810
![](\"http://www.media.sg.hu/forum/galleries/10232844621148386404.jpg\")
-
#770
Igen, én vagyok az egyik fordító. -
#769
Ti azok vagytok akik a magyarítások.hu-n is írták hogy csinálják? -
#768
Nincs itt valaki aki tud angolul és lenne kedve segíteni a játék fordításában?
Már elkezdtük, csak hárman vagyunk, kellene még pár ember.
Ha segítenél írj a: [email protected] címre.
-
Probatbicol #767 Köszi a gyors választ. Hajjaj nem lesz akkor ez egyszerű menet... -
#766
critical wound-ot kaptál. Willpower képzettséggel, illetve Ice Cold Warrior spellel (csak elf tudja ellőni) tudsz ellene védekezni. -
Probatbicol #765 Ja és a Pc gurus verzió van meg, tehát elvileg eredeti. -
Probatbicol #764 Helló, azt szeretném kérdezni, hogy az normális és ha igen akkor mitől van, hogy a karaktereim úgy halnak meg, hogy az élet csíkjuk nem fogy el? Pl. Moonbridge-ben az első pók két ütésére a törpe harcos eldől, a hp csík kb 90%-on van a karakter ikonnál, de mutatja a kis ikon, hogy dying. Így elég nehéz a gyógyítást tervezni. -
carlshowalter #763 aha
aha
na jol van akkor probalkozom!
nagyon szepen koszonom!!! -
SaGa Jr #762 Tudod az összes képzettség esetében képzettség próba van. Ha a célszámot megdobod akkor sikerül a begyűjtés például növényeknél. Ha nem akkor el fogod rontani és nem gyűjtesz be semmit. Minél magasabb a skill annál biztosabb hogy begyűjtöd a növényt, ráadásul a ritkább növénytípusokhoz amúgy is magasabb skill kell.
Ugyanez állatoknál és más cselekedetek esetében is igaz ahová kell skill használat. Oda mindig magas skill kell a biztos siekrhez. Nagy néha előfordulhat hogy jót dob a próba során a program a karakternek és így összejön a begyűjtés de erre alapozni értelmetlen. Ha gyűjtögetni akarsz akkor növeld magasra a voantkozó skill értékeket és a magas skill-ű illetővel gyűjtögess. -
carlshowalter #761 lehet hogy igy van
megfogom probalni
allatoknal is tapasztaltam hoyg mehglom fhos elvezsi amit kell es meg a csajjal el el lehet venni de ott sem mindig veszi fel
de amuyg fura nekem hogy egy novenyt probaltam mindig felvenni
betoltottem kb 20 szor es a 20 bol eygszer ketszer sikerult hogy felvegye a novenyt a tobbi 18 szor nem
es ugyanaz a noveny volt!!!!
-
Was #760 Van egy olyan képzettség, ami a növények ismeretéhez kapcsolódik: plant lore. Szerintem ezt kellene növelni. -
carlshowalter #759 hao
en most kezdtem a jatekot
es nem tudom hogy kell a nyovenyeket osszeszedni,gyujteni!!
mindig failuret ir ki
es neha nem tudom miert,meg jo es succes
de ujra megprobalom ugyanugy es megint failure
a csaj mar velem van rhulana
en rontok el valamit?
vagy mi van?
koszi a segitseget
carl
-
muhpet #758 Köszi a segítséget! Ez valamiért elkerülte a figyelmemet. Egy vállvért volt a felelős... -
SaGa Jr #757 Semmilyen fémből készült cucc ne legyen rajta, mert ha van (akár sisak, akár vért vagy bármi más) akkor nem tud majd varázsolni. Leglaábbis ha jól emlékszem ez lehet a baj. -
muhpet #756 Sziasztok, valaki tudna segíteni abban, hogy miért nem tudok varázsolni a "vívós" csajommal (rövid, vörös hajú a neve nem jut eszembe, a játék elején, negyedikként csatlakozik)? Ott vannak lent gyorsikonokban a varázslatok de mindegyik szürke, és nem lehet őket használni. Talán valami tárgytól váltam meg ami miatt tudott eddig varázsolni? -
#755
PC Guru már megtaláltam! -
#754
Melyikaz hol? -
Was #753 Na éppen azon morfondíroztam egy ideje, hogy meg kellene venni és most olvasom, hogy az egyik pc-s játékmagazin melléklete lesz! -
Nos #752 hajrá, csak kb. 10000 sor :)
én feladtam, egy idő után nagyon fárasztó volt a google translate-os szöveg és a hangulatát is elvitte
de egy jó fordítás jó lenne, a játék nagyon jó -
Sadax #751 sikerült megnyitni a local.db4 fájlt. És szerkeszthető is :) -
Sadax #750 egyébként volt már aki eltudta kezdeni forditani? -
Nos #749 Bár egyébként egy kicsit értek németül is, azért ezzel a kezdetleges fordítással nem árt az sem. -
Nos #748 angol favágás -
Nos #747 Nem, én is az angollal szenvedek. Az elején nagyon utáltam a sok hiba és a beragadt német szavak miatt, de már teljesen megszoktam. Csak kár, hogy nem tudom, hogy kell a local.db4 filet magyarítani. Mert ha már csak ilyen fordítás van, akkor az lehetne magyar is. -
Fasiszta #746 Te tudsz németül? -
Nos #745 Nekem nagyon bejött a River of time, kár hogy nem jelent meg angolul. A játék alapvető felépítésében nincs újítás a Daek Eye-hoz képest, de nem is kell. A story viszont jobb szerintem (bár még csak az elején járok). A hangulata valahogy reálisabb és a grafika is szebb. Érdemes kipróbálni. Van már hozzá angol translate is (ami egyébként jórészt Google fordító :) ), de ilyen alapon a nyelvi fájlokat magyarra sem nehéz átkonvertálni. Persze át kell lendülni a nyelvtani abszurdumokon.
Egy próbát megér, tényleg . . . -
#744
Inkább az elsőhöz lenne már magyarítás 
-
Was #743 Jó hír, de örülnék, ha először a 2. rész is megjelenne angolul. -
#742
jnhgjJövőre érkezhet a Drakensang 3 -
Was #741 Megmosakodnak. :)
Viccen kivül, ha jól emlékszem van szappan ami elveszi a szagot, mindig volt a csapatnál egy jó adag. -
Fasiszta #740 A büzt hogy lehet leszedni az embereimről. -
#739
azt majd jóval később fogod megtalálni, nem lehet eltéveszteni. -
Fasiszta #738 És hol van a Hatalom Főzetének a receptje. -
#737
Meek You Be-t tolsz rá, vagy talán az egyik skillel (nem jut eszembe angol neve tbh, természettudomány vagy valami ilyesminek kéne lennie) is meg lehet szelídíteni. -
Fasiszta #736 Valaki tudja hogy kell a medvét az idomárjához vissza vinni. -
mindero #735 A története átlagosnak mondható, de van annyira érdekes hogy végigvigye az embert. Jó poénok meg csavarok vannak benne. -
Fasiszta #734 És a története jó a játéknak. -
mindero #733 Bele kell jönni, de igen, annak mondható (mondjuk más most nincs is). -
Fasiszta #732 Ez egy jó szerepjáték? -
Jocisan #731 Üdv! 
A végigjátszás kész van. Nagyon hosszú idő volt, de remélem megérte, és van aki még játszik, vagy játszani fog vele. Egy jó magyarítás elkélne, hogy minél többen játszhassák majd végig ezt a remek progit!
A VÉGIGJÁTSZÁS!!!!
Jó játékot!