Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

2005.01.12. 22:04#19653

A harmadik részben - állítólag - már nem Cate-t fogjuk irányítani, hanem egy másik, "hasonló kaliberû" hölgyeményt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

NiGhTM4R3

2005.01.12. 22:04#19652

szúzáá, szúzáá <#kuss><#hehe>

2005.01.12. 21:56#19651

úgysem érti....a kérdést

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

Rusy

2005.01.12. 21:54#19650

😊)))

Nagyon jó ez a nolf 2 (magyarul), már el is felejtettem mekkora játék, bocs hogy itt teszem fel a kérdést, de lesz 3?

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

2005.01.12. 21:33#19649

okos. vagy nem? matyózz egyet míg eldöntöm...

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.12. 21:32#19648

Gratulálok a nívós hozzászóláshoz. Gondolom, kellett vagy 1 perc a megszüléséhez...! <#eplus2>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 21:28#19647

ok. akkor tartsd meg magadnak, és matyizzál rá egyet!

Az élet cukor, csak szopni kell tudni! \"SZÓLJÁMÁ MUTERNAK DOBJON LE SZOTYIRA PÉNZT!\"

2005.01.12. 21:27#19646

Magyarításaimat - az elmúlt évek során - sosem szoktam elküldözgetni emberkéknek... Ne haragudj, te sem leszel kivétel.
Nem vagyok híve a kivételezgetéseknek. A protekcionalizmus a világ legrosszabb találmánya!!!
Tehát, majd a honlapjaim egyikére felkerül. De - SZERINTEM - vannak sokkal fontosabb magyarítások is ennél.

Hoyle Puzzle Games 2005: 82 %
Vampire: The Masquarade - Redemption: 81 %
Itt a grafika marad a végére, azt majd közös erõvel Mike-al...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 21:21#19645

Te tudod... Az a pár kilobájt bõven elfér a lapodon. <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.01.12. 21:19#19644

küldjed el nekem mailba, rögtön ! 😊)
[email protected]

Az élet cukor, csak szopni kell tudni! \"SZÓLJÁMÁ MUTERNAK DOBJON LE SZOTYIRA PÉNZT!\"

2005.01.12. 21:16#19643

Pontosan. Bár, már tucatnyian kérik / kérték, hogy küldjem el, tegyem ki... Most mi legyen?

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 21:15#19642

Angolul sem nehéz.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 21:15#19641

Már válaszoltam...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 21:13#19640

francba...
nekem pont az kellene, mert nemtudom a gamepadot rendesen beállítani 😞

Az élet cukor, csak szopni kell tudni! \"SZÓLJÁMÁ MUTERNAK DOBJON LE SZOTYIRA PÉNZT!\"

2005.01.12. 21:10#19639

Menümagyarításon kívül más magyarítás nincs hozzá, mert nem lehet szerkeszteni - tehát lényegében a mostani is felesleges szerintem - egyébként imyke csinálta. Gondolom ezért nem is rakta ki.

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

2005.01.12. 21:07#19638

pop2-höz létezik magyarítás?

Az élet cukor, csak szopni kell tudni! \"SZÓLJÁMÁ MUTERNAK DOBJON LE SZOTYIRA PÉNZT!\"

2005.01.12. 19:53#19637

Akár mindkettõn finomíthatsz... 😊

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.01.12. 18:43#19636

<#vigyor>

Finomítok a listán és a hétvégi frissítéssel megy az is. Ez közel sem lesz "akkora", mint a Magyarítás Portálon, de mivel az is az én munkámon alapul, nem kell szégyellnem semmit - az ötlet, és a munka az enyém volt <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

BomBa

2005.01.12. 18:35#19635

Imyke2000 szerinted van közöd. Vagy valaki a nevedben dolgozik. <#hehe>
Neighbours from Hell (1) by imyke2000

Amúgy adjatok már linket pls a szerintetek legjobb Sims 2 magyarosításhoz! <#help><#worship>

Ja és írjunk alá petíciót imyke2000 magyarosítás listájáért! <#nyes>

BomBa

2005.01.12. 17:49#19634

Arra gondolt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.12. 15:05#19633

ugye-ugye kis hirtelenke...

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.12. 15:03#19632

Jaj! Elnézést. Utánna gondolkoztam is hogy azt kellett volna. <#nyes>

2005.01.12. 14:55#19631

tet<#nyes>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.12. 14:51#19630

<#nyes>
Jó Reggelt!

NiGhTM4R3

2005.01.12. 14:10#19629

Tony Hawks Underground 2 ...
... szerintem😊

2005.01.12. 12:55#19628

Jó reggeltet!!!

