58388
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Ombika
    #6324
    :)

    Szerintetek MAx 2-bol mikorra varahto vmi 1 honap,mert ha kesobb elkezdem mert nem birok varni! :))
  • Methos from GH
    #6323
    Hát azért annyira sztem en reménykedj benne, hogy más megcsinálja...
  • Ombika
    #6322
    Olvastam! :(
    De hatha elokerul vagy vki mas megoldja!
  • Methos from GH
    #6321
    Írtam lejebb, hogy sajnos igen. Lentebb olvashatod az okot.

    HJ_1: Nuke.
  • Ombika
    #6319
    Gh Igi II 1.2-->rol mondjak is le? :(
  • Methos from GH
    #6318
    Már készül...
  • sucu
    #6317
    Sziasztok Age of Mythology The Titans-hoz magyarosítást keresek ha valaki tud segíteni előre is köszi
  • Methos from GH
    #6316
    Bocsánat tévedtem. :(((
    Grekmoz szerinte, valszeg csak hétvégére tudjuk teljesen belőni az oldalt! :(
  • Methos from GH
    #6315
    Hali!

    Sajnos csűszik egy napot a GH indulás holnapra, ugyanis kisebb mySQL adatbázis hibák léptek fel, és este 10kor sikerült csak feltölteni az oldalt. Majd ma megpróbálok mindent beállítani!
  • Zagash
    #6314
    Ne mondd! :)
  • Imremagdi
    #6313
    és a max payne 1-el mi ujság ? mikor lehet letölteni ?
  • IMYke2.0.0.0
    #6312
    A Street Legal 1 eleve magyarul (is) megjelent!


    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • IMYke2.0.0.0
    #6311
    A BG2-höz készül magyarítás itt: Magyarítás Portál
    De még közel sem teljes!


    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • IMYke2.0.0.0
    #6310
    A TOCA Race Driver Pro-hoz én megcsináltam a magyarítást.
    Az e-mailek még nem 100%-osak, amúgy MINDEN más (hangokat ugye eleve nem fordítunk) készen van.
    Majd felkerül a honlapomra...!


    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • IMYke2.0.0.0
    #6309
    Bevállalhatod, de a kifejezetten Max Payne 2-höz szükséges RAS Maker (editor) nélkül nem fog menni!
    A Remedy a megjelenést követő 1 hónapban ígérte a megjelenését egy komplett map editor csomagnak...!
    Majd meglátjuk betartják-e a szavukat.

    Kottára ugyanez a helyzet a Homeworld 2 és a HALO 1 esetében is!


    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • Zagash
    #6306
    A Max Payne 2-t még nem próbáltam, de így látatlanban is elvállalom. :)
  • lóbébi
    #6304
    Jó lenne mert hiányzik már.Remélem holnap beindul.Remélem emlékszel amikor hozzászóltam egyszer abban a fórumbam amikor kértem hogy legyenek türelemmel a forditókkal.Lóbébi
  • lóbébi
    #6303
    Nekem is megvan csak e-mail cimed kell.Átküldöm neked ha akarod.Lóbébi
  • HJ
    #6302
    Hogy más is értse miről van szó:
    az előző hozzászólásomban található cimen ott a Jedi Knight - Jedi Outcast magyarítása.
    Bogyee készítette - pompás!
  • HJ
    #6301
    Igen!
    Itt: http://gonzo.iec.hu/jahun
  • Bandew
    #6299
    Pedig csak ott van.
  • Methos from GH
    #6298
    De holnapra már aktív lesz... :))
  • Bandew
    #6295
    Nem
  • Methos from GH
    #6293
    Hát úgy néz ki nem. Dezzynél volt a kódoló/dekódoló, de már nem válaszol a levelekre. :((

    Ha minden jól megy, most beállítjuk a PHP-t, és holnaptól már az új GameHunter működik!
  • lóbébi
    #6292
    Szia!Egyébként végigmentem a játékban és gyorsabban nem tudsz futni mert alapállásban futás van betáplálva és csak gyalogolni tusz legfeljebb.Egyébként én is kértem már egyszer magyarositást és nem is kellett mert ez a játékban csak térkép szerint kell csinálnod.Amit piros csillagot látsz a térkpen és ott zászlót kell majd cserélned csak akkor ha elfoglaltad a területet.És van olyan jel ami piros robbanást jelez azt meg C4 robbanóanyaggal felrobbantod a kijelölt területet.További jó játékot!
  • Ombika
    #6291
    Soha nem is fog menni 1.2-es patchhel az Igi II?
    Esetleg vki kacsingat mar Max Payne 2 fele? :P
  • nickedez
    #6290
    Nem tudod véletlenül, hogy hogy kell gyorsan futni a Freedom Fighters -ben?
  • Mayday
    #6289
    Nincs meg hozza, es ez szinte 100%!
  • nickedez
    #6288
    Helló!
    Tudtok valahol magyarítást a Freedom Fighters -hez? ?
  • Mayday
    #6287
    Melyik hub? Feltettem a DC++-t!
  • Harek
    #6285
    Hali

    Valakinek megvan a Paradise Cracked magyarosítása. Itthon magyar szöveggel jelent meg, a CD-Galaxis szerint.
    Thx
  • Mayday
    #6284
    De esetleg neten is fellelheto valahol?
  • Mayday
    #6283
    Es melyiket erdemes hasznalni? Mi a kulonbseg koztuk?
    Hat, ha megosztod velem, akkor telepitek fel DC++-t. Csak azt meg nem nagyon hasznaltam, es remelem nem lesz tul bonyolult... :)
  • IMYke2.0.0.0
    #6282
    Igen, nekem megvan:
    - 2.1 (12MB - WinACE-ben Megj.: Nem kell regisztrálni! Nem crackelt!)
    - 3.0 Akadémiai (100MB - ISO-ban Megj.: Nem kell regisztrálni! Nem crackelt!)
    - 3.0 Plus Akadémiai (84MB - ISO-ban Megj.: Crackelni kell!)
    - 4.0.0.84 (83MB - ISO-ban Megj.: Crackelni kell - ami nem megy)

    DC++ -on meg tudom osztani.

    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync

  • [Jakuza]
    #6281
    En tudok elerhetoseget, konkretan. Imikenek tuti meg van, mert en adtam oda neki. :)
  • IMYke2.0.0.0
    #6280
    A Fórum kezdőlapján, bal oldalon. Megtalálod...


    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • IMYke2.0.0.0
    #6277
    Nincs magyarítása!

    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • IMYke2.0.0.0
    #6276
    Én ismerem!

    ------------------------------------------
    .:: "Kész ill. nem kész játékmagyarítások" és "Játék Editorok" listája a Honlapomon ::. Sync
  • Mayday
    #6272
    Van hely, ahova teheted?
  • Mayday
    #6271
    Szeretnem.
    Ez regi verzio? Miben ujult ehhez kepest meg? Update-elheto? Krekkelt? :)