26381


Garfield-böngészde



--


  • robotnyk
    #21821
  • citromhéj
    #21820


    - Néhány kutya dolgozik a megélhetésért
    - Csap!
    - Igen, ők biztosan hülyébbek nálad
  • RelakS
    #21819
    Csak a szomszédok jogait védők szerint nem biztos.
  • spy803
    #21818
    Metropolban is ez volt. Minden nap minden újságban ugyan az van, csak 4 évvel korábbi?
  • banok
    #21817
    Szreintem így is jó ahogy robotnyk csinálta.
  • FalseHeLL
    #21816


    - A szudokut csinálod?
    - Igen, egész nap ezen dolgoztam.
    - Én reggeli közben csináltam meg.
  • Dzsini
    #21815
    A képsorra írt dátum alapján (kicsivel írva az évszám, Jim Davis neve mellett a hónap, nap) berakhatod az eredetit is, fordítással :)
    (jelen esetben 2010 01 27, a lenti ugyanez az év, valószínűleg 4 év lemaradással a napi képsor kerül nyomtatásba)
  • robotnyk
    #21814
    nem akarok belőle rendszert csinálni, de ez nagyon tetszett :)

  • Dzsini
    #21813
    Szerintem elnyílt szájjal, szétégett ajkakkal sokkal hatásosabban lehet azt bőgni, hogy "Száááááááj", minthogy "Lips", ennyi szabadság bőven belefér :)
  • Fura Alak
    #21812
    Inkább ajkak.
  • citromhéj
    #21811


    - Szááj!
    - Helyben vagyunk
    - Száááj!
    - Minden reggel ugyanaz...
    - NEM ÉRZEM AZ AJKAIM!
    - Hűtsd le a kávédat,
  • FalseHeLL
    #21810


    - Sosincs egy unalmas pillanat errefelé.
    - Ugyanakkor, unalmas évek, azok vannak.
  • PrasCo
    #21809
    Na, erről nem tudom eldönteni, hogy túl egyszerű-e, vagy túl bonyolult fordítani (...és ezért nincs még fél egykor fent itt. :D )



    - Ezt önarcképnek hívják, srácok, nem miarcképnek!
  • FalseHeLL
    #21808


    - Én egy hatalmas vadász vagyok.
    - A gyengék és a védtelenek az áldozataim.
    - Csinálj nekem egy sajtburgert!
  • robotnyk
    #21807
  • FalseHeLL
    #21806


    - Liz és én megyünk ruhát vásárolni.
    - Mire visszajövök...
    - Trendi leszek!
    - Szóóval, hány évig is lesztek oda?
  • PrasCo
    #21805


    - Garfield, olyan mellőzöttnek érzem magam

    -

    - Köszi!
    - Egy játékmackó mindig szolgálatban van!
  • PrasCo
    #21804


    - HARAPÓS KUTYA! VIGYÁZZ

    - ...

    - HARAPÓS KUTYA! VIGYÁZZON, HA VOLNA OLYAN KEDVES. KÖSZÖNÖM.
  • citromhéj
    #21803


    - Nincs pocakvakarás!
    - Akkor minek vagy?
  • CattiBrie
    #21802
    Legyen meg egyben szöveggel, képekkel :)

    1989. október 23-tól 28-ig




    - Brr, milyen hideg van ma reggel.
    - Micsoda hátborzongató érzés..
    - Ez nem úgy néz ki mint az otthonom.




    - Jon? Ubul?
    - Van itthon valaki?
    - Egyedül vagyok.
    Fogalmad sincs, hogy mennyire egyedül vagy Garfield.




    - Nyugalom, Garfield, biztos van valami magyarázat arra hogy miért üres a ház.
    - Jon biztos az élelmiszerboltban van.
    Eladó




    - Az otthonom elhagyatott. Senki sem él itt évek óta.
    - De.. ez azt jelenti, hogy én sem éltem itt évekig.
    - Ez meg mi volt?




