Játékmagyarítások fóruma

Jelentkezz be a hozzászóláshoz.

M@TriX
#15927
jah még mûködik, még annó én szereztem nekik a tárhelyet és a domaint 😊 csakmár nem dolgozom ott sajnos nem is tudok így segíteni...

bár a jelenlegi munkahelyemen megnézhetem tehetünk-e valamit az ügy érdekében...

..::::::.. A kétpúpos teve sokáig nem is vette észre, hogy két púpja van, mert az első eltakarta a hátsót.

GH Nyúl
#15926
Nem, nem szûnt meg 😊

IMYke2.0.0.0
#15925
ÉRdekes.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15924
Nekem bejön Internet Explorer-rel az oldal.Még nem szünt meg.

IMYke2.0.0.0
#15923
Még a Mozilla sem hozza be.
Nem lehet, hogy neked még meg volt a Temporaly-dben?



-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#15922
Igaz, én szaros Explorerrel mentem a linkre. Most megnézem Mozilla-val.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

[Jakuza]
#15921
Nekem meg megy.
2 het haladekot kaptak es meg nem telhetett le.


Hy

Sajnos egy rossz hírrel jöttem. A jelenlegi tárhely szolgáltatónk a jövõben fizetõssé teszi a szolgáltatásait, és mivel elég drágának találtuk az árakat ezért valószínûleg 2 hét múlva le kell venni errõl a tárhelyrõl a magyarításainkat, és újat kell keresünk. Tehát várjuk olyan támogatók jelentkezését, akik tudnának segíteni nekünk, hogy el tudjuk helyezni õket máshol. (Nyúl)

További probléma:
Mivel a jelenlegi szolgáltató adta a .hu domaint is ezért valószínûleg ez is megszûnik. Ezért olyan szponzorok jelentkezését is várjuk akik tudnák nekünk biztosítani a jelenlegi domaint! Persze cserébe megegyezhetünk különféle hirdetések elhelyezésében stb. (Methos)




Írta Nyúl
Idõpont::: 2004. szept. 29., 17:02 (26 olvasás)

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

IMYke2.0.0.0
#15920
A Gamehunter oldala megszûnt, mert a szolgáltatójuk fizetõssé tette nekik a tárhelyet és a domainnevet!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#15919
ALCATELGOD: Tudod már mióta megírtam itt, hogy egyetlen univerzális editor létezik a piacon, ami valóban azt nyújtja, amit ígér????
Én amióta fordítok az UltraEdit-et használom.

Tanulmányozd ezt az oldalt!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15918
csak nekem nem megy a gamehunter?

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#15917
msnbe eddig nem jelentkezett be, ha bent lenne már beszéltem volna vele...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#15916
én ezt már fel sem merem hánytorgatni, mert megint leszólnak hogy csak azokat a játékokat érdemes fordítani ami nekem tetszik, de tényleg a star wars battlefrontban mit is kéne fordítani hát nem tudom...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

ALCATELGOD
#15915
Hûha....


Nemtom, aztat mondtad, hogy MSN-en beszélsz vele, én pölö ma egy Francia FTP tulalljal dumálltam, hogy ugyanmár minek bannol...... Szerintem neked is menni fog


Imyke: Milyen XML editort használtál a far cry-hoz?


Sajnos még csak most fogom folytatni a fordítást mert tegnap vagy2 óráig voltam otthon, és ma jöttem haza.....

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

IMYke2.0.0.0
#15914
Igaz és igaz.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

[Jakuza]
#15913
Pontosabban "A jelen helyzetben nem fordithato." 😛
De amugy sem ertem mit kene rajta forditani.

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

IMYke2.0.0.0
#15912
RaveAir: semmi baj, ráérünk - komolyan nem lóverseny.

Jojo: Olvass vissza! Már leírtam, hogy a SW: Battlefront nem fordítható.

F:\Star Wars Battlefront\GameData\Data\_LVL_PC\core.lvl (fájl) - mérete: 4704 kb

UNICODE kódolsáa, speciális tömörítés mellett.
Nem editálható, a tartalma azonban UltraEdit-tel megtekinthetõ ASCII/HEX módban.


