Garfield képregény
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
\"Amennyiben az érintettek elhalálozása nem következett volna be, még ma is élnének.\"
<#vigyor>Boldog Karácsonyt mindenkinek!<#vigyor>
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
amúgy meg cuki a képregény
Hajrá Magyarország!
-Hallottam valamit..
-Te is hallottál valamit?
-Úgy hangzott, mintha nagy csizmák dobognának!
-És nézd! A sütik is eltûntek!!
-Csak nem gondolod, hogy...
...
(a clomping around-os sorra építõbb jellegû fordításokat várok)
If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.
- Garfield, tudom, hogy már alig várod a karácsonyt.
- És azt is, hogy természetednél fogva kíváncsi vagy, hogy mi van az ajándékodban.
- De rakod el azt a fémdetektort!
- Jobb lesz ha óvatosan bánok az ajándékommal. Lehet, hogy egy csodás porcelán etetõtál.
- Oh..
- Ez Ubulé.
- Hát fiúk, ez egy csodás karácsony volt.
- Még nincs vége.
- Nekem? Milyen kedves!
- Egy szõrgomóc?
- Én magam készítettem.
- Még nem lehet vége a karácsonynak! Nem bonthattam már ki az összes ajándékom!
- Muszáj kibontanom mégvalamit!
- Még! Még!
logo *Vajon mi ez?*
- Keljetek fiúk, csodás nap virradt ránk!
- Tervezzük meg a napot srácok!
- Már megint...
- Elsõ pont: a karácsonyfa. Hagyjuk még fenn egy kicsit.
- Fordítás: "Hagyjuk fenn még az összes tüske le nem hull róla és a mama majd júliusban kidobja."
- Következõ pont: ebéd után menjünk el egy múzeumba vagy valami más értelmes helyre.
- Fordítás: "Zabáljuk tele magunkat és aludjunk el a kanapén tévénézés közben."
- Imádom a következetes fickókat.
- Idén megfogadom, hogy lefogyok és figyelni fogok az alakomra.
- Nem-nem, gondolkodj Garfield. Ez túl sok lenne. Sokkal elérhetõbb célt kell kitûzni magad elé.
- Megfogadom, hogy felveszem a kapcsolatot az idegenekkel.
- Nos, ideje visszatekinteni erre az évre.
- Lássuk csak... ettem, aludtam és semmilyen, a társadalmat szolgáló dolgot nem tettem.
- Büszke vagyok magamra.
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
.Boldog ünnepeket Herman!
-Ugyanazt neked is, macska!
.'Smint?
-Ó, a sógorom már egy hónapja itt van látogatóban.
.És mit kívántál karácsonyra a télapótól?
-Hogy edd meg õt.
If your idea of "beauty" is narrow, you will rarely see it unless you live a sheltered life and avoid new experiences. The moment I stop having fun with it, I'll be done with it.
- Hogy ment a karácsonyi éneklés?
- Mennyi csokis süti..
- Jó formában voltam.
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
sg discord: https://discord.gg/ezkyQvNE
- Ha karácsonyfát vásárolsz, két dolgot kell szemelõtt tartani.
- Egy: legyen puha és rugalmas a tüskéje.
- Kettõ: a plafon mindig lejjebb van, mint gondoltad.
- Hmm.. szépen zörög.
- Ez jó jel.
- Tehát nem alsónemû.
- Tökéletes!
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
\"Amennyiben az érintettek elhalálozása nem következett volna be, még ma is élnének.\"
Bazinga!
- Boldog Karácsonyt kutya!
- Nahát.. köszi!
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
[/cserf][/fülünyúl]
\"Rossz úton jár, aki álmokból épít várat, és közben elfelejt élni - ezt jól vésd az eszedbe.\" Nem a képességeink mutatják meg, kik vagyunk. Hanem a döntéseink.
[/cserf][/fülünyúl]
szvsz, "enyhén" szólva erõltetett a mai strip
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
- Köszi Odie!
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
The sky is falling, I don\'t care, I just wan\'t to feel good! *** Fordított szmájlik (:™
\"Amennyiben az érintettek elhalálozása nem következett volna be, még ma is élnének.\"
"Mondtam az orvosomnak, hogy két helyen eltört a lábam. Erre Ő azt mondta, hogy ne menjek arra a két helyre többet."
occó e cigi és lötty érdeklődni pmben
- Ez a mikulástól jött... *Kedves Garfield, megkaptam a leveled, melyben leírod, hogy milyen jó is voltál egész évben...
- ...na és honnan tudjam, hogy nem csak szívatsz?*
- Vicceltem! Ez csak a gázszámla.
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
\"A GOTO veszélyes, mire juthatsz véle, a JOIN meg költséges, cseberböl vederbe\"
[/spam]™
Ez volt az utolsó lalalázása, ha szó szerint akarjuk, ám ha nem, mit szóltok a következõhöz:
Elhúztam az utolsó nótáját.
Ami kb ugyanannyira lefordíthatatlan angolra, mint ez magyarra, a lényeg a hangulatán van, ne a szavakon lovagoljunk. -)
-Thirty seven. My girlfriend sucked thirty seven dicks! -In a row?
- La-la-la-la-la-la-la-la-la-krrecs...
- Az éneklõ koszorúm!
- El lalalázta az utolsó la-ját.
\"Nem vagyok én állat, hogy annyit igyak amennyi jólesik..\" \"A csokiautomata a legjobb barátom\"
