58407
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#40071
Age of Mythology: Extended Edition magyarítás tölthető az alábbi linkről!
A telepítőben leírtakat mindenképp olvassátok el! -
#40070
Már írtam neki, hogy az oldalam attól még működik, hogy az MP nem, ott elérhető minden eddig készített fordításom.
Tudjátok ;) Lostprophet Magyarítások -
gorgiasz #40069 "Valaki megtudná osztani a Jagged Alliance Back in Action és a JA: Crossfire magyarítását? "
Nem tudom, hogy időközben megkaptad-e valakitől, és ha jól láttam akkor a
Wayback Machine link se jó, így itt eléred a magyarításokat:
data.hu/get/7686291/jacrossfire_1.0.zip
data.hu/get/7686290/jabiahun_1.1.zip
-
#40068
LOL! Ahhoz az oldalhoz már nincs hozzáférésem és totál úgy emlékeztem, hogy arról a tárhelyről mindent töröltem. Hálás köszönetem! -
#40067
Nem tudom, kikre gondolsz. Akikkel tartom a kapcsolatot, csak sajátot raknak ki, gyűjtőoldalukról, mint nálunk az MP, nem tudok. -
kjhun #40066 A kimaradt lista:
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
2014.05.19.
nfh2.exe (Hun Tech TEAM)
Bioshock_hun.exe (Carlryder, Saint, Evin, Spokeman)
Rald_Polski_hun.zip (?? Ehhez:Rajd Polski vagyis Lengyel Rally)
Chrome Specforce HUN.rar (EVM)
AoP2HUN.exe (Komoney, Patrik2991)
The_Secrets_of_Da_Vinci_Magyaritas_Bacter.rar (Bacter)
Mafia_2_DLC_HUN.exe (blackroy)
LANoire_hunv10.zip (Evin)
GoTHun1.0_byTeomus.ZIP (Teomus)
EmpireEarth2_120_HUN.rar (??)
romehun_v2.exe (Hungarian Total War Team Eredeti fájlnév:romehun.exe, nem egyezik meg a Romehun.exe fájllal, a 2 telepítő különböző, az ikonját leszámítva)
OverlordII_hun_no_png_icons.exe (Hunosítók Team Az OverlordII_hun.exe telepítőfájl módosított változata. A PNG ikonfájlok eltávolítva.)
NFS_Run_Hun.zip (NightVision Tesztelői változat! Nem 100%-os készültségű)
Air_Conflicts_Czech-Hungarian_Patch_v1.52.rar (?? Magyarítás/Patch/Egyéb???)
XIII_GoG_HUN.zip (??)
Bekukkantottam, a játék topikjába és 1-2perc alatt meglett az elveszettnek hitt magyarítás. :D
Evin: Ezt elpostázhatod a brazil fordítóknak. Azt, hiszik hogy nincs hozzá, pedig van. A net feneketlen bugyraiból halásztam ki 1 éve. Hadd örüljenek neki. -
kjhun #40065 A mai pakk:
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
Ilyen telepítőt se látni mostanában.
Lostprophet: Ajjaj, elfelejtetted, hogy az oldalaidon mit tárol(sz/tál)??
Ott kuksol, a Vampire: The Masquerade Bloodlines magyarításod a szerveren vagyis az egyik régebbi(?) oldaladon. Katt
-
#40064
okk köszi :D -
#40063
3 hsz-al lejjebb ott van Merlin honlapján ! :D -
#40062
Srácok.
Egy torchlight honosítással meg tudna valaki dobni?
-
#40061
Az én oldalam még működik, onnan elérhető az összes eddigi fordításom (kivéve a VtmB-t, azt próbálom még előkeríteni). -
#40060
Itt próbáld letölteni -
#40059
Egy adag magyarítás tőlem is -
#40058
Sziasztok!
Valaki megtudná osztani a Jagged Alliance Back in Action és a JA: Crossfire magyarítását? -
kjhun #40057 A mai pakk:
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
2014.05.18.
relaks_unreal.zip (RelakS?)
