58388
Játékmagyarítások fóruma
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
Magyarítás és magyarosítás különbsége
(https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarosítás)
Ebben a topikban NEM az M.I./Gépi segítéses fordításokkal foglalkozunk.
Ne reklámozd, ne szúrd be hírként, ne emlegesd, ne is kelts feszültséget ezzel a témával!
Köszönjük.
Magyaritasok.hu | HunosítókTeam | Lostprophet | PS Hack Fórum | Unreal Engine 4 Tutorial (Kena) by .:i2k:.
-
#8529
29nem=30.
Csupán ennyi
IMYke! Mindjá én is megharaxom! Magyarítás nincs hozzá???? -
#8527
Nem szégyen ám 30 évesnek lenni.
Emékszem amikor még én is 30 éves voltam szájtátva bámultuk az első gőzmozdonyokat.....
-
#8526
Broken Sword 3 és itt látom a Silent Hill 3-at a projektek között.
Mindjárt elcsöppen a nyálam, mint szilveszterkor attól az észvesztő miniszoknyás 16 éves rib.....
Szóval ha már a fele igaz lenne is jó lenne, lenne, lenne, de ha mindkettőt lefordítják én istenúccse rámászok arra a 16 éves kis rib.....
Na csak várjuk ki a végét -
#8525
A NOLF 4 nekem is bejött anno, de a NOLF 5-öt és a NOLF 6-ot nagyon elszúrták, de a NOLF 7 nagyon ígéretesnek tűnik már túlvagyok a felén és hát...... -
#8524
Boldog szülinapot YarYar!
-
#8523
NOLF 4???? 
az melyik
-
#8522
Az az egyetlen szerencséd, hogy nő vagy és hogy kedvellek (a "szeretlek"-et nem mertem írni 
- mindketten foglaltak vagyunk 
), különben most jól leszidnálak, hogy megtartod magadnak a NOLF 3 letöltési / beszerzési helyét...
De mivel már én a NOLF 4-el játszom, így nem nagyon izgat a dolog, és továbbra is kedvellek.
Pussz!
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
#8521
Isten bizony mikbe bele nem fut az ember ha van egy kis ideje. Isti bizi találtam egy oldalt ahol 44,95 dolcsiért már hozzájuthatunk a NOLF3-hoz 
Magyarítás van már hozzá??
Nincs időm visszaolvasni!
-
#8520
Hehe!
Most látom, hogy a személyes adatoknál megjelent a nem is.
Mókás, hogy még sokan nem állították be:
neme: ismeretlen...
Ennyi Terry Black lenne itt???
-
#8519
Boldog születésnapot kívánok én is! -
#8518
Nem vagyok 30 éveeeeeessss!!!! 
-
#8517
Rohadék ez a fórum. Most volt a szülinapom erre, hogy évet váltottunk feltolt egy kategóriát -
#8516
Upssz, tényleg 
Sebaj - 8 napig érvényes
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
#8515
De úgy tűnik inkább tegnap volt. Mi meg észre sem vettük 
éljenek a bakok!!!!!! Mert az én kedvesem is az! :-)) -
#8514
Igen, boldog szülinapot neki!
Meg a Kedvesemnek is, hisz ő is ma született!
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
#8513
Ma van YarYar születésnapja!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Boldog szülinapot!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
#8512
Nekem sem, valami oka csak van, hogy miért nem... -
harczos #8511 e-mail, zenék, magyarítások, vagyis ahol 'javascript:;' a link, nem mennek -
#8510
Nagyon köszönöm!
Akkor nálam lehet valami gond, de így még nem jártam, a programok menüpont pl. működik.
Esetleg azt a linket, ami a magyarítások menüpont lenyomása után megjelenik a böngészőben, azt beraknád?
Vagy a freespace magyarítás linkjét, hátha flesgettel le tudom rántani.
(persze csak ha nem okozok problémát)
Köszi -
#8509
Ja müxik
-
indy32 #8508 grt
Kb így kell reagálni. -
#8507
Imike2000: Megnéztem az ultraedit programot, amit az oldaladon ajánlasz, de egy egyszerű dolgot nem találok benne. A wordpadban van egy olyan opció a nézet menü beállításainál, hogy sortörés a sor végén. Na az kellene.
Erről jut eszembe készült már ehhez a programhoz fordítás? -
Firci #8506 Nekem működö Vietcong magyarítás kellene, mert ami a készítők (magyarítás) oldalán van az nem mükszik!!! :(( -
#8505
Én megtaláltam a GH honlapján a tervezett projectek között.
Szóval reménykedni lehet.... -
#8504
Akkor bizonyára használtad is a MoHAA fordításomat.
Ennél több nekem nem kell...
S mint már írtam: nem vagyok sem tévedhetetlen, sem fegyverszakértő... - hál' Istennek, aki a jóbarátom
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
#8503
Nem a linkek, a menüpontok!!! -
#8501
Valaki lenne olyan tündérke és megnézné, hogy nála működnek-e YarYar oldalán a linkek?
Ehun a site:+++++YarYar oldala+++++ -
#8500
ALCATELGOD barátunk egy kissé fura mókus, amolyan "mérgezett egér" fajta.
De jóindulatúnak tűnik.
Bár lehet, néha szinesít kicsit... -
#8499
No Problemo -
#8498
Valahol olvastam, hogy készül a Broken Sword 3 magyarítása. Tud erről valaki valamit??? Mikorra várható, ha egyátalán készül?? -
#8497
Bocs Hykao és Alcatelgod - nagytakarítás ---
Amikor beléptem, 77 új üzenetet írt ki a fórum motorja, már azt hittem, lázadás van
Aztán elolvastam a dumcsit...
S végül kis rendet csináltam...
Akit érdekelnek a hiányzó, kitörölt hozzászólások, e-mailben megkaphatják tőlem.
MIMACSKA: Félek, igazad lesz. Jómagam is tudom, hogy az idejárogató emberek nagy része arra is lusta, hogy a szemét néhány sorral lejjebb vigye... De mindegy. Csak a remény hal meg utoljára (és nem a lepényhal).
-----------------------------------------
Mindennemű, magyarításra vonatkozó kérdés előtt mindig nézd meg a HONLAPOMON lévő ".:Magyarítás lista:." -t!
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
------------------------------------------ -
![[HUN]FaTaL](https://media.sg.hu/forum/avatars/10557508481320070594.gif "[HUN]FaTaL")
#8496
Oroszok folytatták a forráskódot és kiszülték az összes pályát mi? LOL! ekkora hülyeséget. -
#8495
Sőt nekem a zenék és az e-mail menüpont sem reagál... -
#8494
Szia!
Bejön a startadsl-es oldal, de a magyarítások menüpont nekem nem működik.
Nálam lehet a gond? -
YarYar #8493 Hogy-hogy nem találod? Most néztem megvan és le is lehet tölteni. -
#8492
Nyitottam a témának egy új topic-ot, mielőtt szét OFF-olnánk a többit, gyertek oda ez ügyben... -
#8491
Miért? Lehet, hogy tolmács és ebből él. Sok nagy cég alkalmaz tolmácsokat a keleti régióban. Jobban is keresnek, mint egy orosz szakos tanár. -
#8490
Hat mas jozan ember nem beszel anyanyelvi szinten oroszul :-) -
#8489
Miből gondolod, hogy orosz?
-
#8488
Ne hidjetek neki, csak vakerol!
Vagy valamit felreertett. Stalker szerintem meg a keszitöknek sincs, nemhogy neki....
Mondjuk mit vartok egy orosztol? A minusz 60 fokban es a vodkagözben szerintem azt sem tudja, hogy hivjak. :-))