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.12. 09:02#19627

A Nox-ot ismerem... A kérdésem a THUG2-re irányult.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

NiGhTM4R3

2005.01.12. 05:57#19626

Credits a legfontosabb rész, miazh nem olvassuk el? A Credits a lényeg, a játék csak körítés <#hehe>

NiGhTM4R3

2005.01.12. 05:56#19625

Szerintem...

2005.01.11. 22:53#19624

Jelenlegi állapotában: 5,7 (öt egész hét tized) megabyte.
Azonban, megtaláltam a Director's Cut anyagok eddig le-nem-fordított részét: a regényt.
Azt a hétvégére sikerül lefordítani szerintem, mert nem túl nagy, csak 21198 karakter (28 kb).
Ha meg nem jön össze, az sem nagy gond, nem hinném, hogy sokan elolvassák akár csak a Credits (Készítõk, Stáblista vagy anyámtyúkja) listát, vagy az Extrák leírásait...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.11. 22:33#19623

Majd valaki más felteszi 1, 2, 3, 4 stb. hét múlva. 😊
Amúgy mi lenne ez a játék?

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

2005.01.11. 22:28#19622

Még mindig nincs és egy darabig nem is lesz! És egy hete kérdezted meg!!

2005.01.11. 22:25#19621

Imyke hány mega a Butcher bay??

http://www.akciofigura.hu

NiGhTM4R3

2005.01.11. 22:20#19620

<#hehe>

2005.01.11. 22:15#19619

Akkor is, most is azt válaszoljuk: nincs hozzá... 2 hét múlva ne tedd fel újra ezt a kérdést, rendben!?

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.11. 22:04#19618

helló!
nemrég (kb 2 hete kérdeztem meg itt,h a THUG2-nek ven e magyarosítása)na akkor még 1 szer megkérdezem!
Már van magyarosítás a THUG2-höz?
elõre és THX!

2005.01.11. 21:54#19617

A Rising Escalation-t nem én csináltam.
De van egy gyanúm, hogy felhasználták az én szövegrészeimet is... .

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

greco

2005.01.11. 21:11#19616

Az Ecobit honlapján olvasható:
Joint Operations Typhoon Rising Escalation (magyar felirattal)

Akkor ezt nem te csináltad?

Amúgy küldtem az Ecobit-nak egy elmarasztaló mailt,melyben kifogásoltam hogy a dobozon lévõ szöveg ami a magyar feliratra utal enyhén szólva is megtévesztõ.Magyarul átba*ás.
Hogy miért azt már írtam.

2005.01.11. 19:24#19615

Kösszönöm...

Szomorú hír, de legalább gyors. 😊

>:] Hiábavalóság, minden csak hiábavalóság...

2005.01.11. 19:17#19614

a Setlers V.-höz nem lesz szinyó csak felirat. Ha valakit aggasztana....

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.11. 19:16#19613

Nem létezik. Annak idején próbáltam, de amint átírtam egy stringet benne, "Archive not found" lett a végeredmény...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

2005.01.11. 18:45#19612

A NOX c. játékhoz létezik magyarítás?

>:] Hiábavalóság, minden csak hiábavalóság...

2005.01.11. 17:53#19611

Nincs mert mindenki azzal jött, hogy ilyenkor kelek, de holnaptól újra az lesz (közkívánságra<#love11>)

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.11. 17:33#19610

Megrendelhetnék, de nem akarják - ez pedig rossz marketing.
PEdig én még a tucatnyi levélben is közöltem a kapcsolattartóval, hogy a Patch-ekre való átdolgozást is vállalom... Mindhárom játék esetében.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

NiGhTM4R3

2005.01.11. 17:31#19609

Hol a "jóreggeltet" köszönés?<#hehe>

mike369

2005.01.11. 15:12#19608

aggy!

2005.01.11. 14:58#19607

Aggyisten!

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

2005.01.11. 12:07#19606

Alias-hoz:
nekem sikerült a szövegeket jegyzettömbbel is szerkesztenem. És mûködött. Igaz, hogy csak 2 mondatot változtattam meg.
Vagy lehet, hogy hex editorral elvettem az elsõ néhány karaktert, és utánna szerkesztettem? Rég volt.
Próbáld ki, hátha mûködik.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

greco

2005.01.11. 08:18#19605

Ezzel csak az a baj, hogy az elsõ patch megjelenése után már nem használható.Pedig én is szívesen használnám csak a legfissebb patchek felrakása nélkül nem lehet online játszani.Szal az Ecobit igazán megrendelhetné tõled a frissítést.Nem?

2005.01.10. 22:50#19604

Lithtech-Jupiter dömping folytatódik. <#vigyor>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

← ElőzőOldal 762 / 1169Következő →