58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
rasch #24060 Január 20.-a óta már játszok vele!
-
#24059
Basszus, alig 1 napos, s neked már magyarítás kell hozzá?!
2005-03-23 - Street Racing Syndicate (c) HIP Games - RELOADED - 90x15 MB - 7.1
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Első számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
----------------------------------------- -
rasch #24058
street racing syndicate
http://www.rasch.uw.hu
-
rasch #24057 street racing syndicate
-
mike369 #24056 ammegmiaszöszmösz? 
-
rasch #24055 Sziasztok! Srs-hez készült-e már honosítás? -
NiGhTM4R3 #24054 Vidéki szleng. Bocs ha a lelkedbe tiportam vele :) -
#24053
itt nincs előjáték csak durrbele a közepébe! ez nem egy feminista darab 
-
#24052
az nem ló. 
-
NiGhTM4R3 #24051 Egyébként Gmiki még él, pont egy hónapja frissített :D -
NiGhTM4R3 #24050 Te vagy a Johanna?
Ha van utójáték, előjátéknak is kellene lennie :P -
NiGhTM4R3 #24049 Lamborghini az milyen lófajta?
Porsche már koccsi. De nem akarok mindenbe belekötni
-
#24048
Szent Johanna (színmű két részben - utójátékkal) -
#24047
kicst javítottam... 
-
NiGhTM4R3 #24046 Kifogás nemér! -
NiGhTM4R3 #24045 Mit adsz elő? -
#24044
mert nekem közben előadásom van! Úgy könnyű!!! -
NiGhTM4R3 #24043 Megelőztelek bibíí 
-
NiGhTM4R3 #24042 Jóreggeltet!!! -
NiGhTM4R3 #24041 Bár nemértek a lovakhoz. -
#24040
én olvasgatom
-
#24039
Rolls Royce -
NiGhTM4R3 #24038 Rolls Royce -
NiGhTM4R3 #24037 Bocs h offolok orrbaszájba de mivel nincs semmi érdekes hír ezért írok ami eszembe jut..
..hátha vki el is olvassa :P -
#24036
a rojrojsz-ot (autó), hogy írják helyesen ? -
NiGhTM4R3 #24035 Áhh...bárcsak visszatudnám pörgetni az időt...vagy szupererőm lenne...vagy a postás milliokat hozna naponta...
Jah jolvagyok, csak megyek ünnepelni :P
De az első sóhajom tényleg jól jönne, visszagondolva csomó más döntést hoztam volna mint akkor. -
NiGhTM4R3 #24034 "gróf" helyett lehetne esetleg cár..rímel is a császárra vagy nem? -
NiGhTM4R3 #24033 "avatar" :DDD
Boxkesztyű, de pszt :P -
#24032
kösz a segítséget, sikerült. -
#24031
Tudod csak tegnap esete kaptam meg és most még tesztelem.
(amúgy a grafikai problémákat már megoldottam) -
mike369 #24030 Mi volt az avatar-od az oviban? 
-
#24029
1. Le van irva, ha leszedted a magyaritast, akkor benne van readme, vagy hasonlo nevu file-ban.
2. Mi a f**ert jatszol vele, ha szerinted sz*r? (ld. HL2 topic)
(Mindenkitol elnezest a kifakadasert.) -
#24028
Melyik könyvtárba kell rakin a Half Life 2 magyarosítását ??? -
#24027
Jó reggeltet!!! -
mike369 #24026 
-
NiGhTM4R3 #24025 Sokat is gondolkodtam rajta ;) -
NiGhTM4R3 #24024 Mivan?
Kötekedsz?
Verekedni akarsz?
Velem vagy :) -
mike369 #24023 Rosszalkodik a gyerek?
No, mindjárt chat-elek a fejével! -
#24022
Jaja, jo pelda :) -
NiGhTM4R3 #24021 Ebben egyetértek, h vannak olyanok akik tényleg használnak olyan szavakat, amiket nem akarnak..csak nem tudnak róla :)
Pl.: van ez a LOL, csak fórumon chaten használom, való életben nem lenne értelme, falun lakom elkezdek lolozni azthiszik meghülyültem