Gyurkity Péter
Két évet kapott a hazáját bíráló kínai író
A kínai hatóságok és a bíróság továbbra sem bánik kesztyűs kézzel az államot kritizáló személyekkel: ezúttal egy újságírót küldenek börtönbe, amiért a világhálón elfogadhatatlan írásokat tett közzé.
A Reuters jelentése szerint két év börtönbüntetéssel sújtották a Bijie Daily egyik munkatársát, aki a szigorú cenzúrát megkerülve tavaly ősszel a hatóságoknak nem tetsző írásokat publikált az interneten. Egyre bővül az elítélt, letartóztatott, illetve megvádolt értelmiségiek száma, a vád mindig ugyanaz: rendszerellenes gondolatok terjesztése.
A hivatalos álláspont szerint az újságíró elferdítette, illetve meghamisította a valós adatokat és tényeket amivel a szocialista rendszer megdöntése volt az egyértelmű cél. Az igencsak ismerősen hangzó vád egészen pontosan azért ítéli el a fiatalembert, mert tavaly május és augusztus között levelekben továbbította írásait a világhálón egy, az Egyesült Államokban üzemelő – otthon a felhasználók előtt blokkolt - kínai nyelvű oldalnak. Ezekben az írásokban több különböző kényes témát érintett, úgy mint munkanélküliség és falusi nyomor, kiváltva ezzel a központ haragját.
Rendszerellenes nézetek kifejtése és terjesztése miatt már számos per indult az országban, és a mostani – amint azt a védőügyvéd is igyekezett leszögezni - nem is tartozik a legsúlyosabb ítéletek közé. Alig két hónapja 12 évet kapott egy 45 éves író, akit azzal vádoltak, hogy támogatta az országból kivándorló kínaiak demokrácia-mozgalmát és tevékenységével aláásta a hatalom és a kínai állam tekintélyét. Márciusban egy tanár pere ért véget 10 éves börtönről szóló ítélettel, 2003-ben pedig 5 évre ítélték azt a férfit, aki részt vett egy, a pártnak szánt nyílt levél megfogalmazásában. Ehhez képest valóban nem tűnik rendkívül súlyosnak a mostani döntés, persze csak ha szigorúan az ország viszonyait tekintjük.
„Jogilag akár egy pár napos büntetés is hibásnak tekinthető, ám a jelenlegi helyzetben nyilvánvaló, hogy ennél sokkal rosszabb is lehetett volna” - értékelte az ítéletet a férfi védője, aki jelezte, hogy fellebbeznek a döntés ellen. Amennyiben marad a két év, az elítélt 2007 szeptemberében szabadulhat.
A Reuters jelentése szerint két év börtönbüntetéssel sújtották a Bijie Daily egyik munkatársát, aki a szigorú cenzúrát megkerülve tavaly ősszel a hatóságoknak nem tetsző írásokat publikált az interneten. Egyre bővül az elítélt, letartóztatott, illetve megvádolt értelmiségiek száma, a vád mindig ugyanaz: rendszerellenes gondolatok terjesztése.
A hivatalos álláspont szerint az újságíró elferdítette, illetve meghamisította a valós adatokat és tényeket amivel a szocialista rendszer megdöntése volt az egyértelmű cél. Az igencsak ismerősen hangzó vád egészen pontosan azért ítéli el a fiatalembert, mert tavaly május és augusztus között levelekben továbbította írásait a világhálón egy, az Egyesült Államokban üzemelő – otthon a felhasználók előtt blokkolt - kínai nyelvű oldalnak. Ezekben az írásokban több különböző kényes témát érintett, úgy mint munkanélküliség és falusi nyomor, kiváltva ezzel a központ haragját.
Rendszerellenes nézetek kifejtése és terjesztése miatt már számos per indult az országban, és a mostani – amint azt a védőügyvéd is igyekezett leszögezni - nem is tartozik a legsúlyosabb ítéletek közé. Alig két hónapja 12 évet kapott egy 45 éves író, akit azzal vádoltak, hogy támogatta az országból kivándorló kínaiak demokrácia-mozgalmát és tevékenységével aláásta a hatalom és a kínai állam tekintélyét. Márciusban egy tanár pere ért véget 10 éves börtönről szóló ítélettel, 2003-ben pedig 5 évre ítélték azt a férfit, aki részt vett egy, a pártnak szánt nyílt levél megfogalmazásában. Ehhez képest valóban nem tűnik rendkívül súlyosnak a mostani döntés, persze csak ha szigorúan az ország viszonyait tekintjük.
„Jogilag akár egy pár napos büntetés is hibásnak tekinthető, ám a jelenlegi helyzetben nyilvánvaló, hogy ennél sokkal rosszabb is lehetett volna” - értékelte az ítéletet a férfi védője, aki jelezte, hogy fellebbeznek a döntés ellen. Amennyiben marad a két év, az elítélt 2007 szeptemberében szabadulhat.
