Farkas Alex
Androidos funkciók miatt perelte be az Apple a Samsungot
A két rivális ismét egy kaliforniai kerületi bíróságon csap össze. Az Apple 2 milliárd dolláros kártérítést követel a Samsungtól öt szabadalma megsértése miatt, míg a koreai cég 7 millió dollárt vár két szabadalma miatt.
Az Apple és a Samsung kölcsönösen vádolják egymást népszerű telefonjaik és táblagépeik funkcióinak lemásolásával. Az előző hasonló ügyek 2012 augusztusában és 2013 novemberében zajlottak, a mostani új szabadalmakat és új készülékeket érint. A mostani perben a 2012-ben bejelentett iPhone 5 és Galaxy S3 szerepel. A hivatkozott bejegyzések eltérésén túl a perben más érdekességek is vannak, például hogy az Apple szerinti samsungos jogsértések az Android részét képezik, egy kivétellel abba vannak beépítve.
Azonban a Google beperlésével az Apple sehova nem jutna, hiszen az saját maga nem gyárt telefonokat, ehelyett azokat a cégeket perlik, melyek Androidos eszközöket dobtak piacra. Emellett persze megmaradt a korábbi érvrendszer a Samsung általi termékmásolást, majd alacsonyabb árazást illetően. A következmények azonban a Google-ra is kihathatnak, hiszen ha az ítélet szerint a Samsung Androidos eszközei sértik az Apple szabadalmait magán a mobil operációs rendszeren kell változtatni.
John Quinn, a Samsung ügyvédje nyitóbeszédében a felelősséget az Androidot létrehozó Google-ra passzolta tovább, kiemelve, hogy az Apple által támadott szoftveres funkciók egyikét sem a Samsung fejlesztette ki. Véleménye szerint az Apple csupán innovációs problémái miatt támadja az egyre népszerűbb Androidot, és a Samsung növekvő piaci sikerei őrjítik meg a rivális céget.
Az Apple vezető jogásza, Harold McElhinny által megtartott nyitóbeszéd szerint az ügy nem a Google-ről szól, hanem az Apple szellemi tulajdonának Samsung általi lemásolásáról. Szavai szerint nem a Google, hanem a Samsung nyert a telefonok eladásán, és szintén nem a Google, hanem a Samsung volt az, mely az Apple vagyonát sértő vállalati döntést hozott. "A Samsungnak egyszerűen nem volt olyan terméke, mely versenyezhetett volna az iPhone-nal." - mondta, melynek bizonyítására JK Shin, a Samsung vezetőjének egyik levelét is csatolta, ami szerint vállalata dizájnválságban szenved.
McElhinny közlése szerint a Samsung 37 millió jogsértő készüléket értékesített, ez alapján kalkulálták ki a 2 milliárd dolláros kárösszeget. Mint mondta, a per során samsungos belső anyagok alapján bizonyítani fogja, hogy a vállalat szerint az Apple által levédett szoftveres funkciók alapvetőek egy sikeres termékhez. Például az univerzális keresőt az Apple miatt egyszer már kikapcsolta a Samsung, de a felhasználói panaszok miatt kénytelen volt visszahelyezni - mondta McElhinny.
A perben Phil Schiller, az Apple marketingvezetője a vállalat szépen koreografált termékbemutatóihoz méltón nyilatkozott. "Úgy vélem, piaci károkat okoztak az Apple-nek. Az emberek megkérdőjelezték az Apple fejlesztéseit, és a szerepét, mint innovátornak." A konkrét műszaki részletekre vonatkozó kérdéseket elkerülte, mivel nem tartja magát szakértőnek, viszont kiemelte az iPhone fontosságát és a piacra dobásával kapcsolatos üzleti kockázatokat.
