305
  • Procc
    #305
    =O =O =O.... VÉGIG VITTEM DE NEM ÉRTEM!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Valaki magyarázza el nekem hogy most mi történik a végén.... bemegyek megölni Drakula bácsit, aztán egy video ahol (NEM AKAROM LELŐNI A FŐ POÉNT!!!) de "TUDJUK KI" életben van......

    MOST AKKOR MIVAN????
    MEG MIT KERESETT OTT A NŐNÉL?????
    ...előre is köszi a választ attól az okostól aki érti.......XD
  • mesterr
    #304
    hello elakatam valahol a dracula originbe!blood rocksban a verszerzesben mit kel csinalni ot?
  • IMYke2.0.0.0
    #303
    Elég szomorú, hogy letölthető onnan...
    Ahelyett, hogy az eredeti szoftvereket támogatnátok - szaros 1790 és 1990 Ft-okba kerülnek ám az EVM termékei! Nem 10 ezrekről beszélünk...

  • mesterr
    #302
    kosz
  • susamama
    #301
    Sziasztok!
    Hát igen! Erre jó a fórum. Kerestem a megoldást, hogy mit kezdjek a letöltött magyarítással, és Csabika megadta a választ. Köszönöm!!!! mester-nek üzenem, hogy a magyarítás letölthetőGamesmagyarítások címről
  • mesterr
    #300
    hello!honan toltoted le a magyarositast?es nem tudsz valami jo helyet ahonan lelehet tolteni a vegigjatszast?megneztem a pcgurun de nem tudok at meni a 2-dik oldalra.
  • csabika1982
    #299
    már meg van nem irtam át a hu-t en-ra
  • csabika1982
    #298
    Hello segitene vki,hogyan lessz magyar a játék mert bemásoltam a magyar fájlt és nem lett az lehet vmit rosszul csináltam.
  • kirol
    #297
  • Axon
    #296
    A nevetséges az, hogy az evm oldalán még mindig az a borító van kint, amire az van írva, hogy angol nyelvű szoftver.
    Mindenesetre a cdgalaxis oldalán már a magyar nyelvet feltüntető borító van fent.

    Lokalizációnak viszont az van írva, hogy magyar szinkron vagy felirat. gondolom a borító alapján fogalmuk sem volt, melyik is lehet a kettő közül.
  • blackcalibra
    #295
    Na tuti holnap elugrom, és meg is veszem.
  • kirol
    #294
    Gratula! 2k? Az baráti.
  • nagykispeter
    #293
    Igen ott!
  • nagykispeter
    #292
    Nincs mit!
  • blackcalibra
    #291
    576 -ban vetted?
  • IMYke2.0.0.0
    #290
    A magyarítás során |{redenc [PCGuru.hu] végigjátszását használtam, így az általa már lefordított versikék, és egyebek vissz fognak köszönni a játékban is. Így [b]ez a végigjátszás ajánlott, ha elakad valaki a játékban.
    Mondjuk, én csak az utóbbi másfél évben kezdtem el erősebben foglalkozni a kaland műfajjal - The Longest Journey topik lakói: -, így nem vagyok vérprofi: nekem nehéz volt ez a játék.
    A végigjátszás nélkül bizony számtalanszor felhagytam volna vele.
    Arról nem is beszélve, hogy |{redenc is írja, néhol szószerint semmi segítség nincs a rejtvények mikéntjét illetően...

    Szóval, a játék nálam: *5
  • IMYke2.0.0.0
    #289
    Megnyugodtam!
    Köszönöm az információt.
  • nagykispeter
    #288
    Megvan a játék és magyarnyelvű!
    A honlapon rosszul van kiírva a dobozkép is.
  • nagykispeter
    #287
    Maga a hír is ma kerülhetett ki délután.
  • kirol
    #286
  • kirol
    #285
    Akkor még szánalmasabb, hogy nem rakták ki, mert egy linket kirakni nem tart addig, mint magyar verziókat legyártani dvd-n.
  • nagykispeter
    #284
    Valóban,így van kirakva,lehet nem rakták még fel a magyarítást.
    Remélem így van és nem valami szívatás.
    Épp most kaptam az SMS-t hogy átvehető,holnap ha mindenigaz megtudom.
  • IMYke2.0.0.0
    #283
    Nem vagy vak - nincs feltéve az oldalra...
    De én úgy tudtam, hogy ELEVE magyarul adják ki.
    Sőt, nekem olyan verzióm van otthon, ami így működik.
    [Az igaz, hogy a magyar szövegeket tartalmazó anyag - az angol alapján - egy fájlt takar, és azt könnyedén meg lehet osztani az EVM-en keresztül is. A mérete 10 MB alatti, bőven.]
  • blackcalibra
    #282
    Igen, de a magyarítás nem elérhető. Vagy csak én vagyok vak?
  • IMYke2.0.0.0
    #281
    Hát ez kifejezetten fáj!!!
    Nos, akkor mi a fene van?!
    Az oroszok ennyire lusták lennének?
  • Axon
    #280
    Nem hiába vagyok sas szemű kalandor (és nem szakadt le a plafon ), de a borító kinagyítása után felfedeztem ezt a feliratot.
  • Axon
    #279
    Bementem a magyarítások menübe, de ott sem találom.
  • Axon
    #278
    Nekem nincs ott sehol.
  • kirol
    #277
    Ott van, hogy kiegészítésként letöltheted a magyar feliratot, nem?
  • Axon
    #276
    Link
  • Axon
    #275
    Az EVM oldalán az van hogy megjelent, DE angol nyelven.
  • IMYke2.0.0.0
    #274
    Az 576-os szóróújságban már ott van. Decemberi megjelenés várható... Bár, félek már ettől.
  • kirol
    #273
    Ezért egy nagy röhej az egész, amit művelnek.

    Imike megcsinálta vagy 2 hónapja és nem bírják kiadni.
    Jó lehet a munkamorál ott.
  • blackcalibra
    #272
    Sajnos. Pedig szívesen megvettem volna magamnak karácsonyra.
  • nagykispeter
    #271
    Lehet Neked lesz igazad!Az előkészületekhez sem került ki!
  • nagykispeter
    #270
    Végülis igazad van.
  • kirol
    #269
    Én nem kiabálnám el! :)
  • nagykispeter
    #268
    Köszi!
    Már nagyon várom.
    Végül csak karácsony lett lassan.
  • IMYke2.0.0.0
    #267
    Pontos dátumot nem tudok most mondani neked, de e hónap eleje körül ment el a végleges verzió - GMiki-n keresztül - a kiadó/fejlesztő duóhoz.
    Így, ténylegesen rajtuk áll, hogy mikor kerül polcra a honosított verzió.
  • nagykispeter
    #266
    Akkor ezekszerint végeztél a teszteléssel!?