Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#12980
Érdeklõdnék, hogy mi az új honlapotok címe ? Az adataidnál még a régi szerepel, amely már megszünt.
Köszi !!!!!!!!!!

When you kill a man, you\'re a murderer, kill many and you\'re a conqueror, kill them all, you\'re a God (Megadeth) I`m not a lowly scorpion. I`m so much worse...I`m the fall of man(Megadeth)

ALCATELGOD
#12979
Na látod.... régebben mi is ezt akartuk lefordítani!!! Még jó, hogy eszembe juttattad:-) mellesleg elég könnyû a gém fordítása.

MÁS: A SPIDERMAN : THE MOVIE-nek van fordítása???

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

nagykispeter
#12978
Az Alone In The Dark 4 nek tud-e valaki magyarítást?Valahol úgy emlékszem láttam csak már nem tudom hol!

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

IMYke2.0.0.0
#12977
Ügyes.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12976
Bár van a parancsokban pár hiba ...

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

#12975
Köszi!
Más : A BFV magyarosításból a menu.rfa-t felulirtam az eredetivel, a magyarosítás megmaradt és játszható a neten a játék 😊

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

IMYke2.0.0.0
#12974
Már 13 napja. Látogass el a honlapomra! 187MB-os a magyarítása.
Klikk az aláírásomra!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12973
BFV magyarítással nem mennek az internetes gamék 😞

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

#12972
A ManHuntnak már letölthetõ a magyarítása ?

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

#12971
Közben meglett 😊

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

#12970
De a sorozatszamnak mit kell beirni az hol található ??

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

Mayday
#12969
😊))
Minden feliratozott benne, ugyhogy lehet eselye sztem. Es nem is tunik rossznak a game, talan megeri a faradsagot.

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

IMYke2.0.0.0
#12968
Még nem "vásároltam meg" a 4CD-s gamet.
De ami késik az jön...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Mayday
#12967
Imyke:
True Crime-ot nezted mar esetleg? Bele lehet nyulni?

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

IMYke2.0.0.0
#12966
HALO 1 Editálással kapcsolatban írtam a "Halo PC-n" topikba...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#12965
Rendben. Amint megvan az FTP-dolog, küldöm is fel a honlapot, a fennmaradó - saját lapomra fel nem férõ - dolgokkal együtt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

NeoMaN
#12964
Wolf-ban nyomtunk sokat "magyarított" szervereken. Az volt a poén, hogy a hangok is magyarítva voltak, és tök poénos beszolásokat nyomhattunk egymásnak!! Kibaszott FUN volt..

i2k! FTP folyamatban, nincs elfelejtve, úgynézki a héten megoldódik...

bazza
#12963
Ez igaz!!!!!!!!!!!!

Mondjuk szép álom lehetne egy magyarított magyar szerver...😄

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

IMYke2.0.0.0
#12962
Szinte lehetetlen. Anno a Wolfeinstein: Enemy Territory témában már leírtam: ahhoz, hogy honosított játékkal neten játszhassunk hivatalosan támogatott honosítással kell fellépnünk egy, a honosított verziót futtató szerverre!
S ez ugye gyakorlatilag lehetetlen.

Azonban, ha LAN-on nyomjátok, egymás ellen (mondjuk 4-5 gépet összekötve) akkor simán mehet majd magyarul a net-gyilok.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

bazza
#12961
Hát ez az!
A menu.rfa módosítva lett!
Ki lehet vhogy küszöbölni, hogy lehessen neten játszani honosítással??

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

IMYke2.0.0.0
#12960
A Punk Buster-nek semmi köze a magyarításhoz. Hacsak, nem írtátok át a Játék fontosabb fájlait. Gondolok itt az "English" szóra egy-egy adatfájlban stb.
A Punk Buster csak anti-cheat program, ami nem figyel mást, mint a rezidens csalóprogramok jelenlétét, illetve a Játék alatti módosított pakok jelenlétét.
Utóbbiak valóban bekavarhatnak.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12959
Aztán gondolod ilyen nagy Yu-Gi-Oh FAN vagyok h csak így vágom a témát😛 Annyira jöttünk rá h a Data.dat fájlban vannak a szövegek + a képek, meg úgy minden...mint általában 😛

bazza
#12958
Valahogy nem lehet megoldani azt, hogy a BFV-s Punk Buster ne dobjon ki a serverekrõl? Mer magyarítással kidob! Szóval lehet ezen változtatni? Mert így elég szar a helyzet...

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#12957
Az ArmyMan: RTS-t lehet fordítani?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

RaveAir
#12956
Ha megtudod, hogy hogyan lehet fordítani, akkor talán bevállalom. Vagy irjatok e-mailt, levelet a hivatalos, magyar terjesztõjénék, hogy sokan örülnének neki, ha magyarul is megjelenne. Hátha adna hozzá valami szerkesztõt... 😊

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

IMYke2.0.0.0
#12955
Válasz: olvass vissza, keresd Evin hozzászólását!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12954
Hi all ! Nem gondolkozott meg senki a MGS2 forditasaval? Nem tudom technikailag megoldhato-e. Nem kis munka lenne, viszont sokan orulnenek neki. Eleg komoly tortenet van a jatek mogott, tobb ertelme lenne megcsinalni mint pl egy autos gamet.... Esetleg True Crimes ? 😊
IMYke2.0.0.0
#12953
Igen. 😊

Még valami: a Warlords BattleCry 3 kezeli az ékezeteket, de a hoszzú "õ" és "û" helyett ajánlott a rövidebb változatukat használni, mert a közismert "kalapos" megjelenéssel büntet ellenkezõ esetben a program. Az meg ugye csúf.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12952
Imyke ilyen gyors a koleszba a net?
WB III érdekelne valaki nem kezd neki?

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#12951
Akit érdekel:

Virtual Grand Prix 2: nem fordítható

Warlords BattleCry III: fordítható
- szükséges: Warlords BattlCry 1-2 Resource Extractor 0.1
- ajánlott: UltraEdit (KLIKK!)
- fordítandó fájlok:
A Játék gyökerében - DialogData.xcr (ez tartalmazza a gombokat!) - Quest.xcr (ez is módosítható, a képek miatt)
A Játék "English" könyvtárában: MINDEN

Csak szólok, nem kevés munka! A Heroes és a különálló Might & Magic-sorozatot megalázó / megközelítõ mennyiségû szöveg van benne!!!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12950
Jaja, szólj ha sikerült kitömöríteni...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#12949
Igen, erre énis rájöttem. 😊
De nekem megvan mind a 2 része, a Power of Chaos meg a Kaiba is, de a PoC-al játszom mert az jobban tetszik, de akármelyik magyarításának örülnék...

Maffya
#12948
Kösz!Letöltöttem de nem müködik.lehet hogy én szurtam el valamit? Az elsö kép ami megjelenik ott van magyar szöveg hogy te forditottad de az után semmi. se a menü semmi.Elszurtam v.mit?

bazza
#12947
Elkészült az NFH2 honosítása...Fent van az oldalunkon.

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#12946
Igen én ismerem...de nekem egy biztos pont az UW statisztikája...Az mutatja mind2õt...

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

#12945
A PHP Nuke-s lapoknak van egy jellemzõ bibije:
A találatokat jelzi és NEM! a látogatószámot. És hát aki kicsit jártas a weblapok "lelkületében" - az nagyon jól tudja: nagyon nem ugyanaz a kettõ!
Egy példa: a lapom májusi statisztikája Webalizer-rel:
látogató: 7752
találat: 526236
Mivel a Webalizer közvetlenül a tárhely szerver acces.log-jából generálja ezeket az adatok, gyakorlatilag ezek 100% pontosak.
Hát ennyit a találatok számáról...

IMYke2.0.0.0
#12944
Látogass el az oldalamra!
Link az aláírásomban!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#12943
Egy nagy asszem 136mb-os data.dat-ba vannak a fájlok, ha ki lehetne tömöríteni, akkor szerintem lehetséges, engem is érdekelne, ja ez a power of chaos

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#12942
hitman 3 magyarítás mikorra várható? kb....
Maffya
#12941
müködöképes Far Cry magyaritást hol lehet letölteni???

#12940
No, akkor nem akar nekiállni senki a Yo-Gi-Oh-nak?😊
Azért erõlködöm mert egyik kedvenc játékaim az ilyen "kártyásak". Az Etherlords anno kijött mellékletként magyar nyelven, de van 2, aminek tudtommal nincs magyarítása. Szóval az Etherlords 2 magyarításnak is örülnék 😊

bazza
#12939
És ne vegyétek rossz néven, hogy nem fogadtam meg a regisztrációval kapcsolatos tanácsaitokat...Egyszer majd belátom, hogy nektek van igazatok...Egyszer

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#12938
Váltsunk témát:

Jóú nagy feéjszíbe vágjuk hamarosan a bicskánkat, ugyanis nyári szünetbe nekikezdünk lefordítíni a The Simset és kiegészítõit!
Jó ötlet?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#12937
Ezt ha jól emlékszem Methos-ékkal már kibeszéltétek...

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#12936
Lehet...Amúgy a Hun Gamesen is regelni kell...De ha mi lennénk az egyedüliak az mért lenne gond? Miért kén minden oldalnak egyformának lennie...
Nemtom mér' nem szálltok le a témárol...

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

#12935
i2k: A weboldaladon az " .😮ktató anyagok, leírások:. " menüpont csak nekem nem jön be?

#12934
Akkor ezek szerint ti lesztek az egyetlen olyan "magyarító oldal" ahol regelni kell h letöltsd a magyarítást. Grat!

#12933
Nemhiszem...

ALCATELGOD
#12932
A reg csak arra jó, hogy megnézd míly sokan járnak azon az oldalon... tök felesleges, nézd meg a mi oldalunkat szép desig és PHP-és az nem jó!!!!! Sokkal jobban át lehet látni a cuccos, mint PHP-NUKE-ban persze van egy kis program, de ha valamit elkursz akkor nincs mese!


Emlkékeztek még az internetland-ra??? Na abból kéne egy frissebb verzió. FRee telfon matav fülke ez érdekel:-)))


Imyke: Design nem kell van bõven mert a mostani nem a legjobb a felsõ frame alatt van valami cuccos, nagy nehezen levittem és valami adatok voltakkiírva, hogy hányezer látogató meg stb.. inkább valami jó kis Desig ha kell küldök vagy csinállja a FosóShoppal


Holnap írunk nem tudtok valami puskázási módszert??

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

ALCATELGOD
#12931
Jeee... már hetven százaléknál járunk, de eggyet (hungames) nem válaszól!!! ezért ha valakit érdekel és segítene nekünk...

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,