Az érintett szabadalmak kizárólag szoftveres funkciókat rögzítenek, mint a gyorslinkek (egy üzenetben linkre klikkelve bejön a weboldal vagy egyből telefonálhatunk), a keresés, a háttérbeli szinkronizálás, a húzásra feloldás és a prediktív szövegbevitel. Az Apple érvelése szerint mindezek általánosságban véve egyszerűbbé és kényelmesebbé teszik egy eszköz használatát. A Samsung két hivatkozott jogsértéséből az elsőt a Hitachitól vásárolták, ez a kamerára és a könyvtárszervezésre vonatkozik, a másik - szintén vásárolt szabadalom - pedig a videóátvitelt fedi le, így a FaceTime alkalmazás sérti ezt. Az Apple védekezése szerint mindkét szabadalmat azután vásárolta a Samsung, hogy az Apple beperelte a koreai céget, és az Apple mérnökei az iPhone kifejlesztésekor állítólag nem tudtak ezekről a szabadalmakról.
Már az indulás sem volt egyszerű: 140 potenciális, a Szilícium-völgyben élő és dolgozó esküdtből 10 olyan volt, melyet mindkét cég elfogadott, hat nő és négy férfi. Keveseknek van közülük műszaki végzettsége: egyikük rendőr, másikuk salsa táncot kedvelő nyugdíjas tanár, egy harmadik pedig könyvelőasszisztens, de azért akad egy anno az IBM-nél dolgozó szoftvermérnök is. Kettő egyből kimentését kérte, egyikük betegség, a másik pedig pénzügyi nehézségei miatt - a nyolcból hatnak végig bírnia kell a tárgyalást az érvényességhez. A felek várhatóan a hó végén, április 30-án fejezik be a bizonyítást, addig hetente három napig összeül a bíróság.
A per ugyan kártérítésről szól, de az igazán fájó esetleges szankció a forgalmazás betiltása lehet. Az egyik oldalról az Admire, Galaxy Nexus, Galaxy Note, Galaxy Note 2, Galaxy S II, Galaxy SII Epic 4G Touch, Galaxy SII Skyrocket, Galaxy S3, Galaxy Tab 2 10.1, és a Stratosphere, a másik oldalról az iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad Mini, iPod Touch (ötödik generáció) és az iPod Touch (negyedik generáció) az érintett.
Az Apple és a Samsung kölcsönösen vádolják egymást népszerű telefonjaik és táblagépeik funkcióinak lemásolásával. Az előző hasonló ügyek 2012 augusztusában és 2013 novemberében zajlottak, a mostani új szabadalmakat és új készülékeket érint. A mostani perben a 2012-ben bejelentett iPhone 5 és Galaxy S3 szerepel. A hivatkozott bejegyzések eltérésén túl a perben más érdekességek is vannak, például hogy az Apple szerinti samsungos jogsértések az Android részét képezik, egy kivétellel abba vannak beépítve.
Azonban a Google beperlésével az Apple sehova nem jutna, hiszen az saját maga nem gyárt telefonokat, ehelyett azokat a cégeket perlik, melyek Androidos eszközöket dobtak piacra. Emellett persze megmaradt a korábbi érvrendszer a Samsung általi termékmásolást, majd alacsonyabb árazást illetően. A következmények azonban a Google-ra is kihathatnak, hiszen ha az ítélet szerint a Samsung Androidos eszközei sértik az Apple szabadalmait magán a mobil operációs rendszeren kell változtatni.
John Quinn, a Samsung ügyvédje nyitóbeszédében a felelősséget az Androidot létrehozó Google-ra passzolta tovább, kiemelve, hogy az Apple által támadott szoftveres funkciók egyikét sem a Samsung fejlesztette ki. Véleménye szerint az Apple csupán innovációs problémái miatt támadja az egyre népszerűbb Androidot, és a Samsung növekvő piaci sikerei őrjítik meg a rivális céget.
Az Apple vezető jogásza, Harold McElhinny által megtartott nyitóbeszéd szerint az ügy nem a Google-ről szól, hanem az Apple szellemi tulajdonának Samsung általi lemásolásáról. Szavai szerint nem a Google, hanem a Samsung nyert a telefonok eladásán, és szintén nem a Google, hanem a Samsung volt az, mely az Apple vagyonát sértő vállalati döntést hozott. "A Samsungnak egyszerűen nem volt olyan terméke, mely versenyezhetett volna az iPhone-nal." - mondta, melynek bizonyítására JK Shin, a Samsung vezetőjének egyik levelét is csatolta, ami szerint vállalata dizájnválságban szenved.
McElhinny közlése szerint a Samsung 37 millió jogsértő készüléket értékesített, ez alapján kalkulálták ki a 2 milliárd dolláros kárösszeget. Mint mondta, a per során samsungos belső anyagok alapján bizonyítani fogja, hogy a vállalat szerint az Apple által levédett szoftveres funkciók alapvetőek egy sikeres termékhez. Például az univerzális keresőt az Apple miatt egyszer már kikapcsolta a Samsung, de a felhasználói panaszok miatt kénytelen volt visszahelyezni - mondta McElhinny.
A perben Phil Schiller, az Apple marketingvezetője a vállalat szépen koreografált termékbemutatóihoz méltón nyilatkozott. "Úgy vélem, piaci károkat okoztak az Apple-nek. Az emberek megkérdőjelezték az Apple fejlesztéseit, és a szerepét, mint innovátornak." A konkrét műszaki részletekre vonatkozó kérdéseket elkerülte, mivel nem tartja magát szakértőnek, viszont kiemelte az iPhone fontosságát és a piacra dobásával kapcsolatos üzleti kockázatokat.
Az érintett szabadalmak kizárólag szoftveres funkciókat rögzítenek, mint a gyorslinkek (egy üzenetben linkre klikkelve bejön a weboldal vagy egyből telefonálhatunk), a keresés, a háttérbeli szinkronizálás, a húzásra feloldás és a prediktív szövegbevitel. Az Apple érvelése szerint mindezek általánosságban véve egyszerűbbé és kényelmesebbé teszik egy eszköz használatát. A Samsung két hivatkozott jogsértéséből az elsőt a Hitachitól vásárolták, ez a kamerára és a könyvtárszervezésre vonatkozik, a másik - szintén vásárolt szabadalom - pedig a videóátvitelt fedi le, így a FaceTime alkalmazás sérti ezt. Az Apple védekezése szerint mindkét szabadalmat azután vásárolta a Samsung, hogy az Apple beperelte a koreai céget, és az Apple mérnökei az iPhone kifejlesztésekor állítólag nem tudtak ezekről a szabadalmakról.
Már az indulás sem volt egyszerű: 140 potenciális, a Szilícium-völgyben élő és dolgozó esküdtből 10 olyan volt, melyet mindkét cég elfogadott, hat nő és négy férfi. Keveseknek van közülük műszaki végzettsége: egyikük rendőr, másikuk salsa táncot kedvelő nyugdíjas tanár, egy harmadik pedig könyvelőasszisztens, de azért akad egy anno az IBM-nél dolgozó szoftvermérnök is. Kettő egyből kimentését kérte, egyikük betegség, a másik pedig pénzügyi nehézségei miatt - a nyolcból hatnak végig bírnia kell a tárgyalást az érvényességhez. A felek várhatóan a hó végén, április 30-án fejezik be a bizonyítást, addig hetente három napig összeül a bíróság.
A per ugyan kártérítésről szól, de az igazán fájó esetleges szankció a forgalmazás betiltása lehet. Az egyik oldalról az Admire, Galaxy Nexus, Galaxy Note, Galaxy Note 2, Galaxy S II, Galaxy SII Epic 4G Touch, Galaxy SII Skyrocket, Galaxy S3, Galaxy Tab 2 10.1, és a Stratosphere, a másik oldalról az iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad Mini, iPod Touch (ötödik generáció) és az iPod Touch (negyedik generáció) az érintett.