Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

#16798
De csak jövõhéten?...😞

IMYke2.0.0.0
#16797
A 3 közül mindenképp csak a GTA3-at tudom feltenni - mert az Alias nem kész és a True Crime is csak 3/4-es.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#16796
Imyke: Az új oldalra kb. hanyadiknak teszed fel a GTA3-at, A true Crime-ot és az Aliast?
ibrik
#16795
Abban az idõben GMiki volt az "illetékes elvtárs".
Nála nincs nyoma, hogy magyarította volna valaki - tehát tuti, hogy nem létezik hozzá.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#16794
Világos, megértelek.
Ámbár még az is lehet, hogy valaki annakidején gyártott hozzá csak nem publikálta valamilyen okból kifolyólag.
Jó nem sok esély van rá, de hátha...😊

ibrik
#16793
Hát nem hiszem, hogy bárki is belefog neked egy 1998-as játék fordításába.
Mondjuk én plusz azért sem, mert nem vagyok oda a repülõs szimulátorokért (meg mondjuk az RTS-ekért sem, de ez csak az én véleményem)

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#16792
Hát ha csak ezen múlna azt gondolom meg lehetne oldani(posta,dc++).

IMYke2.0.0.0
#16791
Az elsõdlehges akadály: nincs meg a Játék sokunknak...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#16790
Szevasztok
Van nekem egy jó pár éves játékom, a neve HARDWAR.
Idõrõl-idõre elõveszem a tartóból próbálgatom, de hiányos angol tudásom megakadályoz abban, hogy bele tudjak mélyedni.
Már próbálkoztam a magyarításával is, de túl nagy falat Nekem, ami nem azt jelenti, hogy másnak (aki otthonosan mozog a magyartások és az angolnyelv terén) is az.
Ezért gondoltam arra, hogy itt próbálkozom hátha valaki fantáziát lát a játékban ennyi év elteltével is, és lefordítaná, gondolom mások örömére is.
Thx

IMYke2.0.0.0
#16789


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

bazza
#16788
Lehet itt is úgy lesz mint a Manhunt-nál, ezt is a magyarítás miatt fogom megszerezni! 😊

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

#16787
Ja, ez persze ibriknek is szólt (mármint az eleje)!

#16786
IMYke!

Király lett a SznájpörHUN!

UI: ment privi!

nagykispeter
#16785
Köszi a WW II-t keveset volt még idõm ma vele játszani de elsõ látásra nagyon jó!Mind a kettõtök

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

ALCATELGOD
#16784
Mmester:

Nemtom hogy itt vagy-e, de akkor is megírom:

Kéne egy editor csinálni ehhez a játékhoz NBA Live 2004. Itt van a fájl amit meg kéne nézni!


köszönöm szépen elõre is!

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

#16783
FarCry miatt kérdem, mert fenntvan a játék, tudok is játszani vele, asszem hungames-es magyarítás van rajta, és mikor szeretném patchelni (1.1-1.2 mindegy) kiírja h nincs telepítve a játék. Reinstall FarCry?

bazza
#16782
Visszatérve: A Tribes: Vengeance-t fordítja már vki?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16781
szóval nem lesz kód, csak ha Andy rak bele, de ahogy ismerem nem fog. 😄D

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16780
Maximum...nemhiszem hogy kell. Ugyan az a telepítõ lesz nálunk, ami az MP-n, mivel nem a milyénk a project. Mi csak fordítók vagyunk az Andy projectjébe😊)

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

RaveAir
#16779
Csak attól függ, hogy mit módosít. Szerencsénkre a Kotornál mindegy volt, hogy melyik patchelt verziót használod a magyarításhoz.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

RaveAir
#16778
Ha megkérdezed, akkor õ igent fog mondani... Az a minimum, hogy a fordítók honlapján is le lehessen tölteni. Maximum a ti oldalatokról be kell irni kódot, míg a Portálosról nem. 😊

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

IMYke2.0.0.0
#16777
Magyar verzióra: általában magyar verziós patchet kell rakni
Magyarított játékra (tehát, hobby-magyarítással): általában - magamból indulok ki! - az elkészültéig aktuális patchre készül a magyarítás, s amennyiben késõbb is jön ki patch a játékhoz, akkor illdomos a magyarítást készítõjét keresni az ügyben.
Általánosan kijelenthetõ, hogy ha egy magyarított játékra teszel egy nem magyar nyelvûre fejlesztett patchet, akkor könnyen hazavághatod a magyarítást.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

bazza
#16776
Attól függ...Attól függ mit csinál a pöcs.

