Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

Mustang2005
#28468
Lesz még idén Lula 3d magyarosítás?

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

Duddits
#28467
<#beka3>

Kéne angolra. Nagyjából tudom a részeket, de olyan, hogy eresz csatorna meg ilyesmik, azokat nem. :-/

IMYke2.0.0.0
#28466
Attila, ezt nem gondoltad komolyan ugye? <#merges2><#bee1>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Mayday
#28465
Jaja, a szotar!
(bocs! 😊 )

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

Duddits
#28464
Ez nem játékkal kapcsolatos, de lenne egy olyan kérdésem, hogy van olyan oldal, ahol a ház részei vannak leírva angolul?

Mayday
#28463
Nekem meg eddig csak az van meg, Still Lifet majd 7vegen szerzem be sztem 😊

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

#28462
Mayday mindenképpen, sajnos a post mortem nincs meg, de majd megpróbálom beszerezni....

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Shiwo
#28461
köff..ahogy elnézem, épp most indult meg a mozgolódás Arcanum-ügyben 😛

RPG, Photoshop, \../, `;,,;´ ,\../

Mayday
#28460
Mindenesetre, eddig kimaradtak az eletembol, de ezek utan asszem nekiallok majd Post Mortem-nek, es Still Life-nak. 😊

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

Andra
#28459
Értem.😊))

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

IMYke2.0.0.0
#28458
Boltban eddig sem volt beszerezhetõ...

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Andra
#28457
De jó, hogy mondtad, még nem is hallottam róla!!!! Remélem beszerezhetõ a játék!!! 😊))

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

IMYke2.0.0.0
#28456
Magyarítások Portál fórumában keresd meg az idevonatkozó topikot !


Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Shiwo
#28455
Arcanum-ot nem fordítja le valaki ? Vagy tud valaki róla, hogy van-e magyarítása (esetleg készülõben ? )

RPG, Photoshop, \../, `;,,;´ ,\../

IMYke2.0.0.0
#28454
Valóban a nagyapó története - persze, akkori fiatalember korában - és van olyan izgalmas, mint a Still Life. Vigyázat, klisével indul a történet, de utána...!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Andra
#28453
Nagyon örültem a Still Life magyarításának, millió köszönet érte!!!😊))
Komolyan a Post Mortem a csajszi nagyjapjának története?????<#wow2>
Az is van olyan jó, mint a Still Life?
Nagyon szeretem a kalandjátékokat, csak olyan ritka az igazán jó!!! A Still Life nagyon szuper játék volt, fõleg így, hogy volt hozzá magyarítás is, mert jobban megértettem a történetet.

\"Have A Little Faith....\" by Ovis

IMYke2.0.0.0
#28452
S akkor még nem tudod, de készítem a Post Mortem c. kalandot is, ami a Still Life-ban is szereplõ Gus MacPherson-ról szól, Victoria MacPherson nagyapjáról...!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#28451
ivoke, ajánlom a still life-ot, syberia 1,2

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#28450
Hi

i2k szeretnék köszönetet mondani ezúton is a still life honosításod miatt, azt hiszem hozza a szokásos i2k minõséget, persze a többi fordítónak is aki részt vett benne, kevés idõm van mostanában játszani, csak a jobb játékokat játszom, a still life ilyen, fõleg magyarul, mégegyszer köszönet....

<#worship><#worship><#worship>

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

Ryleh
#28449
HI!!!
Az Imperial Glory c. TotalWar klon-t forditja vki??...mert ha nem akkor elkezdeném...viszonylag eccerû a forditása,de ha vki már belekezdett akkor nem strapálom magam...hmm??...kösz😊))

Ombika
#28448
Mekkora lol vagyok!!
😛 😄
Ut 2004-hez!?

#28447
Hát ahhoz!!! Ezt sem tudod? <#wilting><#hehe>

#28446
Hello.
Az lenne a kérdésem, hogy lesz-e magyarítás az rFactor nevü játékhoz?
Duddits
#28445
Mihez?? <#idiota><#nevetes1>

RaveAir
#28444
Ahhoz biztos. 😉

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

Ombika
#28443
udv!!

Letezik full magyarositas+hang hozza?

Duddits
#28442
Nem lesz/nincs.

