10699
-
#2255
Hehe, én is ezt írtam, csak nem voltam 100% benne. -
mike369 #2254 személyzeti kulcs 
-
#2253
slusszkulcs? 
-
#2252
Staff Key? (a játékban) -
#2251
Végigjátszást nem tervez valaki? Khm..khm...pl Te?? :D -
#2250
Kulcsra nemcsak a kis hosszúkás vasizéket érthetjük fantasyban hanem akármit ami ajtókat nyitogat, legyen az akár titkos is. Sőt van olyan, hogy a létsíkok közti átjárókat is köznapi tárgyaknak tűnő "kulcsok" nyitják meg. -
#2249
Igen ez egy tégla, kő a falban, amit megnyomva "nyílnak meg" az amolyan Szezám tárulj féle kapuk. -
#2248
Újabb dilemma:
The Builder’s Ingot mi legyen? (főleg aki már látta a játékban)
A Teremtő Aranypálcája? A Teremtő Bugája? Hm? -
mike369 #2247 de ha a másik három nyelvet is megnézem, akkor valami gliphé-klucs féleségnek kellene lennie -
#2246
csak nem rendelkezik mindenki teljeskörű antik görög műveltséggel. És lehet értetlenül fog állni a gliphé szó hallatán.
de nekem mind1 vágom mi az :D -
#2245
Rúna már csak azért sem lehetne, mert akkor ezt használták volna a fejlesztők is (Rune), szóval, maradjunk az ő szándékaiknál, tehát: Gliphé-kő (és így kell írni, mert a piszkos szocializmusban lett ugye Jules Verne -> Verne Gyula stb., manapság a görög szavakat úgy kell írnunk, ahogy ők írják...)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2244
Köszi ismét a segítséget. 
-
#2243
Nem csak te asszociálsz.
Glifé Kő. ...hogy a játékban is passzoljon. Meg van ilyen magyar szó, hogy glifé. -
mike369 #2242 jó, akkor legyen rúna...
esetleg rejtett rúna... -
#2241
csak simán rúna. Vagy errről csak én asszociálok az ilyen ákombákom írásokra :) -
#2240
Rúna Kő? -
mike369 #2239 jobb -
Sharinghan #2238 Hello! MI aza Light CutOFF és hol kell állnia, hogy szebb legyen a játék??????????Jobb/Bal???? -
#2237
az lehetne pl runa is :) -
mike369 #2236 nem hosszú... -
mike369 #2235 a némító teccik... -
#2234
A "rejtett kapcsoló" túl hosszú lenne? -
#2233
Legyen: 'gomb' - (így, aposztrófok közt)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2232
A key az angolban nem csak kulcs lehet, viszont a magyarban egyből a "kulcs" jut az ember eszébe.
A játékban igaz kulcs, de nem "olyan", hanem egy "Jelölt tégla" a falon, amit meg kell nyomni. -
#2231
De ez mi a fene? -
#2230
Egyszerűbb: némitó (?)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2229
Nereid Telescope = Nímfa Teleszkóp
(de jó a Nereida is, mert görög mitológiai szó)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
-----------------------------------------
-
mike369 #2228 a hangtompító helyett szerintem lehetne inkább zajcsökkentő. a hangtompító olyan túl modern nem? -
#2227
Mortimer the Mad = Mortimer a Vad
Cat O’ Nine Tails = Kilencágú Korbács
Codex of the Admonitions = Intelmek Kódexe
Bronze Beetle = Bronz Bogár
Precious Comb = Értékes Kefe
Nereid Telescope = Nereidtávcső (vagy mi a fene, hableány, sellő??? SEGÍTSETEK) -
mike369 #2226 írogasd át nyugodtan, ezekhez már nem nyúlok, hogy ne keveredjünk!
majd ha már meguntad/kész vagy, akkor küldd el mailben és összerakom!
vagy ha gondolod elküldöm priviben a thief3hun oldal jelszavát és akkor te is tudsz oda feltölteni (ha akarsz) -
big boss #2225 Hi !Aki játszotta a Dokk-ot,mondja már el;
A feladatokat értem,a zöld nyilat is.De valami rozsdás kicsiket kell nyilazni,az mi,lakatok,és hol mennyi van belőlük,mert ezt csak a megjegyzésben olvastam! -
#2224
Akkor kötőjelesen kell írni.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2223
Szerintem a Rutherford medált meg kellene hagyni "Rutherford MEdálnak", mert több is van beőle (2) és csak személynek szokás ilyen birtokos toldalékot adni, családnak nem nagyon. -
#2222
Compendium of Reproach = Gyalázat-lista
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2221
Hibás. Lásd lejjebb.
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2220
Glyph = Gliphé (görög épületek falán látható)
-----------------------------------------
.:i2k:. = IMYke2000 - @ - 2004
----------------------------------------- -
#2219
Glyph Key = Gylph kulcs (mivel van neve, hagyjuk meg neki) -
#2218
Ja, és SPOLER!!! ...de akinek van jobb ötlete a tárgyakra az kiabáljon! -
#2217
Néhány észrevétel még:
Bunkó = Ólmosbot (Black Jack szószerint ezt jelenti)
Broadhead Arrow = Szélesfejű nyíl
Explosive Mine = Taposóakna
Sound Suppressor = Hangtompító
Oil Flask = Olajos Flaska
Quest Item = Keresett tárgy
Bársonyzacskó = Bársonyerszény
Rutherford Medál = Rutherford Medálja
Bloodline Opal = Ősi Családi Opál
Unstamped Gear = Préseletlen Fogaskerék
Stamped Gear = Préselt Fogaskerék
The Builder’s Chalice = A Teremtő Kelyhe
Jacknall’s Paw = Jacknall Mancsa
Compendium of Reproach = (A KÖZÖNSÉG SEGÍTSÉGÉT KÉREM)
Glyph Key = Jelölt Tégla
Kurshok korona = Kurshok Koronája
Keeper Ring = Őrző Gyűrű
Binding Seal = Plomba
Pagan Sapling = Pogány Csemete
A nekromanta pálcája = A Varázsló Pálcája
Gilded Helm = Aranyozott Sisak
-
#2216
GARRETT! Légyszi segíts! Megvan a harang, de nem sokminden történt. A főpap szobája elvileg (a térkép szerint) a barakk környékén lehet. Na most ott semmi nincs, a barakkban kóricálva találtam egy ágysort meg pöcéket. :)
Nam találom!