Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

GH Nyúl
#20654
Mostanában rossz a kedvem, a sok hülyeség miatt amit irkálnak mások.

"- pár napon belül kész a magyar Dawn of War felirat (játék indításánál)"
Ez nekik több napba telik "

Az a "felirat" egy kép!!! Amit át kell szerkeszteni grafikusan.





#20653
Örömmel jelentem h a Warhammer 40k: The Dawn of War, behozta a "lemaradását" a GameHunter weblapon...tessék szavazni!

IMYke2.0.0.0
#20652
Nekem is eredetiben van meg.
Egyébiránt, pont emiatt nem lesznek elkészítve a Multiplayer részének dialógusai - a WON szerverekre ugye eredeti CD-kód kell...
Így annak hiányában az otthoni user nem is játszik multit - legfeljebb LAN-on, de akkor már inkább nyomják az agyatlan CS-t...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Solid Snake GH
#20651
<#worship><#worship><#worship>
Kedvenc RPG-im egyike. Olyannyira szeretem, hogy eredetiben csücsül a polcomon (ami sajna ritkácska nálam).

\"Tanulni gondolkodás nélkül sötétséget, gondolkodni tanulás nélkül veszélyt jelent.\" /Japán közmondás/

ALCATELGOD
#20650
Hát összvisz 80-100 MB, a magyarosítás portál, még nem adott semmilyen infót arról hogy miként és mikor rakhatom fel a fordításokat....

Egyébként a történelemtanárom elkészítette a Shadow Ops Red Mercury játék videófordításait, nemsokára kész lessz a telepítõ is..., ez is csak azért készült el ilyen gyorsan, mert töritanárom kedvenc játéka...

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

#20649
Tökéletes hír! Épp most kezdtem el újra a Painkillert + kiegészítõjét, mire befejezem végre jöhet a Vampire😊

#20648
"- pár napon belül kész a magyar Dawn of War felirat (játék indításánál)"

Ez nekik több napba telik <#conf><#hehe>

IMYke2.0.0.0
#20647
Akkor örömmel vágnék majd bele a párbeszédekbe 😊))
A koordinálásod mellett szerintem nem lesz gond az egésszel.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#20646
A párbeszédeket meghagytam neked! <#hehe>
De viccen kívül azokat még nem osztottam ki, hogy ne keveredjen nagyon a meló. Viszont a többi szövegbõl már nem sok van, úgyhogy...

IMYke2.0.0.0
#20645
Ha a srácok is végeznek a hétvégééig a kijátszással, akkor a következõ héttõl már Vérvonal ezerrel 😊))))))
Csak, majd segíts felvenni a ritmust. Jó lenne tudni, hogy ki mit csinál. Bár, a párbeszédeket szeretem fordítgatni... <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#20644
<#eljen>

IMYke2.0.0.0
#20643
Én sem értem... egy logot max 5 perc alatt elkészítek.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#20642
Ti akkor most a magyar logókkal pepecseltek ennyit?😄

IMYke2.0.0.0
#20641
Ha már a bejelentéseknél tartunk:



BEINDULT A VAMPIRE 1 ZÁRKÖRÛ BÉTATESZT!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#20640
1.1 + 1.2 + 1.3 Patch majd a crack.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Methos from GH
#20639
Warhammer 40,000: A háború hajnala helyzetjelentés:
- 86-87%-os készenlét
- magyar DOW (Háború hajnala) logó
- az elsõ küldetés és átvezetõ szövegkorrekciója és hibajavítása kész
- pár napon belül kész a magyar Dawn of War felirat (játék indításánál)

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

#20638
Kisoff:
Painkiller-be a menün kívûl van még vmi magyarítva?

Ha van egy játék amihez pl 3 patch jött ki. (1.1,1.2,1.3) akkor felteszem az 1.1-es patchet, akkor ezt megcrackeljem, és csak akkor mehet rá a többi, vagy elõszõr tegyem fel sorba a patcheket és az utolsóhoz (1.3) szerezzek be cracket?

#20637
Miért, mekkora a "magyarítás"?
mp esetleg?

Gregorius
#20636
Nekem ez le sem esett, hogy ezért volt módosítható. 😊

Gnihtyreve daer nac elpoep emos. Dluoc ydaerla R143u4r, NospmisRemoh dna. Gregorius\' Corner (http://www.gregoriuscorner.com)

#20635
<#nevetes1>

ALCATELGOD
#20634
Hát ja, a küldetések leírása még mindig megoldatlan feladat, asszem csak a grafikai fordítás és a Helprendszer fordítását fogom kiadni....., már csak tárhely kellene...