Mustang2005
#28441
A Kelly Slater's Pro Surfer címû játéknak lesz/van magyarosítása?

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

Maxtreme
#28440
Ha már volt a kérdés akkor sorry:
A Farenheitet fordítja valaki? 😊 Vagy nem lehet? 😊

akyyy
#28439
A Condition Zerohoz van fordítás? nem a multiplayereshez, hanem amásikhoz, amibe küldetések vannak????

&#778; &#778;&#778; &#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;&#778;&#778;&#778;&#778; &#778;&#778;

#28438
Köszi, kiprószálom.

IMYke2.0.0.0
#28437
Szívesen. Örülök, hogy hozzájárulhattam a maradéktalanul jó játékélményedhez! <#worship>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Mustang2005
#28436
The Punisher

FORD MUSTANG: THE BEST CAR

#28435
Nyugodtan kiröhöghettek, de tegnap éjjel fejeztem be a Max Payne 2-t, Imyke magyarításával.
Számomra így lett igazán kerek a játék és a történet, mely így hihetelenül sok örömet szerzett.
IMYke: HÁLÁS KÖSZÖNET ÉRTE!!!
Nem akarok ígérgetni, de ezt még meghálálom valahogy.

Üdv:
Ivóke

PS: Van esetleg valami hasonló jellegû gamma? Nem a bullet-timera és lövöldözésre, hanem a sztorira gondolok.

Imremagdi
#28434
lenne egy fontos kérdésem

Tudja-e valaki hogy a Sacred Underworld -hoz létezik -e akármilyen küldföldi forditás !! pl: német, francia, orosz stb..

Ha igen el tudná nekem küldeni valahogy ? a magyaritás készitésében létfontosságú lenne

http://s2b-hu.ikariam.gameforge.com/reg.php?fh=400ce81271ab4218ebc88d115104c2f1

IMYke2.0.0.0
#28433
Így van. <#eljen>
A kalandjátékok széles óceánja mellett azonban néha a húzósabb, korábban elkezdett játékok háborgó vizeire is vissza-vissza fogok evezni... Lásd: AvsP2 és kiegje, az örök kedvenc film- és játéksorozat nemes tagja...
Az ígéreteimet - ha néha lassan is - de be szoktam tartani. <#nyes>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

Mayday
#28432
Akkor szuletnek a jo magyaritasok, ha olyat csinalsz, amihez kedved is van! <#wink><#eljen>

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

IMYke2.0.0.0
#28431
Örömmel jelentem be, hogy a Still Life elõzménye, - Victoria nagyapjának kalandjait megelevenítõ Post Mortem c. kalandjáték - Tusy editorával immáron fordíthatóvá vált:



A The Longest Journey mellett tehát ez a program is készül a mûhelyemben.
A Boiling Point-al felhagytam, a magyar megjelenése miatt és egyéb más magyarítással sem foglalkozom egy ideig.

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#28430
<#eljen><#worship> Már nagyon várom a délutánt...!

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#28429
- közben megírtam a visszaíró részt is (link ua.)

\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM

IMYke2.0.0.0
#28428
Nekem meg az uw.hu van letíltva itt a melóhelyen... <#wilting>
Szóval, csak otthon tudom magamévá tenni a progit - ha az van a link mögötti rar-ban - , és ki is próbálom egyúttal.
Köszönöm, hogy foglalkozol a dologgal, problémával! Remélem, nem lesz értelmetlen egyikünk fáradozása sem! <#vigyor>

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#28427
- amúgy nekem most nem jön be a MP fóruma (a fõoldal igen), de mivel más oldal sem jön be, én a kedves log-olós firewall adminisztrátorok tevékenységére tippelek 😞

\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM

#28426
- a program egyelõre csak a szöveget szedi ki de úgy látom, hogy a szöveg nem tartalmaz sortörést (ENTER-t), ezt visszaírásnál célszerû kihasználnom...