-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

RaveAir
#15911
Bocsánat a késlekedésért, de sajnos a héten alig voltam itthon, és más okok miatt sem volt rá nagyon idõm, de igyekszem valamikor a jövõ héten készen lenni a rám esõ résszel.

Fear is the path to the dark side... fear leads to anger... anger leads to hate.. hate leads to suffering. http://www.magyaritasok.hu http://raveair.blogspot.com/

jojo
#15910
Play Star Wars Battlefront nevû játékot lehet magyarosítani, és ha igen, csinálja valaki?
Tudom, hogy friss game, de megkérdezném...

I5-4200 Intel, 8Gb ram, Intel 4600 GPU+Nvidia 840M 2Gb ram! :D

#15909
IMYke 2000! ha lehet érdeklõdnék, hogy az elkészült magyarításaidat mikor lehet letölteni?
Ugyanis már nagyon várom (várjuk)
elõre is köszi

hykao
#15908
Köszönet a linkért!
Ezzel akkor nem fagy ugye?
#15907
ALCATELGOD: nem bírom megnyitni a vietcong fájlokat írtam a fórumra, de nem válaszolt eddig senki, mindeig valami errort ír ki sõt két fajtát...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

#15906
jaja ez az, ez van meg nekem is...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

IMYke2.0.0.0
#15905
Az Ace-féle verzió elég jó

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15904
nekem van egy amivel végignyomtam az tökéletes volt de nemtom honnan töltöttem, ha gondolod elküldhetem...

Az udvariasság annyit ér, mint matekban a nulla, de mindenhol értéket képvisel.

hykao
#15903
Vice City magyarítások közül melyiket érdemes felrakni?
Találkoztam kismillió fordítással, ha valakinek van ezekkel tapasztalata, ossza már meg velem. Ha jól emlékszem, eleinte volt amelyik fagyott is.
Elõre is köszi!
ibrik
#15902
Látom az oldalatokon, hogy újabb légvár építése kezdõdött el - a Max Payne 2 szinkronizálásának elkezdésérõl szóló hírre gondolok.

Asszem a Doom 3 "szinkron" óta az ilyeneknek nem ugrunk be - mégha ezt nem is jelentették be elõre...
De remélem, nem lesz igazam...

ibrik játékmagyarítás oldala: http://ibrik.atw.hu

#15901
Knights of temple letölthetõ a www.magyaritasok.hu oldalról is

Panyi http://www.magyaritasok.hu/ http://steam.magyaritasok.hu/

hykao
#15900
az ok...ha valami esetleg szar, jobban talán nem fogom elkúrni... 😊))))))))))
[Jakuza]
#15899
Termeszetesen nem zarkozunk el az elol, ha valamit kerdezel. 😛PP

Dez: Inkompatibilitas definicioja jatekoknal: amikor fut,de csak pl. 1 fps-sel,vagy össze-vissza akadozva,irányíthatatlanul 2. K8-nál alapból mindig 200MHz az FSB. Csak tuning által lesz magasabb.

jojo
#15898
Azt megtaláltam, de a leírás alapján kicsit bonyolult nékem.

I5-4200 Intel, 8Gb ram, Intel 4600 GPU+Nvidia 840M 2Gb ram! :D

#15897
valahogy külön kellene választani a múltban és a jelenben játszódó részeket mert beszédstílusban lényegesen eltérnek és bizony én se ma játszottam vele legutóbb, úgyhogy marhára figyelni kell...

IMYke2.0.0.0
#15896
Igen, bugreport. Félrefordítások, stilisztikai, kohéziós megoldások.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15895
szerintem a bugreportra gondolt!

#15894
ez az igazi passzív aktivitás!

hykao
#15893
Ööö, akkor most mit kéne csinálnom? Nem fordítani? Vagy bugreportolás félére gondoltál?
#15892
már megbeszéltük a huntech-es srácokkal, hogy amint lesz editor fordítjuk, mikor Petaki kolléga úgy döntött hogy Õ majd szervez egy irtózatos nagy csapatot és ha megfelelõnek találja õket, akkor majd belevágnak (nem bántani akarom, ezek az õ szavai kicsit feltupírozva). írtam neki, hogy mi már csinálnánk csak no editor, mire megkaptam a választ, hogy hajlandó lesz "befogadni minket is", csak küldjek neki jelentkezõ mailt...
editor meg még sehol...
na itt döntöttem úgy, hogy hagyom az egészet és mivel még mindig itt tartanak azt hiszem, nem késtem le semmit...

