →