Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#8851
Eh IMYke, az ilyen jellegű hozzászólásomat egyből észreveszed, de az F1 Challenge-el kapcsolatosat nem[#ravasz1. Egyébként nem szoktam kamuzni, lehet, hogy nem igaz vagy nem ennyi a mérete,mint írtam én még nem láttam de a haver azt mondta, hogy valamilyen magyarítással nyomta a játékot és ő sem az a kamuzós fajta. Na mind1 ha találkozok vele majd rákérdezek pontosabban, hogy mi a helyzet ezzel a dologgal és, hogy honnan szedte a cuccot. Amikor mondta én is egy kicsit meglepődtem, mert én is csak egy 300KB-os ról tudok amiben a játék elején lévő szövegből van lefordítva valamennyi.