21229
  • Zoleeca
    #7813
    Pedig már a szemem télleg kezd kiszáradni(vagy legalább is a bőröm a szemem körül) de persze az nem biztos hogy ezért van...meg különben is FANATIKUS VAGYOK! ÁÁÁÁRRRGGGHHH...
    Az életet meg élvezem. Voltam csajozni is úgyhogy OK. Eddig mennyi az ami már nálad van és tutira kész?
  • Randal
    #7812
    zoleeca:
    Mail ment!

    tényleg nem kell kapkodni.
    Legfeljebb jövő hétre lesz kész.
    Nem akarom, hogy emiatt ne aludj meg ne éld az életed...
  • Zoleeca
    #7811
    Randal! Forditás ment... gyerünk gyerünk szorít az idő!

    Küldjél még bőven!
  • Randal
    #7810
    http://g2db.mondgesaenge.de/
  • Mike
    #7808
    szóval gombával kapcsolatban senki?
  • Detori
    #7807
    Visszaváltozás >> ENTER billentyű... :)
  • Mike
    #7806
    miellőőtt elterjedne, csak én kérdeztem lehet-e, nem volna rossz
  • tibor16
    #7805
    látom, nem ez volt a gond... :(
  • Mike
    #7804
    azért a 15 mana mellé +10 max mana nem olyan rossz, szóval kéne nekem vagy 30 mana, de mivel lovag szeretnék lenni, túl sok LP-t nem szeretnék rákölteni
  • tibor16
    #7803
    Szia, - a manna az a varázslatokhoz kell, a másik az életerő. Azt meg kajával tudod növelni. PL az elejtett állatok húsával, mindig kattints rá, ha megölsz vmit, és ha hasznosítható vmije jelöli a game.
  • Mike
    #7801
    +1

    olvastam, hogy 30 fekete gomba (black mushroom) megevése +10 manát ad (miliciával vagyok), szóval lesérültem jól, 178-ról 11-re, de hiába ettem meg, nem történt semmi
  • Galy
    #7800
    Hey Frischling = Hé újonc
  • Randal
    #7799
    Gothic 1 magyarosítás letölthető innen:

    Gothic 1 magyarosítás

    A fordítás jelenleg 40%-os.
    Azért raktam fel, hogy teszteljétek.

    Jelenleg kb. 75-80%-nál jár a fordítás, de még nincs konvertálva, plusz még nem érkezett meg mindenkitől az anyag.

    Látható a telepítő háttérképe?
  • Randal
    #7798
    de akkor is!!! :((

    Jólvanna, nem nagy izé az egész, hisz úgyis tudom már mit kell benne legyakni, mármint a játékban, csak még nem játszottam vele.

    No, valaki németes ezt nyomja le:

    Hey Frischling.
    Falls Du es noch nicht kapiert hast:
    Es gibt hier im Knast drei große Lager.
    Das Alte Lager, das Neue Lager und den Sektentempel.
    Wenn Du nicht den Erzbaronen im Alten Lager den Arsch abwischen willst, kommst Du zu uns.
  • Shaman
    #7797
    hehe!:-))
    Nyugi már nem a hullás barlang a lényeg,hanem a másik poén amit ott találsz,na azt nem árulom el ne izgulj.
  • gothic1
    #7796
    Ja bocs, negyedszer, a német verzióval is eljutottam a 4. fejezetig. :)
  • gothic1
    #7795
    :) HÁt én azt nem is láttam.

    Hmmm. Akkor végigcsinálom harmadszor is :)))
  • Randal
    #7794
    ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ, Shaman!!!! megöllek!!!! ezért kapni fogsz!

    most véged lesz!!!
  • Shaman
    #7793
    Van egy barlang ahol hullák vannak,ennyi van még.
  • Randal
    #7792
    neeeee, ne mond el! én még enm játszottam vele!!!
    na, de most komolyan ne:)
  • gothic1
    #7791
    Én snapperré változtam, úgy mentem túl az ork barikádon :)