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

uv
#20633
Tiszta Pikasszó
<#eljen>

Festménymagyarításról tudtok-e <#eplus2>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#20632
Na ja! Képem címe: "Az elcsúszott orrú ember mosolya" <#vigyor>

uv
#20631
Kubista mosoly...<#nyes>

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#20630
Jajjj! Elcsúszott az orraaaa!
Jó reggelt!

#20629
0 0
J
\_/

uv
#20628
Jó reggeltet!!!

- A Google a barátod! - Anyád meg a barátnőm.....

#20627
Hát, ígérgetni mindenütt szoktak 😊

Methos from GH
#20626
Szendehely. Vác melletti település, és Bp-tõl 45km-re van északnak. Mivel bekötöttél új kábeltv-t, azt ígérték mostmár kábeles net is lesz, ami ugye mint lentebb leírtam olcsóbb, mint az ADSL.

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

#20625
Hol ígérgetik? ha nem vagyok tolakodó 😊

Methos from GH
#20624
Nyúl azt mondta, hogy inkább ne tegyem még ki a képet, várjak vele addig amíg már a végefelé járunk, és akkor kezdjük csak el szórni a képeket... 😊 Sorry...

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

Methos from GH
#20623
Mert éjféltõl olcsóbb a net... 😄 Azért. Ígérgetik fél éve kábelnetet. Most is azt mondták februártól lesz, dehát még nem szóltak semmit... ADSL meg drága, mivel így kábelen lenne 4000Ft havonta a 300Kbs, és 10Eért meg van 800Kbs 😊

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

IMYke2.0.0.0
#20622
<#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

nagykispeter
#20621
Na most fog eltünni egy idõre<#hehe>

Asrock Z170 PRO4S, i56600 16GB Kingston DDR4, EVGA GTX970 SSC ACX 2.0 ,

#20620
Miért pont éjféltõl? Egyébként kíváncsi vagyok rá, de csak azért nem maradok fennt éjfélig h egy képet megnézzek 😄

Methos from GH
#20619
Éjfélkor majd belinkelem a W40k magyarított fõmenüképét. 😊 Ráadásul magyar logóval van már ellátva! 😊 Aki kíváncsi rám, éjféltõl már megnézheti majd... Egy kis ízelítõ 😊

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

NeoMaN
#20618
lolka, most látom, hogy volt egy ilyen privim:
Feladó: Rendszerüzenet
Elküldve: 2004. 12. 23. 01:41
Tárgy: Ajándék VIP regisztráció
Karácsony alkalmából 1 hónap VIP regisztrációt kaptál.
<#vigyor>
VIP regisztárció. Kurvanagy! 😛 Akkor ezért volt módosítható ill. visszavonható a kommentem? LOL
Már ezért is pénzt kéne adnom? Hova fajul ez a világ.... VICC.

NeoMaN
#20617
sztem is nevetséges volt, azt se tudtam miaz. <#wow2>

ibrik
#20616
OFF
Végre eltünt az a kiba... piros betüs figyelmeztetés, hogy lejárt a VIP-regem... <#mf2>

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

NeoMaN
#20615
hátiraksi.. 😛

Duddits
#20614
Ezaz!

IMYke2.0.0.0
#20613
HL2 szinkron nem az én saram 😊
A NOLF 1 szövegkönyv annál inkább. De ma adom a teszterek kezébe a Vampire 1 szövegállományát, és akkor tényleg jön a NOLF 1.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#20612
készül mint a hl2 szinkron <#bohoc>

Az a nő foglalt, amelyiken fekszenek.

RaveAir
#20611
Inkább Kukacopédia 😊

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Methos from GH
#20610
Hát igen, de most magyarul mit írjak rá? 😄

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]

#20609
mentek a grafikák!

#20608
Kuk-o-pédia? <#vigyor>

IMYke2.0.0.0
#20607
ALCATELGOD: mi van a John Deere American Farmer magyarítással?
Az emberek már ölni tudnának érte itt: klikk...

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#20606
Angolul tényleg jobban hangzik! <#hehe>

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Elsõ számú honlap
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2005 ® - Második számú honlap
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Methos from GH
#20605
Hát jah... Pl a Kukac enciklopédia a wormsben, ami angolul Wormapedia... 😄

GameHunter TEAM - Boss :: http://www.gamehunter.hu :: [email protected] Játékszinkron Stúdió :: http://www.jatekszinkron.hu :: [email protected]