30108
- [ TF közösség ] -
- [ Steam HU ] -
- [ Vásárlás Steam-en ] -
- [ TF 2 Leírás ] -
- [ Magyar szerverek ] -
- [ OGC ]
SG.hu bővítmény a böngésződhöz
-
#9377 Majd este 11 fele lesz Day 5. :p -
#9376 naja, énis így vok vele kb, de mostmár csak az izgat h mért van még mindig day 4? :( -
#9375 az összes achi lenne szenvedés, és nem azok amik a fegyverhez kellenek ;) -
#9374 Dettó. -
#9373 Én elkezdem szerezgetni öket aztán ha azok maradnak ami már szenvedés lenne megcsinálni, akkor jön az achi szeró. -
#9372 engem nem zavar :)
ha valakinek az a jó, h az update kijövetele után 1orával megvan az összes fegyver hát örüljön neki, én inkább normál szerveren megszerzem öket :) -
#9371 Valve helyében én sürgősen kitalálnék valami az achi szerók ellen.
Szinte csalásnak számít a szememben ez a féle szerver.
Meg értelmét is vesztik az achik. -
#9370 Nem én írtam. Ha én írtam volna nem hagyok kérdőjeleket... :p -
#9369 Hát jah, lesz sok achi. -
PunkZoli #9368 és akkor most 2 szer annyi acsívment lesz? nyilván nem alapból kapjuk a fegyókat nem? -
xxxpaulxxx #9367 Mertem remélni:D
Spy update-t a népnek!:D -
Pio #9366 Azt elfelejtettem mondani, hogy ezer köszönet a fordításért a közösség nevében is. -
Pio #9365 Én két dolgot értettem azokból, amiket Te nem, úgyhogy segítek, hogy beírhasd:
Heavy mondja:
"Safe and sound", utóbbi itt sértetlent jelent.
Scout mondja:
"...they are dime a dozen backstabbing scumbags, like you!"
Ez eléggé szabadon fordítható, mivel:
dime a dozen az magyarul amolyan "tizenkettő-egytucat", átlagos, középszerű, a
scumbag meg hát szó szerint mocsokzsák, de valami negatív jelző, szarjankó, söpredék, nyomi, ilyesmi.
Ja és a francia szöveget is megfejtettem hála sztaki barátunknak:
"Ahh... Ma petit chou-fleur..."
Ami annyit tesz, hogy "Ahh, pici karfiolkám." :D -
#9364 ügyes Photoshop munka -
#9363 ( Csak beállítás után lesz felírat ! ) -
xxxpaulxxx #9362 Ez most mi?8| -
#9361 magyar felirattal (néhol hiányos, de aki totál nem értett semmit, annak jól jöhet)
-
#9360 Demoman is gay! utána hogy röhögnek :DDD
Pancakes! Sandich! Pancakes! Sandvich!
You look like shit! :DD -
#9359 legujabb meet the dumbasses -
#9358 :D Kishotoltam a vidiből :P
-
#9357 már megint
vagy még mindig?:) -
#9356 fúj.... -
#9355 szar -_- -
#9354
-
#9353 BETEEEGG!!! :DD -
#9352 nem. :) -
#9351 Lol mekkora ez a banner :P -
#9350 Akkor csúsztatható sapper lesz? :D -
#9349 Vkinek megfordult a fejében, hogy nem eredeti? -
#9348 valószínű. elég profi, a megszokott sémát követi, eredetik a szinkron hangok, felfed pár újdonságot, minden képbe vág. egy fan made sokkal szarabb lenne (sztem a legnehezebb a szinkronhang pótlása) -
#9347 Ez most komoly? Télleg az eredeti? :o
Mert szerintem kurvajó! -
#9346 -
#9345 Két napig nem voltam és 86 új üzenet? -
#9344 képet hogy honnan jön ez az egész Pyro a Scout anyja dolog -.- -
#9343 durva lenne pyro a scout anyja tényleg. és a red spy a blue pyro szeretője. wtf?! legnagyobb ellenfelek (meg az engievel, csipával) de otthon már nem. bár nemtom, lehet ez belemagyarázás. -
#9342 Mind látszik rendesen. Amúgy nagyon jó a banner. -
#9341 jaja majd alakítgatom :) -
#9340 bannerben szerintem lehetne az összes vidit HDre rakni. meg fölösleges így sokszínűen... csomó alig látszik. -
#9339 de. -
#9338 pedig a pyro ruhája felett egy retikül van :D