26348


Garfield-böngészde



--


  • Dzsini
    #19586
    Brit szófordulatokat, szokásokat ne nagyon keress Gardfieldban :)
  • FalseHeLL
    #19585
    Lehet. Én ebből indultam ki: British, very informal, to want something very much, especially sex
  • Dzsini
    #19584
    Szerintem simán poénos nyakkendő - Liz nehezen viseli az ilyen bolondságokat :)
  • FalseHeLL
    #19582
    Ebben nem vagyok biztos, de hátha(nem naon illik Garfield sorra):

    -Ez egy olyan "szeretném, hogy történjen valami ma este" nyakkendő?
    -Próbálj igent mondani, és meglátjuk mi lesz.


    -Hali, Jon.
    -Nézd a boldog arckifejezésemet.
    -Aggódsz már?
  • Dzsini
    #19581
    Értelmezd úgy a fejet, hogy kétségbeesetten néz a kamerába, és máris stimmel :)
  • RelakS
    #19580
    dehát épp az, hogy akkor éppen nem csinál semmit, inkább csak elgondolkozik rajta, hogy mihez is kéne kezdenie.
  • tutituti
    #19579
    erre gondoltam éppen én is:)
  • tutituti
    #19578
    ha úgy mondjuk hogy "Na MOST mit csinálok?" akkor szerintem korrekt.csak van jobb is kicsivel.
  • Dzsini
    #19577
    A hangsúly abban a mondatban a "Now"-on van, Now what do I do? - Na most mihez kezdjek? - fel kellene kelnie, de Garfield egyértelműen tudtára adta, hogy nem.
  • RelakS
    #19576
    ja, de az eredeti nem stimmel valahogy
  • tutituti
    #19575
    most mit tegyek?
    az se rossz.
  • RelakS
    #19574
    3. : Most aztán mit csináljak?
  • Craker
    #19573

    -Ez a legelső karácsonyom.
    -Remélem van valakid, akivel a mai napot töltheted, mert nekem van.
    -Te vagy az, boldog karácsonyt!


    -Rendben, Garfield, hozd vissza!


    -Ideje felkelni.
    -Na most mit csinálok?


    -Nem a könyörületességemről vagyok híres.


    -Szeretem a péntekeket. (Friday, friday...)
    -Vége egy hosszú hétnek, a hétvége (más fordításban itt víkend szerepelt a szóismétlés elkerülése végett) kezdete, tele pihenéssel, tv műsorokkal és bulikkal.
    -Majdnem azt kívánom, hogy legyen munkám.


    -Megfogadom, hogy jövőre kedvesebb leszek a kutyákkal.
    -Inkább csökkentem a lasagne adagomat.


    -Itt az ideje az újévi fogadalmaknak, Garfield.
    -Megfogadom, hogy jövőre lefogyok és elkezdek rendszeresen mozogni.
    -Miket is beszélek?
    -Biztos megőrültem!
    -NEM fogok lefogyni és NEM fogok edzeni!
    -Kövér vagyok lusta ÉS büszke rá!
    -Hol van Garfield?
    -Felfalta a büfét és lefeküdt aludni.
  • Marki
    #19572
    Ez már tényleg tiszta Barfield :D

  • artschi
    #19571


    - *BÖFÖG* *BÖFÖG* *BÖFÖG* *BÖFÖG*

    - *BÖFÖG* *BÖFÖG* *BÖFÖG* *BÖFÖG*

    - Abbahagynád?
    - A jó dolgok nem tartanak örökké, pajtás.
  • Dzsini
    #19570
    A tojás biztosan sokkal régebbi, az egyik legősibb termékenységi szimbólum, érthető módon. A húsvéti nyúl pár kutató szerint egy téves rövidülés eredménye: a németeknél a középkorban a császármadár hozta a húsvéti tojást, ennek a neve haselhuhn, és ez rövidült (akár egy véletlen folytán) hase-ra, nyúlra. Ha nem is így volt, akkor is későbbi (bár szintén érthető okokból) termékenységi szimbólum, a húsvét pedig, mivel (a keresztény kapcsolatoktól eltekintve) tavaszi termékenységünnep, így tele van zsúfolva ezt erősítő dolgokkal - a lányok locsolása is ilyen, a májusfa állítása (tojásokkal, virágokkal feldíszített fa - a karácsonyfa közeli rokona), és tucatnyi hasonló szokás mind arról szól, hogy biztosítsa a jó termést, és a termékeny állatokat, embereket.

