58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • DonPedro22
    #45630
    Köszi már nagyon vártam :)
  • lostprophet
    #45629
    Én is megvettem a bundlit. Crowdin.net-en fordítják a játékot, a magyarnál is van 3 ember, de egyikük sem aktív :D
  • grebber
    #45628
    Most a bundleból megszedik magukat azt remélhetőleg előjönnek
  • lostprophet
    #45627
    Ahogy néztem, márciusban megakadt a magyarítás, Steam fórumon meg mindenki azt kérdezgeti, hova tűntek a fejlesztők.
  • Montanosz
    #45626
    van benne valami profétás, tény és való :-D
  • lostprophet
    #45625
    A pezsgős üveg.
  • Montanosz
    #45624
    Na és melyik vagy a képről? :-D
  • gorgiasz
    #45623
    Attika írtam a private üzenetet a probléma megoldása kapcsán.
  • lostprophet
    #45622
    :D (hosszú volt az éjszaka, kicsit nyúzott vagyok)

    Utoljára szerkesztette: lostprophet, 2015.06.26. 15:29:58
  • grebber
    #45621
    Woolfe magyarításával mi a helyzet? (Most szaré hugyé bundléba van)
    Utoljára szerkesztette: grebber, 2015.06.26. 15:29:19
  • xido
    #45620
    sziasztok!

    bedobom,hátha ugyanaz a menete,mint a többieknek és valaki ráugrik :)

    http://store.steampowered.com/app/317400/
  • TBTPumpa
    #45619
    Elérhető az Ori and the Blind Forest magyarítása!

    Jó játékot!
  • attika1979
    #45618
    Sajnos így sem oké:( .Újraraktam a játékot és magyarítás nélkül is játszottam de semmi.
  • NeoMaN
    #45617
    akkor nem kapod meg :D
  • lostprophet
    #45616
    Már mások csinálják a Dying Lightot :)
  • attika1979
    #45615
    Köszönöm a gyors segítséget :)
  • gorgiasz
    #45614
    attika1979 a lentebbi linken elérheted a Sp 1.0-as magyarítást:

    Sp 1.0-as magyarítás

    Ezzel nincsenek gondok a Steam teljesítményekkel és a fordítás is teljes és hiba mentes.
    Utoljára szerkesztette: gorgiasz, 2015.06.25. 16:13:41
  • NeoMaN
    #45613
    lostprophet!

    Witcher 3 érdekel?
    Támogatásképpen Dying Light magyarításhoz... :)
  • attika1979
    #45612
    A South Parkhoz(steames) van valami használható magyarítás?Gondolok itt az achievementek problémájára.Amit a magyarítások portálról letöltöttem azzal sem okés.Régebben olvastam itt,hogy az 1.0 verzióval működik rendesen de a letöltési link már nem jó.Esetleg valakinek megvan?Megköszönném ha belinkelnétek.
    Előre is köszi.
  • grebber
    #45611
    Én meg hazajöttem a gyárból - ez is valami

    Aztán , ahogy megbeszéltük SG a legjobb brigád a világon meg minden és szeretik az ingyen game-eket
  • lostprophet
    #45610
    Megérkeztem a Dex release party-jára Prágába.
    Este kezdődik, megpróbálok lőni pár képet, ha pedig valakit esetleg érdekel, feltolom képmegosztóra is.
  • lostprophet
    #45609
    A YOSE változattal még nincs kompatibilis magyarítás.
  • St3vEn
    #45608
    De igen, két dlc-vel.
  • ricsa008
    #45607
    nem az új kiadás ? mert nekem is azt csinálja de azt írják hogy azzal nem kompatibilis ...
  • ZAKKANTLACI
    #45606
    Hello sziasztok!

    Nem tudja valaki véletlenül FEARka elérhetőségét, csak mert a Gabriel Knight Sins of the Fathers HD magyarítás állásával kapcsolatban érdeklődnék, mivel lassan két hónapja semmi hír felőle.

    Előre is köszi a segítséget!
  • AVadember
    #45605
    Borderlands (1-2) bundle: https://www.humblebundle.com/

    Már csak a magyarítás kellene...
    Utoljára szerkesztette: AVadember, 2015.06.23. 22:47:37
  • St3vEn
    #45604
    Valóban, megoldódott, köszönöm.
  • lostprophet
    #45603
    Mert nem a megfelelő verziót használod, és nem olvastad el a telepítőben leírtakat. KÉT különböző magyarítás létezik. Egy az eredeti bármelyik változatához, egy a virágbolti változathoz.
  • St3vEn
    #45602
    Üdv.
    A State of Decay magyarítását felteszek akkor grafikai hibák jönnek elő már menüben is, illetve a képet is összehúzza.
    Más is találkozott ezzel a jelenséggel? Van esetleg valakinek valami ötlete miért van ez?
  • petrov144
    #45601
    A Borderlands2 sok embernek várós, de nyilván fognak szólni ha kész a bétateszt. Blood Dragon-nál pach nem segít? Ubis játékoknál sokat szokott számítani. Pl a Far Cry 4 nálam alapból játszhatatlan, 1.08-as pach-el médiumon hasít.
  • claydove
    #45600
    Akkor valóban megelőztél én csak egy hete írtam nekik, amikor megvettem a játékot. :)

    Üdv.: Patyek
  • lostprophet
    #45599
    Kétlem, hogy azért nem válaszoltak. Írtam nekik február 15-én semmi válasz. Ugyanazt elküldtem június 17-én, és ma válaszoltak.
  • grebber
    #45598
    Nem azért. Csak szimplán parasztok! Akármi van annyi bárkiben kell hogy legyen visszaírnak sorry de nem. Ennél jobban kevés dolgot utálok amikor írsz valakinek és annyit se írj vissza hagyj már békén te kretén nem érdekelsz engem/minket.
  • claydove
    #45597
    Hát ezért nem válaszolnak! :) Sok sikert hozzá, érdekes egy játék.
  • grebber
    #45596
    Zsír! Bár ennek most csak azért örülök ,mert egyel több game ami magyar.
    Valaki írhatna róla mi is az értelme a játéknak mert a warezzal 4-5 órát elmászkáltam a nagy épületben és ennyi. Halvány lila fingom sincs mit kellett volna csinálni.
  • lostprophet
    #45595
    Sikerült megegyezni a DreadOut készítőivel a hivatalos magyarításról.
  • Tinman #45594
    +1

    Abs. támogatom
  • grebber
    #45593
    "Ha nem lesz a hétvégéig Borderlands2" A hétvégéig helyére tehetsz egy 2016-ot is kb az a reális
    Blood Dragonhoz meg nincs gépem. Elképesztően szarul fut.
  • FucknRollDevil
    #45592
    Gyerekek ez má nem játék, he.
    Ha nem lesz a hétvégéig Borderlands2 és Far Cry 3 Blood Dragon magyarítás, akkor viseljétek a következményeit. Öngyilkos leszek, felveszem telóval és majd megmutatom nektek, hogy érezzétek a törődést.
    https://www.youtube.com/watch?v=BUgzKas-gAQ
  • IMYke2.0.0.0
    #45591
    Van filmes (vagy kapcsolódó) topik biztosan, legyetek szívesek ott ezt, jó?