58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • Rusy
    #14506
    nem siettetni akarlak benneteket, majdcsak kész lesz az úgyis egy olyan játk amit előveszek és végignyomom mégegyszer, meghát folyamatosan nyomjuk multiba coop-ba négyen rádiós hálón valami eszméletlen jó, egyébként meg tényleg kösz, mert eddig mindig rohadt gyorsan megldottad a problémákat, nem csak azért mondom hogy nyaljak...
  • Bandew
    #14505
    Ezt nálam is kiírja néha a legkülönbözőbb honlapoknál. Ez csak valami hülye Win hiba.
  • hykao
    #14504
    A Magyarítások Portál nálam ezt írja ki:
    "Nincs jogosultsága a lap megtekintésére."
    Másnál?
  • hykao
    #14503
    itthon magyarul fog kijönni, remélhetőleg nem sokára...
  • Rasti
    #14502
    Igen arra gondoltam,köszi :)
  • Mikice
    #14501
    Ha a Might & Magicre rpg-re gondoltál:
    http://mmgames.uw.hu/

    (a Heroes az a stratégia)
  • jojo
    #14500
    Play Splinter Cell Pandora Tomorrow tud valaki magyarosítást?
  • Rasti
    #14499
    Bocsi 2x-er ment
  • Rasti
    #14498
    Sziasztok.

    Kis segitség kellene.Volt itt 1 link ahol a Heroes of the Might and Magic 6-7-8-9-hoz volt a magyaritás.Már visszaolvastam 25 oldalt de sehol nem találom.
    Nem tudja véletlen valaki a linket?
  • Rasti
    #14497
    Sziasztok.

    Kis segitség kellene.Volt itt 1 link ahol a Heroes of the Might and Magic 6-7-8-9-hoz volt a magyaritás.Már visszaolvastam 25 oldalt de sehol nem találom.
    Nem tudja véletlen valaki a linket?
  • mmster
    #14496
    Reményeink szerint a Sacred fordítás elkészül július végére. Bízunk benne, hogy addig az 1.7-es javítás is megérkezik. Bizatató szavaidat pedig köszönöm!

    Üdvözlettel: mmster
  • mlaci
    #14495
    Sziasztok.

    Nem tudtok valahol Rise of Nations magyarositást?
  • Panyi
    #14494
    Sacred kicsomagoló van a www.magyaritasok.hu oldalon ha kell valakinek! (programok alatt)
  • Panyi
    #14493
    Huncraftos Warcraft fordítás hamarosna felkerül a www.magyaritasok.hu-ra
  • littleNorbi
    #14492
    Ha van valakinek magyarítása a Joan of Arc-ra kérem küldje el a [email protected] e-mail címre !!!!!!
    Előre is kösz !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • Bandew
    #14491
    Zsír!
  • Solid Snake GH
    #14490
    Broken Sword 3 Hun hír: mostmár a hosszú Ő és Ű gondok is meg vannnak oldva, tehát már csak az egyeztetés kell NagyG-vel, ő majd összedob egy telepítőt, és akkor kész lesz a Broken Sword 3 Hun!!
    A fejleményekről tájékoztatlak titeket,ha még ma sikerül beszélnem NagyG-vel, akkor szerintem hétvégére kész is lesz a magyarítás.
  • Solid Snake GH
    #14489
    Hali!
    Sajna más weblapon nincs fent, de a Gamer magazin 2004/05-ös számának DVD mellékletén rajta van, illetve lehet, hogy a GameStar DVD-re is felkerül hamarosan.
  • Nasheem
    #14488
    Sziasztok!
    A Huncraftos War3 fordítás linkek nem működnek, a Warcraftos fórumok meg nem felelnek:-), utolsó reményem, hogy ti tudtok még olyan helyről ahol fent van a teljes W3 RoC és FT anyag.
    Előre is köszi.
  • nagykispeter
    #14487
    A 14486 Neked szólt
  • nagykispeter
    #14486
  • Szabyka
    #14485
    Ha így folytatod 1-2 hét és kész!
  • Harek
    #14484
    Köszi megpróbálom
  • Rusy
    #14483
    Hát nemtom próbáld a 4.6-os driverrel, meg tényleg a legutolsó peccsel nekem megy a thief 1 meg a 2 is, pedig az 1 nem mai darab...
  • Rusy
    #14482
    hát nagy köszönet a fordítóknak és nem utolsósorban mmster-nek aki már nem egy ilyen dolgot megoldott, nagyon kell az ilyen ember mint a víz :DD ja még egy kérdés mmster nem te csináltad a sacred kicsomagolóját? nemtudod mi hír van sacred magyarítás ügybe?
    U.I mégeccer köszi, jelentem egy újjab gyöngyszem lépett be a magyar játékok mostmár mondhatom tömkelegébe...
  • Harek
    #14481
    ATI vga kártya 4.4 driver-al. Codecpack nincs fenn, csak a szükséges codec részeket raktam fel. Ami videót felrak a progi az külön elindul.
  • Solid Snake GH
    #14480
    Hír a Broken Sword 3 Hun-ról: mmster elkészítette a visszacsomagoló programot, amit le is teszteltünk a menük szövegeivel. Nos, a magyarítás sikeresen működik. Az egyetlen gikszer az, hogy a hosszú Ő és Ű betűt a játék nem támogatja (kisés nagy P betűk vannak helyette :)), de mmster k tudja köszörülni ezt a csorbát.
    Addig is, itt egy kis ízelítő:

  • Rusy
    #14479
    hát nemtom nekem ment asszem valamelyik újsághoz kaptam, lehet valamilyen driver gond van próbálj újabbat régebbit, nemtom milyen a videokártyád, de lehet kódek hiba ha van fen codec packod szedd le...
  • Harek
    #14478
    Hali

    Bár nem telessen ide tartozik, de tudnátok segíteni a Thief 2-őt, hogy lehet XP alatt futtatni? A progi eredeti (EVM), Patch is fentvann, de nem akar indulni. Mintha a videók lejátszásánál akadna el, és csak kilép a windowsba.
    Ha valaki tud légyszi szóljon
    Thx
  • Rusy
    #14477
    általába itt mindig megtudhatod a legújabb infokat, a wbc3-hoz nem nagyon hiszem hogy lesz, mert engem is érdekelne, de nem igazán jött be az embereknek, csak a fanatikusoknak, és nagyon sok szöveg van benne, úgyhogy hidd el nem most lesz amikor magyar lesz, most mindenki inkább a tucatjátékokra állt rá, amibe szinte alig van szöveg, és szinte egy 6-odikos általános iskolás gyerek le tudja fordítani, pl harry potter, meg shrek 2 stb, talán most egy igazi gyöngyszem várható a broken sword 3-mal...
  • Panyi
    #14476
    Harry Potter 3: www.magyaritasok.hu - 51%-os
  • xmacx
    #14475
    köszi Rusy!

    majd csak lesz remélem! nem nekem kell hanem a haveromnak tetszik de fingot nem tud angolul..

    ha van valami hír a magyarosításról (WBC3) akkor azt hol lehet megtudni?

    köszi
    üdv
    Mac
  • kyle reese
    #14474
    ki tud arrol hogyharry potter 3 hoz van e magyarítás?
  • Wanted
    #14473
    én hiába keresgéltem, nem találtam hozzá.
    Véletlenül nem az Europa universalishoz szedtél le magyarosítást?
  • littleNorbi
    #14472
    A www.magyaritasok.hu-n találsz rá !!!!!!
  • littleNorbi
    #14471
    Ha van valakinek magyarítása a Joan of Arc-ra kérem küldje el a [email protected] e-mail címre !!!!!!
    Előre is kösz !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • Prince007
    #14470
    www.gamehunter.hu
  • TTTT
    #14469
    Helló.Ha valaki tudja,hogy a magyarosítást Splinter Cellhez hol lehet letölteni,vagy valakinek megvan,az szóljon vagy írjon.
  • kcsbubi
    #14468
    de a worms-höz kéne
  • kcsbubi
    #14467
    nem tom
    csak
    keresgettem