\"Nyelvében él a nemzet\" | \"Ha nem érdekel hol vagy, nem tévedhetsz el\" | gw2: Szilva Lee | Lenovo G580AH i3, GT635M, 8Gb RAM

#28425
NBifght!
csak most tévedtem ide, így lehet h már kicsit elkéstem... akkor bocsesz...

csak néhány info:

1.fájltörlés után azonnal gépkikapcs-szó szerint azonnal áramtalanítsd! (a windoz elõszerettel írogat logokat, nyit és zár be álományokat, szal képes és azonnal felülírja a törölt fájl helyét vagy ANNAK EGY RÉSZÉT)
2.ne használj olyan fájl visszaállító progit ami a winyóra települ (vannak progik amik pl. egy bootolható cd-rõl vagy floppyról, v pendrive-ról is el tudnak indulni anélk h egy árva bitet is írnánaka winyóra)

ajánlom figyelmedbe a live cd disztibuciókat (ezek többnyire linuxok, de van windozos is, pl Barts PE nevezetû- ez utobbi pl. tartalmazhatja i2k által is használt GetDb progit is)

amit írtál arra is bvan magyarázat:
"Hm, vmit csináltam a progival, kijelöltem a d meghajtót, aztán dolgozott 20eprcet és kiadta a cuccost, de csak a jelenlegi mappákat mutatja a d-n, és 90%-a azoknak is értelmetlen, mert a mappáknak/fájloknak nincsenek nevei így fogalmam sincs mi-micsoda.
DE úgy tûnik h vmit sikerült visszahoznia, csak nem tudom megnyitni (pl zenét, de csak tippelek h zene mert nem mutatja a nevét)"

a fájlok bejegyzései egy helyen vannak többnyire a winyo elsõ szektorában... ezek tartalmazzák az adott fájl attributumait, hosszát, helyét, stb stb...
viszont maga a fájl az lehet akárhol és akárhány darbban a winyon!
amikor kiadod a wind-nak h törlés akkor a win csak a fájlbejegyzést törli az un fat tábláról (amit az elején elsoroltam), magát az álományt nem...
ettõl fogva az álománnyal bármi megtörténhet... lhete h egy évig sem fog felülírodni a win használata során, de az is lehet, hogy egy része igen, és az is, h teljeséggel felülíródik egy másik álománnyal...
ezért szokott csak fél sikerrel járni a GD is... a fat táblából kilistázza azon álományok neveit amelyek törölve lettek, majd megnézi, hogy azon a helyen most per pill áll e valamilyen fájl, ez alapján mutatja meg h a fájl visszaállítható-e vagy sem...de néha a BD is téved...
és ilyenkor ha megnézel egy visszaállított fájlt akkor fura dolgokat láthatsz benne: pl. egy mp3 kb a feléig szólni fog aztán csak kattok meg sistereg, egy fil,et látszólag teljes méretében és nevével visszaírt de mikor megnyitod csak egy hibaüzit kapsz, stb stb,...

én már megtanultam, hogy ha olyan gépen kell saját dolgokat tárolnom amihez mások is hozzáférhetnek, akkor aza a min h jelszóval védem a cuccost, de sokszor még ez is kevés...

ments haver!
ment amíg nem késõ!
tárold DVd-n, cd-n amin tod, mert amit egyszer a win törölt annak jó eséllyel búcsút mondhatsz!

ez fõjként szól azoknak akik olyan, csak nagy nehezen pótólható dolgokat birtokolnak mint egy fordítási munka...
ugye i2k?😊
#28424
nekem müxik az AGE2 magyarosítás...
próbáld újra...
megéri😊
#28423
ezt örömmel látom - olvasom😊
Montanosz
#28422
nem én annyiból élek!
elég ha magyarítást felrakják.

http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/

Evin
#28421
Windows-on vagy Linux-on semmit. Ez egy MAC image fájl, mint pl az ISO, CUE, BIN. Vagyis ami benne van 100%, hogy Apple gépekhez van.
Ha ennek ellenére használnád, vagy egy progi, amivel ISO-vá tudod konvertálni.

Fordítások: http://evin.konzolozz.hu Az élet csupán álom, útban a halál felé.

Mayday
#28420
Sztem kijon 10-bol is 😊))) (Asszem 9990 van a cdgalaxis oldalan)
Nem is a DC lesz a gond, hanem hogy legyen magyar team, aki megcsinalja 😊

- Honnan tudjátok, hogy boszorkány? - Engem gyíkká változtatott! ... de már elmúlt...

Montanosz
#28419
ja, kösz!
remélem lesz valaki jó és felrakja dc-re mert a kedvenc játékom, de 20ezerbõl nemigen tudnám megvenni(((

http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/