Sg.hu

Játékmagyarítások fóruma

← ElőzőOldal 650 / 1169Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

IMYke2.0.0.0
#25432
Szívembõl szóltál.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#25431
Ez mondjuk nem kizárólag a színész hibája, hanem a szinkron rendezõjéé, ha nem tudja úgy rávenni a színész az "elõadásra", hogy jó legyen.

Csak emlékeztetni tudlak benneteket arra a több évvel ezelõtti Kész átverés adására, amikor a rendezõ volt a beépített ember és mindenfélére rávette szinkronizálás közben az egyik színészt, aki - igaz, a végefelé már eléggé bepipult -, de mindet megoldotta. (sajnos a nevére nem emlékszem, de sokszor lehet hallani a hangját.)

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

uv
#25430
Hajaj! <#nyes> ámbár szinkronilag a Ganxtánál lejjebb talán csak Pongó lenne...
(meg még néhány akikkel balszerencsémre idõnként dolgoznom kell <#wilting>)


(hogy ne legyen OFF: SH2 hanganyag délutánra kész lesz )

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

[Jakuza]
#25429
Hat ez nagyon gagyi.
Kene bele egy 12 eves hang is hatha, attol javulna kicsit a helyzet. 😛

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

mike369
#25428
ez tény, de sajnos ez sokmindenkire igaz, aki viszont ennek ellenére színészkedik 😊))

IMYke2.0.0.0
#25427
Ganxsta nem színész...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

mike369
#25426
persze azért az "öregek" se mindig jók.
pl. a Chrome alatt többször is bealudtam a Ganxta Zolee-féle monoton felolvasóesten <#vigyor><#nevetes2>

IMYke2.0.0.0
#25425


Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hykao
#25424
Hehe, megnéztem a meglepetést...ez szerintem ugyanaz a Mafia szinkron bemutató, amin már korábban is jót röhögtem...a hangok teljesen karakteridegenek. Érzõdik, hogy fiatal nem dohányzó, nem piáló lelkes amatõrök munkája...bár szerintem jobban járnának, ha az idejüket valami mással töltenék... 😊))
IMYke2.0.0.0
#25423
... mint minden jelenleg nem fordítható játék esetében.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Panyi
#25422
A dungeon lords fordítható, csak meg kell találni a módját....

Nézzétek meg ezt az oldalt, ugyanis elvileg a nyáron lesz Mafia szinkronunk:
http://www.mobilnegyed.hu/mafia/index.php?aloldal=main

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

IMYke2.0.0.0
#25421
Az *.rc fájlt ráhúzod a megnyitott fájlra és kész.

Alias: pihen.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#25420
Én közvetlenül editor módban, benne a fájlban szoktam fordítani és azonnal el is mentem a fájlt.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Methos from GH
#25419
Szerintem van Resouerce importálása dolog benne. A Resource Hackerbe legalábbis van.

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

Duddits
#25418
Tudtok segíteni?

Kiszedtem a Restorátor 2005 egy játékból egy .rc fájlt. Módósítottam, és most szeretném visszateni az .exe-be. Hogyan tudom megcsinálni?

Szabyka
#25417
I2k:Alias project még pihen ?

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

IMYke2.0.0.0
#25416
Nem fordítható.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

DarkHorSe
#25415
dungeon lords-hoz keszit valaki honositast? vagy tud valaki vegigjatszast?

Swedish people are albino monkeys&#65279;

Duddits
#25414
Áhh! Néztem az oldalad de nem találtam. Köszike!

IMYke2.0.0.0
#25413
http://jatekhonositas.atw.hu/ - LETÖLTÉS alatt:

GetDataBack for FAT/NTFS
Azoknak, akik úgy jártak / járhatnak, mint én...


Töltsd le, a többi egyértelmû lesz.


Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Duddits
#25412
<#nyes>

ibrik
#25411
Majd imyke elmondja a tapasztalatait, ha itt lesz.
Nekem még sosem volt rá szükségem - igaz, vannak elég nagy partícióim egy 80 GB-os ATA és egy 200 GB-os SATA merevlemezen, de igazából csupa olyan dolog van rajtuk (olyanokkal vannak tele), amik ha elvesznének, úgyis újra be tudnám azokat szerezni mindet a netrõl vagy valamelyik videótékából... <#vigyor>

A kevés magyarítási munkáim is mind fentvannak a két tárhelyemen eltárolva...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Duddits
#25410
Hát nem tudom. Azzal visszalehet szerezni?

ibrik
#25409
Szerintem te a GetDataBack progira gondolsz.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

Duddits
#25408
IMYke! Sürgõs! Ha jól emlékszem neked is volt olyan eseted, hogy eltüntek a vinyódról cuccok. Most haveromnak is ez állt elõ. Nem tudják milyen okból kifojólag, de nem tudják megnézni az egyik meghajtót, és ha rámennek azt írja, hogy formázzák le. Ha jól emlékszem, egy progival visszatudtál nyerni bizonyos mennyiségû adatot. Ezt melyik progival tudtad és hogyan?