    Ugye itt tényleg nincs semmi érdemleges? Én legalábbis egy poénon kívűl semmit nem találtam...
  • Shaman
    #7790
    Igen ott.
    De ne az uton menj hanem párhuzamosna a várral a dombon. Elég csak annyi távolságot hagyni a vártól,hogy az orkok ne támadjanak meg,s akkor nem fox a domb bal oldalán lézengö T-Rexekbe,stb futni.
  • Mike
    #7789
    sárkánnyá nem lehet változni? és mondjuk tüzet fújni? elég impressziv lenne :))
  • Mike
    #7788
    ha mondjuk farkassá változom, simán nem támadnak meg?

    az király
  • Detori
    #7787
    A "transform to sheep" is megteszi...
  • Randal
    #7786
    mondjuk transform to ork hound-ot:)
  • Detori
    #7785
    Ha mindenképpen el akarod kerülni az orkok elleni harcot, egyszerűen használj valamiylen "transform to..." tekercset és mielőtt felmennél a gerendán változz vissza!
  • Randal
    #7784
    Köszi!:)

    Mail ment!


    DrakeX:

    neked mely sorokat küldtem el?

    no, majd este tudok csak lenni, szal most nem tudok fordítani:(
  • Mike
    #7783
    ott ahol a farkasok, és a vérszunnyogók vannak? illetve ha tovább mennék az úton, akkor 3 mini T-rex, bal oldalt, meg két sárkány-dinó?
  • Shaman
    #7782
    Nagy Ork támadás 1 féleképpen lehet,ha beengeded öket a várba,úgy hogy felhúzod a rácsot:-))))
    De hogy ezt hogyan,s mikor teheted meg,legyen titok:-))
  • Shaman
    #7781
    Ha okosan csinálod meg sem kell küzdened velük.
    Ugyanis: Folyóhoz leérsz,szemben állsz vele,s elkezdessz bal kéz felé úszni.Addig úszol míg a jobb parton nem látsz scavengereket.Ott kimész a parta,levágod öket.Felmész a dombra,s haladsz a tetején úghy hogy jobbra veled párhuzamosan legyen a vár. Megálssz a domb tetején mikor a várba vezetö gerendához jutsz,s lerohansz a dombról,s fel a gerendán. Így elvileg a gerenda környékén 2 sima ork bóklászik,de nem fognak bántani,mert a gerenda aljánál elteszik a fegyvert.Ennyi.
    Egyébként a fegyver eltevés miatt,te 1-2 lépést feljebb lépve a gerendáról simán lenyilazhatod öket.Ezzel a módszerrel az összes orkot ki lehet nyírni a vár körül,csak el kell öket ide csalni.
  • Shaman
    #7780
    Nem kell
  • Zoleeca
    #7779
    Randal! Fordítás elküldve. Várom a következőt. Mikorra is kell kész lenni?
  • Randal
    #7778
    Ja igen.
    Jelentkezzen má az az emberke akinek kell Gothic 1. Megpróbálom beszerzni külfről Hunnenkoenig ill. talán másvalaki segítségével.
  • Mike
    #7777
    a várba amindenképpen az orcokon keresztül kell átvágni?

    lesz nagy orc támadás is? (bár az biztos beszeggatna)
  • tom12x
    #7776
    Az ork barikádon a legegyszerűbben a keleti végénél lehet átjutni, ott, ahol a víz kezdődik. Itt a kerítés mellé levert deszkák vagy cölöpök tetején föl lehet ugrálni, és a legfelsőről már át tudsz ugrani a túloldalra. Az első cölöpre egy picit nehezebb feljutni, de a többi már gyerekjáték.
  • Shaman
    #7775
    Egyébként uninstallnál minden intelligens game megtartja a save gaméket,vagy ha nem akkor rákérdez,hogy tutira akarod-e törölni.
  • Shaman
    #7774
    el
  • Randal
    #7773
    absurd:

    Köszönöm.
    De az elismerés a többi fordítónak szól, mival az anyag nagyobb részét ők fordították.

    Hunnenkönig nem mord, csak most rakott be egy kis pihenést, ugyanis eddig keményen nyomta.
    Hadd pihizzen:)

    Eddig én pihiztem.
  • Mike
    #7771
    nálam egy időben azt csinálta, hogy kilépéskor merevre fagyott winfos98-cal együtt

    (én win98 alatt játszom)