Splinter Cell: Pandora Tomorrow
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
D.B.U.T.T...Don\'t Break Up The Team.
first i didnt even have to use cd4 when installing.
and second the game crashes with an error right when i click "single player" inside the game
something is not right, thats for sure
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
igaz nem úgy mint a képen P
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
Kinnt van de mellette van az a sárga jelzés az mit takar???
Next PC upgrade: 2022
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
"Whether you Kill or get Killed it is just a way to Kill time" Zaraki @ Bleach #36 SC SQ42: "Give in to the Hype, It is worth it" https://robertsspaceindustries.com/enlist?referral=STAR-NVZF-5CZF
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------
Szigorúan magánvélemény | Can’t spell “STEAL” without EA? | Gamer's Hell: DLC, Early-A, Pre-Order, Seasons, Episodes, Regions, Loot Box, Microtransactions, MS Store, Epic Store.
Mit csináljak, hogy ne vegyenek észre amikor kinn lógok a kocsi oldalán? Hiába kapcsolom le a villanyt mindig kiszúrnak amikor mászom az ablakok elõtt.
Hungaropannonnépinemzetimagyar reppet!
Aki tudja hogy nem tud semmit, az máris tud valamit.
Kezet mostá'???
Már postáztam Methosnak, remélem pár napon belül felrakja.
bár én az elsõt angolul vittem végig,
magyarul sokkal élvezetesebb és nem lessz anyi
itt mitis kell csinálni....????
Mint kiderült - két vagon közt egyik CIA-s barátunk gyors elõadásából -SOTH jobb lábát elvesztette egy taposóaknára lépve, mûlába van.
Így a hõképlátóval biztosra mehetünk (mert ugye a mûvégtag hõmérséklete alacsonyabb a szerves részekénél), nem kell - annyira - sötétben tapogatóznunk...
Most a demót tesztelgetve, hihetetlennek tartom, hogy bárki is, aki nem angol anyanyelvû, mindent megértsen, és homályos részek nélkül kirajzolódjon elõtte a történet egésze!
Már csak azért is, mert néhol olyan gyorsan gördül a szöveg, hogy magyarul is kapkodva lehet csak elolvasni...
Ezen felül az egy dolog, hogy az ember érti, hogy nagyjából mi történik, meg tudja, hogy mit kell csinálni, DE!!! egészen más játékélményt nyújt, ha az összes magánlevelezést, összes párbeszédet (amit feliratozik, mert ugye megint kurtították a feliratokat) megértjük, egyszóval a történet egésze bontakozik ki a szemünk elõtt.
Bár nyilvánvalóan mai felgyorsult, rohanó világunkban egyre több a felületes ember (az idõhiány miatt is...)
Szóval a magyarítások az angolul nem, vagy keveset tudóknak, és a nem végletekig felületese embereknek készülnek...
A nyúl egy igazi jellem.Ott ül a f?ben,de akkor sem szívja!
A játékban úgy néz ki, hogy van egy
fejléc -> CSELEKVÉS
alatta pedig, amit éppen csinálni tudunk: Ajtó nyitása, Gép használata, Embert megragadni, Optikai Kábel, stb.
Most egy angol eredetû szó (ha már úgyis szinte lehetetlen ezt a részt totál magyarossá tenni), miért jobb vajon, mint ez a mindent magába foglaló magyar???
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
"Whether you Kill or get Killed it is just a way to Kill time" Zaraki @ Bleach #36 SC SQ42: "Give in to the Hype, It is worth it" https://robertsspaceindustries.com/enlist?referral=STAR-NVZF-5CZF
Na csõsztök lépek Polgármesteri hivatalba útlevelet csináltatni😊
"Whether you Kill or get Killed it is just a way to Kill time" Zaraki @ Bleach #36 SC SQ42: "Give in to the Hype, It is worth it" https://robertsspaceindustries.com/enlist?referral=STAR-NVZF-5CZF
Pl: ilyet sosem használunk ahétköznapokban, hogy INTERAKCIÓ: kinyitom az ablakot, felkapcsolom a lámpát meg ehhez hasonlók.
Na mindegy, majd még meglátjuk, hogy mi lesz ezügyben.
A lényeg: ma biztosan elkészül a demó magyarítása, most mindjárt húzok melózni, majd délután-este, még tesztelem, hogy hogyan is mutat a játékban (nem-e lóg ki szöveg valahol...mert sajnos ilyenekre is figyelni kell), aztán már küldöm is feltöltésre.
\"It is the near future. The apocalypse has had an apocalypse.\"
A franc egye meg...így csak 5 órát aludtam...
Viszont a demo magyarítás a finisébe érkezett!!!
Valamint Bucser barátunknak köszönhetõen, aki - hozzám képest - fénysebességû gyorsasággal dolgozik, a teljes játék fordítása is halad!
Gondolj bele:
AKCIÓ - villany lekapcsolása, vagy AKCIÓ - ablak kinyitása, vagy AKCIÓ - gép használata... sztem ezek így nem klappolnak.
olyan szó kell ami minden cselekedetre megfelel -> CSELEKVÉS.