Sg.hu

Játékmagyarítások fóruma

← ElőzőOldal 531 / 1169Következő →

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

grimv4
#31476
az sajna nincs meg😞
Rusy
#31475
Az editor a dbf viewer

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Rusy
#31474
Hello mi is csináljuk és tökéletesen kezeli az ékezeteket, ha felrakod az 1.41-es patchot, de szerintem a gold változatot fordítsd, mert abba benne van az összes kieg ugyanazokból a fájlokból veszik a szövegeket és fel van patchelve alapból kezel minden ékezetet...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Tufir Havat
#31473
Helló mindenkinek!
Tudom, hogy valszeg nem lesz magyarítás a The secret of da Vincihez, de reménykedek hogy valaki tud végigjátszást. Linket is küldhetsz, megköszönöm!!!
grimv4
#31472
az tényleg jó, és nem emlékszelé, hogy mi az editor neve, vagy csak pár betû...😊
IMYke2.0.0.0
#31471
<#eljen><#nyes>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

ibrik
#31470
Na mostmár publikus a hír: http://www.magyaritasok.hu/?func=news_info&id=874

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

IMYke2.0.0.0
#31469
Rögvest, ahogy visszakapom a hiányzó film-feliratokat és összekódoltam azokat, majd telepítõbe tettem az egészet.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

nagykispeter
#31468
Szia!
Paradise mikor lesz bublikus,kb.?

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

IMYke2.0.0.0
#31467
Érdekes, akkor csak én tudtam ékezetesen fordítani már a megjelenésekor... <#vigyor2>
Emlékeim szerint, egy hihetetlneül egyszerû editorral meg lehetett oldani - azt hiszem, csak 1 órát kerestem a neten, mondjuk, akkor lassabb is volt a netem 😊))

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

grimv4
#31466
az enyém is igy néz ki valahogy:S
[Jakuza]
#31465
Ahogy nezem a magyaritasok oldalan is forditjak ezt a jatekot es ugy tunik ok se boldogultak az ekezetekkel.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

grimv4
#31464
Heló mindenkinek! Egy kis segítség kéne. Fordítok egy játékot. Disciples 2; dark prophecy: könnyen menne, csak a játék nem enged be néhány ékezetes karaktert, mint pl.: á, é , ü, ö, û, õ. Nem tudok hozzá programot irni, ezért kéne segítség. A játék betûkészletét nem találom sehol sem. Elõre is köszönöm a segítséget!
IMYke2.0.0.0
#31463
Ajándékba kaptam. Immáron 2 éve.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

regen
#31462
fizettél a VIP jogokért? 😛

Szigorúan magánvélemény. &reg;

IMYke2.0.0.0
#31461
😊)))
Hardware híreknél én is olvasgatom õt (is)... hát...
Néha csak nézek, mert nem értek a dologhoz, néha meg azért, mert fogalma sincs - neki - a dologról... <#eplus2>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

[Jakuza]
#31460
Jajaja. 😛
Es mindig okoskodik azt birom benne, kozben akkora hulyesegeket mond, hogy az mar faj.
Raadasul addig hajtogatja oket, amig a vegen mar sajat maga is elhiszi amit mond.
Idezhetnek meg par aranykopeset, de mar nincs annyi hely az alairasban 😛PP

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

IMYke2.0.0.0
#31459
dez tud 😊))))

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hellcommander
#31458
Találtam eggyet ami lejátsza!! Valami mplayer gui!

Az Flv player 1.3.3 azért nem jó mert -legalábbis nálam- nem lehett kinagyitani.


hellcommander
#31457
Bocs az elõbbi gyenge fogalmazásomért.
[Jakuza]
#31456
http://en.wikipedia.org/wiki/FLV

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

IMYke2.0.0.0
#31455
FLV Player 1.3.3 - szerintem tökéletes megoldás.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

hellcommander
#31454
Már vagy egy óráje kínlódok vele de még semmi. elsõnek letöltöm a 4 packot ( codeck, skinn, ilyesmi)elinditom az exe-t, de csak egy pillanatra villan be.

Találtam olyat hogy nem kell tömöríteni csak telepíteni, de az nem indult el valami grafikus dologra hivatkozva.
Újrakezdem, újból letöltöttem mindett, most meg nincs a packba exe. Találtam olyat hogy nem kell tömöríteni csak telepíteni, de az nem indult el valami grafikus dologra hivatkozva. fasza.
via_mala
#31453
Mplayer gyorstalpaló.

- Mi a különbség a tudatlanság és az apátia között? - Nem tudom, de nem is érdekel. %%%%%%%%%%% A System Shock 2 multiban is extázisba ejt! %%%%%%%%%%%

hellcommander
#31452
KÖSSZ!!!

