58407
Játékmagyarítások fóruma

Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)

Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.

Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
  • ibrik
    #29077
    A Portálon található GTA:SA magyarosítás is a GameHunterről van - ráadásul a Portálon még csak az 1.03-as verzió van fent, pedig a Gamehunteresek már kiadtak egy 1.04F-es verziót is. Az "F" jelzés a "Final"-t jelenti - szerintük...
  • Solid Snake
    #29076
    Itt van nini :)
  • Gyovai
    #29075
    Csá a gta san andreashoz honnan érdemes letölteni a magyarítást a gamehunteron kivül mert az nemjó nekem kösz
  • ibrik
    #29074
    A Portál megfelelő topikjai:
    Black & White 2 magyarosítás
    Age of Empire 3 magyarosítás

    Ennél újabb hír egyikról sincs.
  • Ombika
    #29073
    udv!!

    Lehet mar tudni vmit B&W 2 es Age III magyarositasrol?
  • gameplusz
    #29072
    http://www.chello.hu/El_fizetes/Termekek/1903/19039952.html

    modem-veteránoknak....
  • gameplusz
    #29071
    Viszont!
  • Panyi
    #29070
    Békés áldott karácsonyt mindenkinek!
  • gameplusz
    #29069
    Ok, köszi az infót, és további jó karácsonyozást.
  • ibrik
    #29068
    Minden regisztrált tag kap ilyet - tavaly is Karácsonykor volt ilyen - ebben a tekintetben ez már hagyománynak tekinthető.
  • gameplusz
    #29067
    Szasztok! Én főleg nyugodt, és békés karácsonyt kívánok mindenkinek! Kérdés: mindenki kapott ajándék vip-tagságot, vagy csak páran??? /köztük én is :D
  • IMYke2.0.0.0
    #29066
    Nem létezik.
    Másrészt, nem egy könnyen fordítható program, emellett fizetős és vélhetőleg, ha létezik - de nem létezik - magyarítása, azt csakis a saját honlapján érdemes keresni.

  • attiGT
    #29065
    Kéne az Ulead Video Studio 7 SE magyarítása. Létezik?
  • mike369
    #29064
    Kellemes ünnepeket!
  • IMYke2.0.0.0
    #29063
    Én is szeretnék mindenkinek szívből Boldog, Nyugodt, Békés, Karácsonyt kívánni!
    A legjobbakat!
  • [Jakuza]
    #29062
    Esetleg ha kell Space Hack magyaritas valakinek, Panyitol kerje a magyaritasok portalon, mert a magyar verzio fajljat elkuldtem neki.
    Mindemellett mindenkinek Kellemes es bekes karacsonyi unnepeket kivanok.
  • Hunter of Deer
    #29061
    Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Magyarításokban gazdag boldog új évet minden kedves fórumozónak!!!
  • ajoci
    #29060
  • ibrik
    #29059
    Egye fene, Karácsony van... lásd, milyen jószívű vagyok: scpthutext.zip
    Csak a magyar szöveges rész - már márciusban feltettem és itt közzétettem - vissza kéne olvasni a régebbi hozzászólásokat is... "pár" hónapra visszamenőleg...
  • ajoci
    #29058
    Köszy a segitséget
  • ibrik
    #29057
    A játékot teljesen magyarul adták ki, a magyar fájlok (szöveg+hang) összesen kábé 700 MB-ot tesznek ki - tehát nem nagyon biztatlak, mert ezért külön senki sem csinálta meg.
  • IMYke2.0.0.0
    #29056
    Mivel hivatalos honosítással rendelkezik a Játék, senki sem készített hozzá hobby-honosítást.
    Az eredeti Játék potom pénzért megvehető: 3990 Ft-ért.

  • ajoci
    #29055
    splinter cell 2 magyarítást keresek PC-re
  • ibrik
    #29054
    Természetesen a Boiling Point-ról van szó.
  • ibrik
    #29053
    Nekem a játék RELOADED-verziója van meg (egyetlen crack EXE-vel, mini-image nélkül megy a játék alapverziója).
    Megpróbáltam megcselekedni a magyarítás felélesztéséhez teendőket, de már ott megakadt a dolog, hogy a frissen telepített játékra (crack-elés nélkül) egyik patch sem akar feltelepülni. "Invalid patch file" üzenettel leállnak.
    Próbálkoztam ezzel: boiling-point-usa_retail-update1_1.exe
    És aztán ezzel is: BOILING-POINT-EUROPE_AnyVersion-UPDATE2.EXE
    Ha valaki tudja a megoldást, az kérem jelezze. Előre is THX.
  • greco
    #29052
    Ja,csak lusta voltam belinkelni.
  • Szabyka
    #29051
    Bizony és ittvan hogy kell feltenni!
  • ibrik
    #29050
    Reméljük a "czech" crack jó lesz hozzá (csak az van a 2.0-ás euro patch-hez), és nem fog semmilyen szöveget érinteni.
  • ibrik
    #29049
    Hááát...
    192 MB-ba talán az is elfér...
    Na majd holnap csekkoljuk, hogy igaz-e.
  • greco
    #29048
    A Boiling Point magyarítás ott van a 2.0-ás patch-ben.
  • mike369
    #29047
    Ja, nekem is van itt két Boiling Point magyarítás... egy trágár meg egy cenzúrázott.
    Csak azt hittem, hogy nem kell senkinek.
  • Mayday
    #29046
    De jol csinalta, mert beettuk :)
  • IMYke2.0.0.0
    #29045
    Lehet, hogy csak beetetett minket
  • andriska
    #29044
    Sokunkat érdekelne
  • Mayday
    #29043
    Hmm... engem is erdekelne a dolog!
  • sd54321
    #29042
    nekem ink a boiling point kellene :)
  • ibrik
    #29041
    Nekem is.
  • IMYke2.0.0.0
    #29040
    Nekem jöhet.
  • XerPY
    #29039
    Akinek kell a boiling pointhoz magyarosítás az szóljon!! nagyon király
  • Mayday
    #29038
    Ok, akkor ertem :)