Duddits
#25407
Ezt add be egy elektrónikus szótárnak! Ki is akad. <#hehe>

mike369
#25406
Jó flekkentet!!!

uv
#25405
de a flekkennek éppen az a lényege, hogy nem egészben sütik meg szerencsétlen állatkát, hanem szeletelve. (asszem - forrás: Kotányi típusú "Flekken fûszerkeverék" tasakja)

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

mike369
#25404
.:: JÁTÉKMAGYARÍTÓK FÓRUMA ::.
- itt minden a flekkensütésrõl szól -
<#nevetes1><#nevetes1><#nevetes1>

Lavey
#25403
Flekken: sertés tarjából sült husi!

Az emberben lakozó démont tanítani nem pedig elűzni kell!

ibrik
#25402
Kicsit tévedésben vagy... - meg én is...
Az csak egy dolog, hogy "barbecue" néven ELNEVEZTEK egy szószt, de valójában a "barbecue" azt jelenti, hogy disznót/ökröt/csirkét egészben megsütni.
Magát az eszközt, amin megsütik ezeket is szokás barbecue(sütõ)nek nevezni.

De hogy mégis nekem van igazam, a MoBiDic szerint a "flekken" szintén a barbecue-t jelenti: MoBiDic internetes verzió

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

uv
#25401
bezony....lásd: #25396



(bocs az OFF-ért)

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Aquli
#25400
Köszi szépen, akkor azt beírom. Végülis annyira nem fontos, hogy pont az legyen, csak egy étlapot csinálok, és a szabályok szerint kötelezõ, hogy legyen benne angol/német név.

Duddits: Amire te gondolsz, az szerintem a hekk 😉.

\"It was Wednesday morning. We were in the Volley playing pool. That much is true. But Begbie is playing absolutely fucking gash.\"

Duddits
#25399
<#hehe><#nyes>

uv
#25398
az a szósz <#nyes>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

ibrik
#25397
Tehát "barbecue"

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

uv
#25396
a flekken az roston grillezett hús

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Rash87
#25395
Jó lenne😞

Glory, Glory Man. United!

Duddits
#25394
A flekken szerintem a hal vagy mi az. Van ilyen kaja.



Cold Fear-hoz lesz magyarítás?

Hunnenkoenig
#25393
Hat ha elmondod pontosan mi az a flekken, akkor a nemetet talan meg tudom mondani...szerintem schweinsbraten (vagy schweinebraten...ahogy szimpibb) lesz...

Angolul talan roast pork.

Aquli
#25392
OFF
bocsi az off-ért, de vki meg tudná mondani, hogy hogy van a sertés flekken angolul és németül? Elõre is köszi.
ON

\"It was Wednesday morning. We were in the Volley playing pool. That much is true. But Begbie is playing absolutely fucking gash.\"

Maxtreme
#25391
Lenne 1 költõi kérdésem😊
(biztos volt már róla szó)
Project snowblind-hoz készít valaki honosítást?
Gondolom az r0 stb.. file-okat nem lehet megnyittani, de azért gondoltam megkérdezem :-D

Kovász
#25390
Sztem elég elmenni egy jó kis buliba, pia, cigi, kiabálás, és másnapra tuti rekedtes lesz az ember hangja<#nyes>

\"...lámák kíméljenek.\"

Hunnenkoenig
#25389
Hat a baj az, hogy a magyarok hangja alapbol magasabb szinarnyalatu, mint az angoloke-nemeteke, mivel azok inkabb torokbol beszelnek...

Ilyet szerintem magyarorszagon sosem talalunk :-)

Ja, Ralfi talan jo lenne nekem :-)

uv
#25388
ez elég sok...........már ahhoz képest, hogy kb. három olyan vénembert tudok, aki benne lenne az ilyen bulikban.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Rusy
#25387
Visszatértek a jóarcok a topicba, kíváncsi vagyok a szinkronra...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

hykao
#25386
Legyél te a dadogós Ralfi! A neve alapján lehet, hogy õ német származású, nem is olasz! (Salieriék lehet, hogy úgy gondolták, autószerelõnek jobb lesz egy precízebb német...mint valami olasz... 😄DD) 😊))
hykao
#25385
Na meg a fegyvertáros faszi (talán Vincenzo), sztem neki van a legjellegzetesebb olaszos-rekedtes-maffiás hangja.

Amúgy ITT meghallgatható néhány fõszereplõ hangja. (fegyvertáros faszi sajna nincs köztük)
Hunnenkoenig
#25384
Hat ha jol emlekszem akkor Salieri, az egyik mafia fönök, egy pap, talan egy masik mafia fönök, egy nyomozo, talan meg 1-2 pluszra...

Ezek olyan 45 es 70 közötti hangok...

IMYke2.0.0.0
#25383
Pölö az is lehetséges 😊

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

← ElőzőOldal 650 / 1169Következő →