58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
NiGhTM4R3 #23700 
-
#23699
majd beiratkozom abuffyhoz 
-
NiGhTM4R3 #23698 Estéjt, tanujj már meg irní! :) -
NiGhTM4R3 #23697 Megnéztem Methos alakítását.
Methos, te ilyen vagy (csendes, visszahúzódó) vagy csak az interjút tisztelted meg?
Az igaz h a pufi nem hagyott sokat beszélni, de te sem voltál aza határozott, szóval ez h így sikerült a kettőtök hibája.
Ezen azt értem h semmi másról nem esett szó, csak a GH-ről, és nemond h ez csak a pufi hibája!
Egyébként semmi másról nem volt szó csak h tagokat kerestek :D Mondjuk, teljesen mást vártam de ez van.
Azért megkönnyebültél, most h már vége, nem?:) -
#23696
Estélyt
-
#23695
Estétet, nem? 
-
mike369 #23694 'estét! -
NiGhTM4R3 #23693 Megvolt :) -
#23692
Jó reggeltet!!! -
NiGhTM4R3 #23691 Jujj, PES-t is szinkronizálod?
Vagy csak a labdát vállaltad?:)
Légyszi, légyszi Én szeretnék lenni a bíró sípja, nnnaa :D -
mike369 #23690 viccelsz? labdahangokban én vagyok a KIRÁLY! 
-
#23689
Miért szídjátok őket? Olyan jó a honlapjuk is. Főleg akkor lopták magukat a szívembe, amikor ezt olvastam a főoldalon: "falytákra". És ez egy magyarosítással foglalkozó csapat? ;-) -
NiGhTM4R3 #23688 Jóég..jobb labdaszinkront nem találtak?...
:) -
mike369 #23687 Naná! Én leszek a labda magyar hangja... 
-
NiGhTM4R3 #23686 Miaz h rossz hír?
Legalább lesz hozzá szinkron is :) -
#23685
atya-gatya 
minőségi munkát a minőségi dolgozóknak!!! -
mike369 #23684 rossz hírem van: GameTranslators fordítja... 
(gametranslators.uw.hu)
csak erős idegzetűeknek!!! -
#23683
helló
miért kell az NBA 2005-öt elfelejteni!nekem kellene a fordítása.tud valki? -
#23682
-
#23681
Ejha, de azert ugye legkesobb holnap reggelre megleszel vele!? 
-
#23680
És már most eltévedt a menüben... :D -
Hivatalosan meg se jelent!! 1 napja van warezon!! -
#23678
Csinálhatom egyedül is, közösen is - nekem mindegy.
A mai napon nem lesz időm fordítani. :(
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
mike369 #23677 'estét! -
NiGhTM4R3 #23676 LOL.
Gyere vissza 2 hét múlva. -
#23675
Jó reggeltet!!! -
rayman2003 #23674 Driv3r magyarosítása hogy áll mikkor lesz kész kb? -
mike369 #23673 Na, akkor hogy legyen?
Egyedül akarod csinálni a Driv3r-t? -
#23672
Igen. Csak mert a portálon mondott valami ilyesmit. -
#23671
5perce még nem volt, köszi. -
szivar #23670 Már fent van. MP -
#23669
Én nem láttam, de úgy volt, hogy fel lesz valahova rakva. MP-ra vagy GH-ra. Nem? -
#23668
BG2? Baldurs? -
#23667
Tényleg IMYke, fogsz segíteni a BG2-ben? -
#23666
Nekem nemtetszett a kép... Jobbat is be lehetett volna rakni :) -
#23665
Jójó, örülök neki, hogy eddig aki látta mindenki azt mondta, h jó volt. :) -
Rusy #23664 jó volt a kép miért szedted ki....
Egyébként nem láttam az interjút de nem kell elkedzedni előre az idegeskedést, elég majd ha jönnek a levelek... -
#23663
Thx! Nah visszanéztem interjút, végülis elsőre elment sztem... :) -
mike369 #23662 nyugi, nincs már ott! -
#23661
Ezt a képet szedd már ki, naon hülyén néz ki :D