58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • ati2002
    #22102
    Köszönöm a kioktatást, de tudom mi az a nocd.
    Csak arra voltam kíváncsi, hogy a G2 megy-e az 1.30-as peccs után, mivel azt írták, hogy nincs 1.30-as crack. De erre még mindig nem jött válasz, de nem gond, majd kipróbáljuk.
  • Tusy
    #22101
    " De gondolom a mostani újabb lehet." - szerintem még nem, amúgy Hunnenkoenig fordította
    " ne dobjon ki "insert the correct cd"" - mint 'gothic 2' topic-ban kiderült, ez XP-SP2 alatt szokott előfordulni (le vele, G2 telepítés után meg mehet vissza). De extrém esetben valakinek a működő proxy-t is le kellett vennie a G2 telepítéséhez
    "ha lesz időm, kipróbálom." - van, aki dícséri :)
  • NiGhTM4R3
    #22100
    A nocd-ben benne is van (logika kéremszépem) szal ha azt felteszed akkor utána nem kéri a cd-t...
    Pl.: innen tudsz ilyen cracket találni.
  • ibrik
    #22099
    Általában kétfajta crack létezik a játékokhoz.
    A sima crack-ek néha igénylik, hogy a bent legyen a meghajtóban (vagy a virtuális meghajtóban) a játék "play" CD-je (mégha nem is eredeti CD-ről van szó).
    A nocd crack-eknél ez is ki van küszöbölve.

    Vannak olyan játékok, amelyeknél lehetetlenség nocd crack-et csinálni, mert a játék fájljainak (pl. pályák, karakterek, hangok, textúrák, egyéb grafikák, stb stb) nagy része (vagy mind) csak a játék CD-jén van meg és nem lehetséges "full" telepítés. Játék közben ezeket a fájlokat mindig a CD-n keresi a játék.
  • ati2002
    #22098
    Na jó éjt mindenkinek-.
  • ati2002
    #22097
    Köszi!
    Egyébként most ért le a játék, és a 3 cd mellett ott volt egy Gothic 2 hun mappa is, benne az arról az oldalról származó magyarosítás. De gondolom a mostani újabb lehet.

    De mégegyszer köszi.

    És ha van időd, nem írnád le, hogy mit értenek azon, hogy nincs 1.3-as nocd, ezért cd-ről vagy emulálva kell hogy menjen? Mert az nem hiszem, hogy gond lenne, csak ne dobjon ki "insert the correct cd" üzivel. Egyébként nem nekem lesz, de ha lesz időm, kipróbálom.
  • cikasz
    #22096
    Tudom, csak NAGYON hasonlitott rá :) Mondtam is neki, ö meg mondta, hogy nem ö az, de ismeri a srácot :)))))
    Menni volt eredetiben? gondolom 10-12k körül..
  • uv
    #22095
    az nem is az volt! csak túl sok teleregényt nézel! ez másvalaki
    amúgy eredetis...
  • cikasz
    #22094
    Mert ha igen akkor a szeress most-ból a Tibi behozhatná nekem :) :D
  • cikasz
    #22093
    "biztonsági másolatos??" :)
  • uv
    #22092
    Posta Irén
  • uv
    #22091
    nekem van, de nem tudom feltölteni ( még akkor sem ha 24 órán belül törölni fogod )
    posta-posta!!!
  • ibrik
    #22090
    Ööööö... izééé...
    Most lehet, hogy páran nekem esnek... de most, hogy "drámaian" megnőttek az internetsávszélek (sok helyen nem csak a letöltési, hanem a feltöltési is), akinek megvan a magyar szinkronos Splinter Cell Pandora Tomorrow, nem volna kedve feltölteni valahová privátban a játék szöveges fájljait és a többszáz megányi hangfájljait?

    Ígérem, csak kipróbálásra kell... 24 órán belül törölni fogom...
  • IMYke2.0.0.0
    #22089
    Gothic 2 HUN - 75%-on stagnál

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

    Minden csak viszonyítás kérdése...
    Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...

    -----------------------------------------
  • uv
    #22088
    a szemedbe írná! ez olyan!
  • cikasz
    #22087
    Azt nem tudom ha odaállnék a 30 évemmel és a 110 kilómmal az ö 12 éve és gondolom 40-50 kilója elé akkor is a szemembe irná-e a dolgokat.
  • uv
    #22086
    ennyit tudtam :)
  • ati2002
    #22085
    Köszi, de ott "csak" a játék videóinak magyarosítását találom. Néztem a GH-n, Gmikinél, Imykénél, de semmi más. Akkor ezek szerint eddig ennyi készült (?).
  • uv
    #22084
    próbáld itt
  • ati2002
    #22083
    Sziasztok!
    Keresek magyarítást a Gothic 2 c. játékhoz. Létezik hozzá? Legyenszíves somebody válaszoljon, lelámázás helyett mondjuk egy linkkel. Nagyon köszönöm!
  • Methos from GH
    #22082
    Jókat mondasz... :D
  • NiGhTM4R3
    #22081
    LOL, bannoltak eme csodás weblapról?
  • uv
    #22080
    hát most hol a hiba...?
  • Methos from GH
    #22079
    Nemtom, de se IE sem a SlimBrowser nem viszi...
  • uv
    #22078
    ennyire nem lehetünk cenzúrázva...
  • Methos from GH
    #22077
    a-a
  • uv
    #22076

    neked bejön? nekem még mindig nem...
  • Methos from GH
    #22075
    Nemhiába... :D
  • uv
    #22074
    annyira be volt rúgva, hogy főnök lettél? Fogadd le !!!
  • Methos from GH
    #22073

    RoliSoft bocsánatkérése, a gyanúsítgatásért (hejesírás mód BE :D):
    "Elnézést főnök, nem direkt volt, fogadd le őszinte bocsikérésem!

    Nem voltam magamnál.

    De szerintem te sem örülnél hogyha 1000000 levelet kapnál, avval hogy vírus üzenetet kaptál."

  • Marcus_
    #22072
    Oks köszönöm
  • IMYke2.0.0.0
    #22071
    Nem. Longest Journey topikban - ha visszaolvasol - olvashatod, hogy majd márciusban, annak vége felé kezdjük a honosítását.

    -----------------------------------------
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
    .:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap

    Minden csak viszonyítás kérdése...
    Nekem tetszik. Lesz magyarítása? Lesz. Miért? Mert nekem tetszik...

    -----------------------------------------
  • Marcus_
    #22070
    hello !

    Longest journey -hez létezik magyaritás?

    Köcc
  • Sas6
    #22069
    cossacks magyarositas nem demo tud valaki?
  • Sas6
    #22068
    hogy avgytok?
  • Jani-B
    #22067
    Ezen nem is gondolkodtam. Tényleg nem lenne hülyeség.
  • IMYke2.0.0.0
    #22066
    Nagyon szívesen!
    Remélem, lesz 2. rész...

    ===============================
    .:i2k:. melóból:
  • Jani-B
    #22065
    .:i2k:. : Kössz a Riddick magyarításért. Most toltam végig, és ismét csak elmondhatom, hogy király játékhoz király fordítás készült. Azt sajnáltam, hogy nem mindenütt jelenik meg a felirat, de hát ez nem a te hibád... talán majd egy patchben javítják. Szóval 1000 thx.
  • Evin
    #22064
    OK
  • IMYke2.0.0.0
    #22063
    Még egyszer mondom:
    Pentium 4-hez nem is szabad mást indítani, mint az Winx86_SS2 könyvtárban lévőt!!!

    ===============================
    .:i2k:. melóból: