26243
-
#15557
-
#15556
Annak nem VAU! VAU! VAU!-nak kellene lenni ? -
#15555
faszom...akkor nem fordítok többet :D -
Cat 02 #15554 Hát eléggé wtf-re sikerült az a mondat, no offense :D
Meg azt, hogy az köpenyes :D
![]()
-
#15553
akkor a másodikban a 'kocsi'-t már nem is említem :) -
#15552
mit vártál? ö a tökéletest szereti :D -
#15551
csak bele kellett kötni....hogy dgöjjek meg....:D -
#15550
- Garfield, te egy gyöngyszem vagy
- Oh, köszi Jon
- És tudod hogyan fejlődnek a gyöngyök a kagylóban?
- Hogy?
- Folyamatos irritációval!
- Jon nem boldog velem
Valami bekerül a kagylóba, azt körbeveszi az izével, és lesz gyöngy. Vagy most kötél? O_o
-
#15549
most beteszek 2 sort....agyilag 0 vagyok már....meghaltam, kész, klinikai halál...aki beszól, hogy valamit rosszul fordítottam, megyek és felakasztom magam (igen, ellentét, de bírkozz meg vele)
![]()
- Garfield, te egy gyöngyszem vagy
- Oh, köszi Jon
- És tudod hogyan vannak a gyöngyök a kagylóban?
- Hogy?
- Keresztül az állandó irritáción!
- Jon nem boldog velem
![]()
- Nincs olyan páfrány, ami ellenálhatna a Galléros Bosszúállónak
--------
- Nyugi fiú, nyugi
- Nah lássuk Ubul, hogy elég rátermett vagy-e hogy a Galléros Bosszúálló villámgyors kocsija legyél
- GYORSABBAN!
- GYORSABBAN!
- ÁLLJ!
- Biztonsági öv....a Galléros Bosszúállónak biztonsági öv kell -
#15548
Sírva fakadok, még az újságban is ly-nak írták a muszájt. :( -
#15547
-
Cat 02 #15546 ![]()
-
#15545
És ezeket fordítsuk angolra? .) -
Cat 02 #15544 ![]()
=] -
#15543
![]()
-
Cat 02 #15542 vótmá :( -
#15541
![]()
-Kellene neked egy becenév, Garfield.
-Lássuk csak, mi is legyen?
-Mit szólsz ahhoz, hogy "a zsír ura"?
-Tetszik. -
#15540
MEG-NYEREM ... nem inkább MEG-NYERTEM?
-
#15539
Akkor még hejesírásellenőrző sem volt, annyira régi. :) -
Cat 02 #15538 
![]()
lol, most nézem, muszály, jó régi lehet :D -
#15537
fárasztó :)
![]()
-
#15536
jó... -
#15535
Nem din, hanem din 66025! -
#15534
már csak a fáradtság beszél belőlem....din programozás...ahha... -
#15533
Nyugeee, nekem ennyire se menne, kár hogy din 66025 programozásban nem lehet lefordítani :-( -
#15532
má óvasni se tok....szar vagyok... -
#15531
az elsőhöz:
a magyarban az volt hogy:
-fekvő állapotban felfújandó
-ez menni fog -
#15530
![]()
- Tedd hasznossá magad Garfield, itt van egy matrac és a használati utasítás
Tekerd ki és fújd fel
- Ennyi melóval nem tudok megbírkozni
![]()
- Emlékezz Garfield, hogy nincs nagyobb hiba a fásultságnál
- És akkor? -
#15529
Inkább az elsőhöz:
Minden egyes termékünkre élethosszra szóló pénzvisszanemfizetési garanciát vállalunk.
;)
Nem, ne keresd a strip-en :D -
#15528
faszommá....ez ma nem megy....de csak azért is...:D
![]()
- És most néhány szó szponzorunktól
- Garantáljuk, hogy ha megveszi termékünket, akkor mi több pénzt fogunk keresni önnél
- Üditően közvetlen
![]()
- Nézzük...minden megvan a partra, kivéve a labdát
- Garfield, hozz valamit, amit rúgdoshatunk a parton!
- Anélkül, hogy körülnéznék tudom, hogy pontosabbnak kellett volna lennem
rúgj belém még egyet...kössbele ebbe is :D -
#15527
második képnél az azonban-nak nincs sok értelme
Tehát... Úgyhogy... Ezért hát...
Valami ilyen :] -
#15526
![]()
- Ó-ó! Jonnak az a 'Az állatorvoshoz megyünk' tekintete van
--------
- Örülök, hogy nem a kutyáknak járó injekciót kapom
- Én csak egy ici-picit kapok, míg te egy szép nagyot
- A nagy injekciós tűk ekkorák és szúrosak
- KÖVETKEZŐ!
- Oké, először a kutyás injekció
- Nem is volt olyan vészes, ugye?
- És akkor most a macskáknak járó
- Legbelül üvöltök
![]()
- Sóhaj
- Nem hiszem, hogy ma eltudnám viselni, hogy Ubul leesik az asztalról
- Azonban... -
#15525
inkább:
- Hány éves a macskája, Mr. Arbuckle?
- Nyolc
- Tényleg? Nem néz ki annyinak
- Nem is. Azokból az évekből csak kettőt töltött ébren
- És valaki csodálja hogy utálom?
(tehát nyolc éves a macska, de 6 évnyit aludt ez alatt a 8 év alatt) -
#15524
![]()
- Nézze Jon. A barátom nem örülne, ha tudná, hogy megpróbál randira hívni
- Igen? Hogy hívják
- Nick "A mágorló" Scarlotti
- Ó, le vagyok nyűgözve!
- Tényleg levagyok nyűgözve
![]()
- Hány éves a macskája, Mr. Arbuckle?
- Nyolc
- Tényleg? Nem néz ki annyinak
- Nem is. Úgy 2 éve van csak ébren
- És valaki csodálja hogy utálom? -
#15523
A második képsor első mondata angolul kurta jó. Próbáljátok eldarálni. :D
-
#15522
![]()
- Doki, csak egy okot mondjon, hogy miért nem jön el velem randizni
- Mert maga egy ellenszenves, tolakodó, puhány, nehéz felfogású és unalmas
- Igen? Akkor mondjon még egy okot
![]()
- Csak azt mondja meg doki, hogy mit kell tennem, hogy eljöjjön velem?
- Kezdésnek álljon fejre és kotkodáljon mint egy csirke
- Kot kot kot
- A méltőság nincs a szótárában -
Verseghy #15521 Mint a hörcsögök..:DD -
#15520
![]()
.Éjt,Jon.
.Holnapi reggeli. -
#15519
LMAO :DDD -
Verseghy #15518 :DDDD
