21229
-
#13417
Ezt a témát már régen megbeszéltük Hunnen oldalának fórumán. -
#13416
Jahh... mér nem jutott előbb eszembe. 
-
#13415
Annyit énis adnék. Bár mostmár érdemes megvárni Randalt ,mert ténleg nagyon sok munkálya van vele és mostmár az övét használnám inkább.
-
#13414
Nah, ki hajlandó pár száz forintot fizetni h. kész legyen a fordítás? :)
Összegyűjthetnénk. -
#13413
Ha kifizeted, kész lesz. :D -
Major #13412 Én szerintem igazán segíthetne Hunnenkoenig a magyarosítás befejezésében. Az is hihetetlen számomra hogy lassan 1 éve nem talált olyan embert aki képes lenne ezt megcsinálni. Végülis nem csak Hornox ért egyedül a Perl nyelvhez... Én anno mondtam koenig-nek találtam egy embert aki jártas perl-ben, de ő csak pénzért csinálta volna meg. Erre Hunnenkoening küldött egy mailt, hogy pénzért nem kell...Aztán tavaly óta csak mennek az igérgetések, hogy meg lesz stb. lassan itt a g3 és még mindig sehol fordítás... -
#13411
Igen tudjuk, ezen dolgozunk. De sajnos azt nem lehet átkonvertálni, mivel nem tudjuk, hogy aki a fájlt készítette az milyen módszerrel készítette.
Szóval a 70%-osat folytatjuk. -
Spunge #13410 http://honositasok.com/gothic2.html
itt keszvan a 100% magyarositas csak at kell konvertalni
es senki nem tudja 1,5 eve -
Spunge #13409 Nekem valami gondvan kenne az a kurva jo gyuru a tolvajcehbol
cask sehogyan sem tudok lejutni es mar a 4. fejezet vegen vagyok! -
#13408
Angol nyelvűhöz igen.
Szedd le az angolosítás modot a www.worldofgothic.de-ről (válts át az angol szekcióra) vagy az rpgdot.comról.
Abba benne van hogyan telepítsd.
Kell hozzá a német 1.30-as patch meg a német 2.6a patch is. -
GDI #13407 Cassia elég tápos asszony.Vigyázz milyen szinten kezdesz vele.Én paladinként csaptam le. 
-
ISSU #13406 Ja még két kérdés!
1) Angol nyelvű gamehoz a német kiegészítő passzol?
V. fele angol, fele német lessz?
2) A 3. rész várhatóan mikor jelenik meg? -
maxius #13405 Ér rájuk küldtem a milíciát...
most akor döntsd el...:D -
ISSU #13404 THX!
És meg kapom tőle, v. el kell vennem
-
maxius #13403 A tolvajcéh főnőkénél van, Cassia-nál -
ISSU #13402 Érdeklődnék hogy a kikötötöl nem messze lévő szigeten
az elrejtett ládák közűl párat nem lehet csak kulcscsal kinyitni.
Hol találom a hozzá való kulcsot?
-
#13401
Pedig pont ott olvastam asszem, v. a world of gothic-on.
Ha nem találod meg, megkeresem, de most sajna nincs időm, majd este. -
#13400
Micsoda? A harmadik után JÖN A 4.?!?!?
Hurrrráááááá
Szeretnék 70 évesen a Gothic 47.-el játszani. Ez az a game, ami nekem maxra bejön :)
A fordításért pedig:
-
Szid #13399 Akkor megnyugodhatok?
Mert megvan originál németül a G2+kieg.
Végre majd megérthetek mindent??
Tegnap vágtam le Ravent. Egész könnyen ment.Nemisvolt bonyolult eljutni hozzá. -
#13398
Hmm, akkor én néztem el valamit a kitömörített fájlokban? 
Mindegy, majd csekkolom mégegyszer.
Lehet hogy egy kicsit csúszik a fordítás a vizsgák miatt. Sorry, de én se értek mindenhez.
Esrohnoil: Rohadt jó. Ilyen a kapitalista világ. Hurrá.
Amúgy hol olvastad hogy az angolt törölték? Az rpgdot.com-on ilyet nem írtak.
Egyébként meg miért nem csináljuk mi is azt amit a lengyelek?
A fordítás nagyobbrészt már megvan, már csak szinkronszínészeket kell keresni:))) -
#13397
Igen ezt a feliratot régebben mikor végigvittem énis láttam de németül volt és nem tudtam elolvasni:(
De azt énis nagyon sajnálom hogy nincs ott semmi.
Ez igazán a gothic 1el való több hetes gémelés után volt csak igazán rossz:(
Gothic 1eb az ork fal helyén erdő,barlang,és persze a mocsári tábor volt...Mind1 ígyis 1 über top játék a gothic mind a két része:)
Legalábbis én az év játéknak szavaztam volna de ez csak az én véleméynem az enyém 1 megszállot Gothic fané:)) -
ISSU #13396 OK!
Sikerűlt feltölteni a galériában az "ISSU" albumban meg lehet tekinteni.
Hát szóval ennyi van ott, meg a tenger, egy nagy vízesés, es kopár terület.
Pedig azt hittem sok orc lessz, meg nagy csaták DE NEM!!!
-
#13395
Akkor ez neked is szól:))
ja és,fontos a kép mérete ne legyen túl nagy. -
#13394
Hi!
Sg.hu\Fórum itt bejelentkezel és a bal oldali fórum menüben kikeresed a Saját galériát!Klikk rá,és már ott lesz hogy képfeltöltés:)
-
Vortodox #13393 [email protected]
ez az msn címem is egyben, küldd el a képet, érdekel, mondjuk még a hothic1-nél tartok, és nem is tudom felrakni a képet:) de érdekel! -
ISSU #13392 Hali! 