IMYke2.0.0.0
#15891
Mennyire igazad van!

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

IMYke2.0.0.0
#15890
Azt a Portálon kérdezd, ugyanis "õk" tudják ill tudhatják, miként halad.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15889
Meglehet kérdezni hogy a Rome:totalwar magyarosítás hol tart?
#15888
a sims2-ben az a poén, hogy mindenki fordítani akarja, de senkinek nincs még hozzá editora...
márpedig szerintem ott kezdõdne a dolog...

IMYke2.0.0.0
#15887
Az alap Sims-hez itt találsz egy "alap" verziót: Huntuti

A másik érdekesség: a Huntech beígérte a Sims-sorozat fordítását. Õket tessék kérdezni.
http://huntech.uw.hu/

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

jojo
#15886
Sims Abrakadabra - -
Sims Deluxe Edition - -
Sims Double Deluxe
Sims Hot Date
Sims House Party
Sims On Holiday
Sims Superstar
Sims Unleashed
Sims Living Large
Van ezeknek magyarosítása?, mert ez az oldal szerint nincs.
Esetleges kérdésként kérdezem.

I5-4200 Intel, 8Gb ram, Intel 4600 GPU+Nvidia 840M 2Gb ram! :D

IMYke2.0.0.0
#15885
Elsõsorban az intuiciódra számítok - azok mindig nagyok.

Alias: most jegelõdik, de nem áll meg. A program csak egy speciális editorral fordítható, tehát nem egyszerû *.txt.

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

#15884
Imyke : Alias, hogy áll ?

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

hykao
#15883
Köszönöm a bizalmat Imyke, de én sajnos nem ismerem a játékot, és nem tartanám jó ötletnek a magam részérõl, ha olyan szövegrészletet fordítgatnék, ami teljesen idegen számomra.
IMYke2.0.0.0
#15882
Köszi, nagyon tetszik! Eddig Mahjongg volt a király a Kedvesemnél, ez most üti azt is.
Természetesen, amint lesz rá megoldás - naponta szoktam böngészni a netet korábbi lehetetlen fordítások megoldására - akkor jelentkezem.

Alcatelgod: az unicode editor csak és kizárólag a Richard Burns Rally-hoz jó.
A Portálon olvastam, más is nekiugrott a fordításának, majd akkor lesz belõle két verzió. 😊)

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.

cikasz
#15881
ok. köszi...
a cd-t term. tartsd meg 😊
jó játékot 😄

http://www.akciofigura.hu

ALCATELGOD
#15880
ddd: Persze kész lessz, azokat is csinálom folyamatosan! Vietcong,hoz még kell egy kis idõt (Rusy), de majd megoldjuk!

Imyke: Unicode editorod jó minden játékodhoz?

AMD Athlon XP 1800+, Aopen AK79D-400VN (nForce2 Ultra 400), 256MB DDR RAM, NVIDIA GeForce4 MX 440, LG StudioWorks/HiSync 700S, Maxtor 4D04H2, Intel 536EP V.92 Modem, LG GSA-4081B, SONY DDU1611,

#15879
Akkor marad az 1.0 azzal cool!
Köszi a választ ! 😊

4GB 800mhz ram,X3-->X4,9600gt 1Gb ddr3,3Tb winch,24\'TFT

IMYke2.0.0.0
#15878
Köszi, megkaptam, holnap csekkolom is.
RaveAir-re még várunk - ráér - és akkor összegyúrjuk amink van, ötölünk néhány frappáns megoldást és kérdezzük a többi, megbízható, segítõkész fordítókat (Hykao-ra, -ra és Mike-ra számítok, de jöhet majd szerintem minden remek ötlet, ha kell).

-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004®
-----------------------------------------

Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.