58388
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • IMYke2.0.0.0
    #8853
    Pontosan. Szerintem a srác összekeveri valamivel.

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #8852
    Ja, azt már korábban is akartam írni: nem feledtem... De mivel az nem izgalmas annyira, mint egy Játék, kicsit lassabban készülget. De bízz bennem!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • Danecay
    #8851
    Eh IMYke, az ilyen jellegű hozzászólásomat egyből észreveszed, de az F1 Challenge-el kapcsolatosat nem[#ravasz1. Egyébként nem szoktam kamuzni, lehet, hogy nem igaz vagy nem ennyi a mérete,mint írtam én még nem láttam de a haver azt mondta, hogy valamilyen magyarítással nyomta a játékot és ő sem az a kamuzós fajta. Na mind1 ha találkozok vele majd rákérdezek pontosabban, hogy mi a helyzet ezzel a dologgal és, hogy honnan szedte a cuccot. Amikor mondta én is egy kicsit meglepődtem, mert én is csak egy 300KB-os ról tudok amiben a játék elején lévő szövegből van lefordítva valamennyi.
  • IMYke2.0.0.0
    #8850
    Ez kamu. Senki se higyje el! Ha valahol létezik egy 100MB-os magyarítás, arról lassan - mint a futótűz - mindenki tudna... Az maximum egy magyar mod lehet, amit egy magyar emberke csinált. Azaz, magyar fejlesztésű, de nem magyar nyelvű módosítás, ami plusz területeket, szörnyeket, küldetéseket stb. tartalmazhat... de 100 mega még abban is sok. Majdnem egy küldetéslemez.
    A Morrowind magyarítása sosem lesz 100MB felett. Csak akkor, ha hangokat is magyarítanak... de azt nem fognak ugye...

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------

  • IMYke2.0.0.0
    #8849
    Üdv.
    A TOCA 3 - mint már korábban írtam - nem teljes, az e-mail levelek nagy része még angol benne. De foltozom (dolgozom).
    A listát bővítem. Köszi az infókat (evin, harczos, és persze sapandi munkái is rögzítésre kerülnek!)

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • Danecay
    #8848
    Én is hallottam már valami elég nagy méretű, 100 akárhány MB-os Morrowind honosításról, igaz én még nem láttam, csk a haver mondta, hogy azzal tolta végig a játékot.
  • Evin
    #8845
    Ja értem, de akkor i2k-nak modjad, mert övé a lista.
  • harczos
    #8844
    a lista frissítéséhez
  • Evin
    #8843
    Ez hogy jön ide? Én nem tudom.
  • harczos
    #8842
    és ugye kotor is megjelent 10%-kal...
  • Evin
    #8841
    i2k: Frissítés a listádhoz, Tony Hawk Pro Skater 4 februárban lesz itt: evin.uw.hu
  • zoozoo
    #8840
    Nem tudjátok, hogy mikor fog újra működni a Morrowind fordítás oldala?
  • Evin
    #8839
    Tudja valaki, hogy a Gamehunternél lesz-e valami a Silent Hill 3 fordításából, mert már elég régóta 0%-os?
  • Zola NFK
    #8838
    IMYke:
    Még a MP2MM készítése közben említetted, hogy van ToCA Race Driver magyarítás (meg a "magyarítás lista" szerint is), de majd csak a MP2 moddal együtt teszed ki...
    Nekem még mindig kellene.
  • IMYke2.0.0.0
    #8837
    A Heroes-sorozat eddig magyarított részei:
    . Heroes 2
    . Heroes 3 :Restoration of Erathia
    . Heroes 3: Shadows of Death
    . Heroes 4 (magyar megjelenés)
    . Heroes 4: Gathering Storm (magyar megjelenés)
    . Heroes 4: Winds of War
    ------------
    Ennyi.
    A Chronicles sorozat egyetlen része sincs lemagyarítva!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • Guillotine
    #8836
    Nézz körül GMiki honlapján.
  • IMYke2.0.0.0
    #8832
    Akkor? Miért nem teszed? Ott alink is benne, a menüpont neve is ott van.
    Klikk a linkre, elmégy, megnézed a menüpontot, elolvasod az "F" betű alatt a dolgot.
    Ennyi.