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16775
Nem úgy értem, hanem hogy eltûntek...nincsenek felszínen. Vagy megszûntek?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

#16774
Egy kérdés: magyarított játékot már nem lehet patchelni, ugye?

#16773
Szerintem még belekezdenek 5 játékba fordításába, nehogy egyet is befejezzenek

bazza
#16772
Nemtudja vki, hogy hova tûnt Démon H....vagyis a Hungames Team?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16771
amúgy más is úgygondolja, hogy xar a betûtípus(most kicsit véleménytgyûjtök ha nem bánjátok😄DD)

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16770
tudom, mivel még nem tuti, hogy most azt mi is elérhetõvé tehetjük-e az oldalon, nem tudjuk, majd ez Andy-tõl függ...

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

RaveAir
#16769
A projektjeiteknél az egyik linkre hibaüzenetet dobott! Azt hiszem, hogy a Rome: Total War volt az.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

IMYke2.0.0.0
#16768
1024*768/32 - 85Hz

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#16767
1152x864

bazza
#16766
Elkezte már vki fordítani a Tribes: Vengeance-t?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

#16765
Hát, h õszínte legyek nekem sem tetszik, dehát nem a kinézet a fontos, hanem a tartalom ...

bazza
#16764
Amúgy ti milyen felbontásban használjátok a monitort?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16763
😊))
Ugye nem azért mondod, drága felebarátom, mert kirúgtunk a csapatból?

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

bazza
#16762
Köszönöm a kritikát, természetesen megpróbálunk kezdeni vele vmit, és kicsit "modemesítünk" rajta. 😊

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"

DBoy
#16761
Nekem elsõre betöltödött 2 mp alatt!
Sztem szar!

Abit KV8-pro | A64 3000+ | 512 MB DDR | Geforce 6600GT Az AMD legyen veled! ;)

cikasz
#16760
nem akarom kritizálni mert tuti az egész... Hazamegyek nyomom is vele mint az állat, de : "letelepit" helyett nem lett volna jobb az "Eltávolit" ? 😊

http://www.akciofigura.hu

RaveAir
#16759
Nahh, csak betöltõdöt... 😊 Amúgy jól néz ki.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Mayday
#16758
Vegulis nekem elsore is gyorsan megnyilt, pedig ceges net, es exploler.

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

ibrik
#16757
Pontosabban azok az elemek, amelyeket biztonságosnak ítél a rendszer - a biztonsági beállításoktól függõen.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

ibrik
#16756
Másodjára már nálam is csak 2 mp.
Mert ugye az oldal elsõ megnyitásakor tárolódnak el késõbbi használatra (az internetezést meggyorsítva) az oldal elemei.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#16755
Nekem is rendjén van. (2 mp - Kábel-768Kbit)
#16754
ADSL-el nekem betölti rendesen, kb 2 mp...

#16753
Nem "haraguszunk" meg...

RaveAir
#16752
Nekem a cégnél be sem tölti... 😞
Nem csináltok mellé modembarát honlapot is?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

#16751
Köszi.

IMYke2.0.0.0
#16750
Nem bántani akarlak benneteket, de nem túl modem-ISDN-DSL-barát az oldal.
Én T3-as vonalról vagyok és 5-8 mp míg betöltõdik!!! És nem is szaros Internet Explorer-t, hanem annál klasszissal gyorsabb Mozilla-t használok (a legújabb verziót)!


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

bazza
#16749
Ha nem haragusztok meg, szeretnék egy kis reklámot csempészni a topicba: Elkészült az új oldalunk! Aki kíváncsi, az megnézheti a http://huntech.uw.hu-címen!

\"Cum Deo pro patria et libertate!\"