HUNreal_1_by_i2k.exe (i2k)
bfv.exe (Hun Tech TEAM)
battlefield1942.exe (GH)
Starship_Troopers_HUN+patch.part1/2/3/4/5/6.rar --> starship_troopers_hun.zip és starship_troopers_5.24patch_hun.rar (EVM, i2k, Gmiki)
-
#40056
köszi szépen! :) -
robi3 #40055 baldurs gate 2 enhanced editionnnak van teljes fordítása? -
#40054
Tessék parancsolj nekem az pont megvolt még régebbről !
X-Men Origins Wolverine -
#40053
sziasztok
valakinek nincs meg véletlen az x-men origins wolverine magyarítása? -
#40052
Tudom, már tegnapra is késő lett volna, de kicsit időigényes ám átnyálazni 812 fájlt (ennyiből áll csak a játék enciklopédiája), a főbb szövegek már kész vannak. -
#40051
"Nagy vonalakban kész van a fordítás, még egyszer szeretném átnézni, de sajnos a héten erre nem lesz lehetőségem, így átcsusszan jövő hétre a dolog." - TBTPumpa, május 16 -
#40050
Az Age of mythology EX-hez van normális fordítás? -
Piko888 #40049 Köszi, rég kértem már és nem gondoltam, hogy valaki felrakta.
-
#40048
Szívesen, örülök, hogy ilyen egyszerűen meg lett oldva. :) Tudtommal nem kell, de olvasd el a telepítőben a leírást (ha van) és/vagy érdeklődd meg a készítőtől, az a biztos. -
Piko888 #40047 Köszi szépen -
#40046
Picit olvass visszább már linkelték:#40027
-
rico86 #40045 Meg is kaptam a magyarosítást de nem mnűködik , nem kell hozzá patch? -
Piko888 #40044 Hi!
Civilization V illetve a Plants vs Zombies magyarítását feldobná valaki.
Köszi -
#40043
Ez is egy teljesen felesleges komment volt...
Az email címe amúgy egy nyilvános oldalon van megosztva, tehát ne én legyek már a hibás, hogy megosztottam itt, amit amúgy is bárki megtudna nézni a világon, akinek van internetje. -
#40042
Az email tulajdonosa és a spam botok köszönik szépen. -
#40041
igen a cd-n volt rajta -
rico86 #40040 Köszönöm megpróbálom!
-
#40039
Sunsetjoy: De, magyar felirattal jelent meg.
rico86: Ha nem küld senki linket, akkor próbáld meg felvenni a kapcsolatot a magyarítás készítőjével [email protected] Nem tudom, hogy használja-e még ezt az emailt, de egy próbát megér. -
rico86 #40038 The movies és a kieg magyarosítása megvan valakinek??? -
#40037
Az EU: Rome az hivatalosan magyar nyelvű kiadás, nem? -
#40036
Csak kérdeztem valamit. De rendben, bocsánat, nem lesz több ilyen.
(MoRT2196 meg nem én vagyok, csak a félreértések elkerülése végett mondom.) -
#40035
Na én is hozzájáruljak már))
Europa universalis: Rome magyarítás
Magyarítása
-
robi3 #40034 régebben érdeklődtem felőle de most látom , hogy beteg az oldal ezért itt kérdezném meg, hogy van-e a baldurs gate 2 enhanced editionnnak magyarítása mármint kész van-e és honnan szerezhetném meg? -
kjhun #40033 A mai pakk (nem sok, foglalt volt a gép, 2 hengernyi DVD hátravan még.):
SPOILER! Kattints ide a szöveg elolvasásához!
2014.05.17.
silenthill3_hun.part.01/02/03/04/05/06/07/08/09.rar --> silenthill3.exe fájl (Játékszinkron Stúdió)
PVsZv1.5 lokalizáló.zip (Aryol, Ehhez: Plants vs Zombies GoTY)
lostprophet: Nincs fent az oldaladon??
A Hotfix #1-et viszont lementették. Klikk (Így, már tudom, mihez van a vamphun_hotfix_1.exe fájl.)
-
kjhun #40032 Az alapjátéké megvan. Katt ide.