    Elhiszem, hogy nehéz az egeret pozícionálni, de azért tedd meg, oké.

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • zaki
    #8829
    de neki az kell biztos, hogy linket adjunk neki, mert olyan qrva nehéz kattintani egy párat
  • IMYke2.0.0.0
    #8828
    Talán körül kellene nézned, és olavsnod is egy kicsit!
    A topik címében is ott van, az aláírosomban is - eléggé el nem ítélehtő módon kiemelve! OLVASS!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • IMYke2.0.0.0
    #8826
    Szerintem igen. A szerver gyors. A korábbi gigszer ellenére - átmeneti törlés - szerintem Magyarország 2. ha nem első leggyorsabb szervere.

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • ALCATELGOD
    #8825
    Imyke a max2 hun lel lehet tolteni analoggal??
  • Schüll
    #8824
    Még mindig kéne a megoldás a HP2-höz!
  • IMYke2.0.0.0
    #8823
    A Honlapomon a .:Magyarítás lista:. menüpont alatt van közvetlen link ----> Total Club Manager 2004 - van (közvetlen link Jakuza oldalára)

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • ricsi1
    #8822
    a Total Club Managerhz kéne magyarosítás!!!!
  • ricsi1
    #8821
    bazz!
    a freemail max tárhelye 5MB!!
  • zaki
    #8820
    loool, jól vagy ember? :P
  • IMYke2.0.0.0
    #8819
    Chora: Ébresztőőőőő, a Játék majdnem 300MB!
    E-mailben azt neked soha, senki!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • titike
    #8818
    Figyelem!!
    Ha valakinek kell megvan az Enigma:Rising Tide játék magyarul ha megmonja, hogy melyik a magyar file a cd-ből és kell neki nagyon szibvesen elküldöm.
  • IMYke2.0.0.0
    #8815
    Természetesen.
    Nem vagyok isten, de ismerem a havert ...

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • Schüll
    #8814
    Ugyanazt raktad vissza ugye? Mert folytatom a letöltést azt nehogy rossz legyen!
    Ja és ISTEN vagy!
    (meg az összes többi minőségi magyarítást gyártó is az)
  • IMYke2.0.0.0
    #8813
    Fenn van megint a Max Payne 2 MAGYAR MOD! Gyorsan töltsétek, ki tudja mi lesz megint...!

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    >> Max Payne 2 MAGYAR MOD telepítési infók a honlapomon! <<
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------
  • Schüll
    #8812
    Tudom dedós játék (nem is nekem kell) de segítsetek!
    Légyszi!
  • dolfy #8811
    Teljesen egyetértek Rusy-val. Szerintem is hatalmasat alkottatok a Max Payne 2-vel. Csak gratulálni tudok és így tovább. Ha vágnám az angolt én is megpróbálkoznék a fordításokkal. Nem is hiszitek de rengeteget dob a játszhatóságon ha egy game magyar. Mégegyszer minden elismerésem. A Titán is biztos überász lesz....
  • HJ
    #8808
    Valami nálad nem stimmel. IE-vel simán lejön
  • Imremagdi
    #8807
    okés n elhiszem,de akkor se lehet letölteni az f1-99-02 magyaritsását !
  • Biszke
    #8806
    Pirates of the Caribbean fordítás.
  • Biszke
    #8805
    Imyke:
    Ez az infó már elég, mert így legalább tudom, hogy előbb-utóbb lesz H&D2 fordítás.
    (Remélem előbb!!!)
  • Danecay
    #8804
    IMYke már válaszra sem méltatsz? :)
  • krob
    #8803
    YarYar!
    Milyen hosszú a Freespace magyarítás?
    Mélben nem lehetne?
    Mert a menüvel sehogy sem boldogulok. Esetleg a file linkjét nem tudnád elküldeni, vagy beszúrni ide?
    IE6-om van nem akarom szétállítgatni a böngészőt, mert sehol sem volt még problémám (meg nem tudom mit is állíthatnék...)
    Előre is kösz a segítséget!
  • IMYke2.0.0.0
    #8802
    Persze. Ez nem volt kérdés :)

    -----------------------------------------
    Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004

    ------------------------------------------