Így sikerült is lementenem, a flv playerer csak 320#240 -es felbontásbe játsza le és nem lehet növelni. A mplayert meg nem nagyon birom elinditani,.
via_mala
#31451
OFF:
Video letöltése nem csak a youtube-ról

Az flv videókat meg én mondjuk mplayer-rel szoktam megnézni.

A fenti oldalról letölthetõ Firefox kiterjesztés is, amivel a videók letöltése még egyszerûbbé válik.

- Mi a különbség a tudatlanság és az apátia között? - Nem tudom, de nem is érdekel. %%%%%%%%%%% A System Shock 2 multiban is extázisba ejt! %%%%%%%%%%%

IMYke2.0.0.0
#31450
Majd kellene az õ neve is, hogy - illõ módon - megemlíthessem a fordítás készítõi között...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#31449
<#eljen><#worship>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#31448
Most küldtem el az illetékes elvtársnak - általában gyorsan kivégzi az ilyesmiket.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Rusy
#31447
Ja mi is köszönjük szépen nagyon várjuk, habár 2 hétig még sajna nem lesz idõm játszani vele...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#31446
Köszönöm szépen!
Igazából, ahogy ugye a mellékelt text-ek is tanúsítják, csak néhány mondatról van szó a filmekben - a rádiós cumó hosszabb - , de épp elég ahhoz, hogy zagyva legyen az egész, ha nincsenek jól lefordítva.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

uv
#31445
mekkkaptam, már rajta vagyok az ügyön.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

kirol
#31444
A CSI 3 -at fordítja valaki? Vagy lehet egyátalán?

IMYke2.0.0.0
#31443
Küldtem egy linket.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#31442
Jelenleg áll.
Paradise - lásd lejjebb - és a The Longest Journey miatt.
Paradise: már csak 5 video feliratozása van hátra.
The Longest Journey: 92%-on áll.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

[Jakuza]
#31441
<#eljen>
Jogos.
Legnehezebb mutatvany a szinkron forditas a hallas utan.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

NiGhTM4R3
#31440
i2k!
Hogy áll a Dungeon Siege 2 projected?

uv
#31439
okec

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

IMYke2.0.0.0
#31438
Kishaver!
Akkor böfögj bele a nagyok dolgába, ha te képes leszel egy alapvetõen francia ajkú szinkronszínésszel, angol nyelven egy afrikai karaktert intonáló szöveget megérteni úgy, hogy azt nem feliratozzák, hangeffektusokkal tûzdelik és a karakter sem az ékes szólásairól nevezetes!
S ha erre képes is lennél, akkor sem biztos, hogy elhinném neked...

UV:
Mivel 670 MB-nyi videoról van szó, azokat nem küldöm, hanem helyette Vegas-szal leveszem azoknak a problémás videoknak a hangsávját, amiben vannak olyan mondatok, amiket egyáltalán nem értek az összefolyó pofázás miatt.
Dobok majd privit!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

donatus13
#31437
amugy készül egy magyar trakeszos jatek www.primesoftware.atw.hu nézzétek meg mindenképp

uv
#31436
Valahogy juttasd el a filmeket hozzám - aztán kapod a ferdítést.

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

zeli
#31435
i2k, és te nem tudod, honnan lehetne letölteni?

Everybody repeat after me... We are all individuals. If you're going through hell, keep going.

zsanet
#31434
bocsáss meg Mr magyaritó

regen
#31433
tanulj meg angolul <#vigyor>

Szigorúan magánvélemény. &reg;

zsanet
#31432
visszavonom

IMYke2.0.0.0
#31431
Mindkettõ magyarul lett kiadva itthon, így, elsõdlegesen a boltok polcairól szerezheted be a magyarításukat.
De, ha kicsit ügyesebb vagy... tessék gondolkodni, és használd az internetet!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

zsanet
#31430
Sziasztok.a pokoli szomszédokhoz kellene magyaritás(1-2)

IMYke2.0.0.0
#31429
Paradise:

A videok feliratozásánal, hallás után kell feliratot gyártanom, s most erõsem meg vagyok lõve!
Aki nagyon profi - én nem - a hallás utáni angol fordításban, vagy jól beszéli és érti a beszélt angolt, kérem, mihamarabb jelentkezzen! Küldenék neki hangot és gyárthatna nekem belõle szövegkönyvet néhán film alá...
Máskülönben, nem tudom az összeset feliratozni...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#31428
A hivatalosból lett kilopva. 1.3 MB a mérete.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

zeli
#31427
tényleg???
hú, mostmár tudom, hogy van😛
akkor túrhatom át az egész netet utána:S

Everybody repeat after me... We are all individuals. If you're going through hell, keep going.

← ElőzőOldal 531 / 1169Következő →