    (a South Parkot pedig nem néztem, így hiába utalsz rá :) )
  • Craker
    #19569
    A húsvéti melyik volt előbb, a nyúl vagy a tojás keveredés után/előtt ez már nem is akkora gond (nem is annyira rejtett utalás a south park releváns epizódjára:))
  • Dzsini
    #19568
    Az átváltásba nem kötök bele (zokniba töltött lasagne esetén mindegy az a pár kiló), viszont a külsős lábjegyzetbe egy kicsit igen: a Santa Claus nálunk inkább Télapó, nem Mikulás, ui. Karácsonykor jön, december 6-át nem ünneplik odaát, a képsor is 23-i. Náluk nincs Jézuska, nálunk viszont jelenleg legalább 3 hagyomány keveredik, úgyhogy egy szokásokat kutató néprajzos/szociológus évtizedekig elszórakozik azzal, hogy a Santa Claus - Jézuska - Дед Мороз - Télapó ( - Mikulás) csomót bogozgatja (ráadásnak az angyalka-krampusz-manó segítők) :)

    Ami plusz mókás, hogy azok után, hogy a zoknikról beszélnek, a Télapó mégis a fa alá, dobozokba helyezi el az ajándékot, nem a kandallóra akasztott zoknikra :)
  • Craker
    #19567

    *Z*
    *Ásít*
    -Micsoda vacak hely az ébredéshez.


    -Tudom, hogy a macskák gyorsak, de ez nevetséges.


    -Jon! Gyere gyorsan!
    -Garfield Ubullal játszik!
    -Tudom, mert befújtam Ubult valamivel.
    -Mivel?
    -Lasagne kivonattal.


    -Lehet talán mégis többet kínál az élet, mint evést és alvást... Talán tapintatosabb lehetnék mások érzéseivel és Ubullal is kedvesebb.
    -ÁÁÁ.


    -A kaparóoszlopokkal, a fonalgombolyagokkal és gumiegerekkel semmi gond.
    -De amikor igazán jó játékokról van szó...
    -Ide nekem a karácsonyfát!


    -Mit szeretnél karácsonyra, Garfield?
    -100 rabszolgakutyát.
    -Fogadok, hogy egy bolyhos pamutgombolyagot, amivel játszhatsz.
    -Azt hiszem rakok egy piranját a zoknijába. (zsebgarfieldos lábjegyzet, ámerikában a mikulás hozza az ajándékot zokniba.)


    -Ho-Ho-Ho
    -Lássuk csak mi van itt Jonnak, Lymannak és Ubulnak.
    -Ja és Garfield.
    -Hogyan is felejthettem el Garfieldot.
    -Csak egy ember a földön kérne 30 kiló lasagnet. ( ne tessék az átváltásba belekötni)

  • KaBuTo666
    #19566
  • artschi
    #19565


    - A macskák jobbak a kutyáknál.

    - És most bemutatom a másik oldalt, íme Ubul.

    - Hé! Nincsenek kölyökkutya-szemek!
  • wollnerd #19564
    :DDDDD
  • artschi
    #19563


    - Nem foglak megharapni

    - De tiszteletlen leszek veled a blogomon

    - Kölykök
  • gergely1991
    #19562
    ŐŐŐŐ HOPPÁ:DD
  • Casillas
    #19561
    A gyerekei csúnyák, nem ő maga :)
  • gergely1991
    #19560

    - Hééééé
    - Elmúlt a fejfájásom
    - Megjöttem


    - Megjöttek a levelek.
    - Ez pedig, a postás pénztárcája.
    - Hagyd már szegényt békén!
    - Haver,de csúnya volt gyermekkorában.
  • Craker
    #19559

    -Teendők: 1. Lemosni a kocsit
    2. Kimosni a szennyest
    - 3. Kikefélni Garfieldot.


    -Macskát tartok.
    -És ha az embernek macskája van, egy egyszerű étkezést is egészen más szemszögből nézi.
    -Tudván, hogy valahol van egy macskaszőr a számodra.


    -Kikefélem az összes kihullott szőrszálat a bundádból, Garfield.
    -Legalább ennyire számítottam.


    *söpör*
    -Garfield, még mit csináljak ennyi macskaszőrrel??
    -Például csinálj magadnak még egy macskát.
    -Van egy olyan érzésem, hogy valami csípőst megjegyzést tett. (itt sem érti csak érzi)


    -Jóéjt, Garfield.
    -Szakállat növesztesz?
    -Karamellát ettem és megpusziltam egy macskát.


    -Kedves Garfield! Segíts, az egész lakásom tele van macskaszőrrel. Mit tegyek, hogy Bolyhoska (nem hp) abbahagyja a vedlést?
    -Egyszerű.
    -Egy jó vastag lakkréteg megoldja a gondt.


    *kapar*
    -Ajaj.
    -Most nézd meg mit tettél a fotelemmel.
    -Sokkal jobban kéne figyelned mások tulajdonára.
    -Tudom, hogy a macskáknak természetüknél fogva élesíteni kell a karmaikat.
    -A halak úsznak, a madarak repülnek, a macskáknak meg karmaik vannak, de csináld inkább kint, jó?
    -Garfield?
    -GARFIELD!
  • gergely1991
    #19558
    Hát igen,a fánkban sok a "boldogsághormon".:)
  • Daell Drow
    #19557
    Amig van garfield sor, addig dicserendo. :D
  • Craker
    #19556
    dupla esetleg tripla poszt mennyire büntetendő?


    -Boldog macska vagyok! Boldog macska vagyok!
    -Ajaj.
    -A fánk hatása túl gyorsan elmúlt.
  • Craker
    #19555

    -Tudod, hogy a macskád a hússzeletemen ül?
    -Nem, de hogyha még hümmögsz egy sort akkor megjátszhatom. (esetleg jobb ötlet?)
    -Ez egy hosszú hét lesz.


    -Mindjárt jövök, Garfield, elugrok a boltba.
    -Na jó, jöhetsz te is.


    -Viselkedj rendesen a boltban, Garfield.
    -Azt hiszem épp most engedtem szabadon az elefántot a porcelánboltban.


    -Ez volt az utolsó alkalom, hogy elvittelek magammal bevásárolni.
    -Ennyire még soha az életben nem aláztak meg.
    -Oké, megettem a sütirészleget, na és?


    -Francba.
    -Túl könnyű volt.


    -Amint Ubul erre jön lekerekítem azt a hegyes fejét.
    *nyal*
    -Hogyan győzhetsz valaki ellen, aki még csak nem is ismeri a játékszabályokat?


    -Ide, Ubul!
    -Nincs egy kicsit hideg Ubulnak a sétáláshoz?
    -Hülyeség.
  • KaBuTo666
    #19554
    :DD
  • CattiBrie
    #19553


    - Van egy kis maradék vacsorára, Garfield

    - Fasírt..

    - meg valami sárga
    - Mustár. Legalábbis én majd erre gondolok
  • artschi
    #19552


    - *csahol*

    - Ezt ne csináld!

    - *csahol*?
    - Igen, ezt.

    - VAU!
  • Shiwo
    #19551
    egyértelműbb lenne a poén, ha Jon azt mondja, "összeforrt csontjaimban azóta is megérzem az időjárás változását" ?
  • FalseHeLL
    #19550
    Látok benne rációt. Csak valahogy olyan distant a poén az első két képkockához képest.
  • Freeda Krueger
    #19549
    Lehet időjárás változáskor nyilal,hasogat amit Garfield művelt vele.
  • FalseHeLL
    #19548
    A damp az ilye ködös,felhős, hideg, szar idő. De nekem sem jön át a poén. Ehhez Dzsini kell.
  • Narxis
    #19547
    Amikor időjárásváltozás van, még sántítok.

  • Daell Drow
    #19546