Még új vagyok itt
A Gothic2-öt ha minden igaz már végig vittem, szóval kinyírtam a csont sárkányt. Na mindegy, volna egy screenshotom amit meg is osztanék veletek, ha tudnám hogy lehet feltölteni ide.
A kép az orc barrikád mögött készült.
Szóval ha valakit érdekel:
1)Magyarázza el egy lajikusnak (nekem) hogy hogy tudom felrakni.
2)Adjon egy e-mail címet, elküldöm, és majd felrakja.
Utóbbi számomra egyszerűbben hangzik
-
#13391
Új hírek!!
Lengyel kieg. megjelenik jan. 20-án.
Az angol kieg. viszont törölve lett, mivel minden erejükkel a 3. majd a 4. részen akarnak dolgozni. :( :)
Azt szeretnék h. a 3. rész angolul és németül is egyidőben jelenjen meg a tervek szerint karácsony környékén.
Hát pedig én aztán nem teszem fel a kieget ha ilyen hülye német karattyolás marad csak benne... -
Tusy #13390 "Ugyanis az Angol G2 és a német G2 szövegfájlainak a mondatok sorrendje nem ugyanaz."
- ez így nem igaz, ezek ugyanis megegyeznek, a HornOx féle magyar verzió szövegének a sorrendje nem egyezik meg velük.
"Tehát jobb ha beszerzel egy angol verziót:("
- ez is hülyeség, mert VDF-be kell írni a magyarítást, annak meg mindegy, hogy melyik verzióra kell mennie (lásd HK eddigi fordításának is mindegy volt)
- hogy valami pozitív dolgot is mondjak ma, Randalnak első sorban a fordítás a dolga (vagy feladata, hobbija, stb. :) -
#13389
Szórakozzá mással:)
Egyébként a Gothic 1-et rengetegen játszák most, mivel melléklet volt a Gamestarhoz.
Elég sok segítségkérő emilt kapok, és mindegyiknek a témája a Baal Lukor bug.
Mire befejezném a végigjátszás fordítását vagy valami kis egyszerű szösszenetét, állítom mindenki kijátsza:)
-
#13388
Gomez házába csak akkor jutsz be, ha a Régi Táborhoz, vagy a Szekta Táborhoz csatlakoztál, zsoldosként nem. Szekta tagként viszont simán be kell engedniük, és ha egyszer valahová bejutottál, ott már többször nem akadékoskodnak.
Scar kardja szakasztott mása a G2-es orkmészárlónak, de itt 85-öt sebez, nincs még egy ilyen jó egykezes fegyver végig a játékban. A számszeríja is a legjobb, amit a játékban végig szerezni lehet, tahát csakugyan érdemes Scartól ezeket minél előbb elszedni. A nem speciális alatt az értendő, hogy mindenki számára elérhető és használható, nem kötődik sem céhhez, sem küldetéshez. -
Vortodox #13387 Hmm, engem egyszer beengedtek a fűszállítmánnyal gomezhez, de amikor elb@asztam a mentést, akkor másodszor már hiba jöttem a fűvel, oda kellett adnom ezer ércet annak qrva thorusnak... a végigjátszásm eg írta, hogy öljem meg scart, mert neki van a messze legerősebb NEM SPECIÁLIS kardja. Mi is az a speciális kard, vagy fegyver? -
GDI #13386 Beliar benne látta meg a jövöt Raven meg benyalt neki.Kötsög-de nem jön össze mert mi kifilézzük. 
-
Xp3rT #13385 Revan, az egyik "csicska" - szinte Gomez jobb keze - az OldCamp-ben... Ha jól emlékszem, amint bejuthatsz Gomezhez, vele találkozol először rögtön a bejáratnál.. + a G2 addonban ő a főgec. -
Xp3rT #13384 Én magyarosítás nélkül vittem végig 2X, de úgy is vannak benne "gyári" bugok.. /pl. ha sűrűn kattintgatsz az egérrel a kovácsolás fázisai között, akkor a gép nem tud számolni és kb 1.5X annyi kardot készíthetsz a folyamat végén, mint amennyire nyersanyagod van, + szabadon kifoszthatod a legtöbb ládát a tulaj szeme láttára, le se sz*rja... /
-
Vortodox #13383 ki az a raven?:) ott vagyok az 5. fejezetben, majd találkozok vele? ja, és én keverem a két játékot, mert mindkettőbe írok kérdéseket az 1-ről, bocsi!:) -
Spunge #13382 Gotich 1 az konyen vegig jatszhato magyarositasal
csak nehany bug van benne ugy -
Xp3rT #13381 Most láttam, h már a sima gothic topicba is keveredik az 1 meg a 2... kész káosz... De a felvetés viszont igaz, én is kiheréltem az 1ben Revan-t. Fura, h az addonban feltünt. Lehet ebben is Xardas keze van?
-
Vortodox #13380 De a gothic1-el már nem sokmindenki játszik, és aki viszi a gohtic2-t, az vsz végigtolta az egyet is, ezért lehet, hogy ott lassabban jönne a válasz, de amúgy mindjárt végzek az 1-el, úgyhogy jönnek majd a kettes kérdéseim .
-
Spunge #13379 kesz lehetne mar a gotich ketto angol nyelvu forditasa
ha valaki tu valamit ijenrol az szoljon -
Xp3rT #13378 Nem kukacoskodni akarok, de v változtassuk meg a fórum címét, v pedig a Gothic 1es kérdések a saját fórumába menjenek.. /ha már eccer van.. nem?/ Nyugodtan kövezzetek meg, ha szerintetek nem így van, de már 7ről-7re előfordulnak a G1es kérdések... 