    - Jon! Ubul! Hát otthon vagytok!
    - Helló Garfield, egyél egy kicsit.
    Bezárva egy olyan időbe, ahol ő már nem létezik, Garfieldnak szembe kell néznie a legnagyobb félelmével, a magánnyal.




    - Éveken át Garfield természetesnek vette az életet, de most megrázta az időnek, ennek az elkerülhetetlen folyamatnak a rémisztő víziója.
    Csak egy fegyvere van.. a tagadás.
    - Nem akarok egyedül lenni!
    - Szeretnél reggelizni Garfield?
    - Kinek kell az? Csak rátok van szükségem.
    A képzelet nagyon erős eszköz. Átszínezheti a múlt emlékeit, beárnyékolhatja a jelen felfogását, vagy egy olyan jövőt festhet elénk, amely csábít, vagy éppen megrémít, attól függően, hogy hogyan éljük az életünket.
  • Narxis
    #21801
  • Dzsini
    #21800
    1989 október 23-28 - még a wikipedia is megemlékezik róla, mint az egyik legkülönlegesebb rövid történet.

    ... HappyHunter még a fordítást is megcsinálta hozzá itt a topicban (a képek már hibásak benne, de a szöveg megvan)
  • SzirmosSzisza
    #21799
    :(
  • citromhéj
    #21798


    - Kíváncsi vagyok milyen messzire tudok sétálni...
    - Sosem tudjuk meg
  • Narxis
    #21797
    :DD
  • gergely1991
    #21796
    Ezt a képregényt valószínűleg az egyik klasszikus rajzfilmsorozatuk, egyik epizódja ihlette.
  • PrasCo
    #21795


    - Hmmmmm

    - Itt egy érdekes elmélet, Garfield.

    - "Elképzelhető, hogy a macskák idegen hódítók egy másik bolygóról!"

    - Mondjuk, nem hinném.

    - Túl lusta vagy az út megtételéhez.

    - Hovatovább sosem gyűrnéd le a gravitációt.

    - A Zsírgombóc bolygóét legalábbis semmiképpen.
    - Hol van a dezintegrátor sugárpisztolyom, amikor szükségem volna rá?
  • PrasCo
    #21794


    - Ha egészségesen étkezel, egészségesen is érzed magad!

    - Épp most ettem emg egy fánkot.

    - Ami sooookkal jobb, mint egészségesen érezni magam.
  • PrasCo
    #21793


    - Liz, én az elvek embere vagyok.

    - Egyetlen egyszerű szabály szerint élek:

    - Soha ne dugd a nyelved a kenyérpirítóba!
    - Jó pap holtig tanul.
  • PrasCo
    #21792


    - Ma kicsattanok az energiától!

    - Avagy, ahogy arra hivatkozni szoktam...

    - Túl lusta vagyok még lustának lenni is!
  • citromhéj
    #21791


    - VAUUUUU!
    - Oké, megtöltöm a táladat!
    - VAUUUUU!
  • PrasCo
    #21790


    - Óó, a középsulis haverok...

    - Hol lehetnek vajon most?

    - Mit csinálhatnak éppen?
    - Valószínűleg nem képeket mutogatnak a macskájuknak.
  • citromhéj
    #21789


    - Üdv a világomban, hadd vezesselek körbe
    - Gyere máskor is
  • precision
    #21788


    - Nézz ki az ablakon Jon
    - *sóhaj* Hát nem romantikus?
  • wollnerd #21787
    :DDD
  • Dzsini
    #21786
    tegnapi:

    - Macskává változom!
    - Várjunk csak, mégsem. Csak beborít a gusztustalan macskaszőr.
    - Micsoda csalódás.
  • Shiwo
    #21785
    ez a fej :D priceless :D
  • precision
    #21784


    1. Jon egy felvételt hallgat
    2. Én magam készítettem
    3. A címe "karmok a táblán"
  • citromhéj
    #21783

    - Jipííí!
    - Jipíííí!
    - Mondtam!
    - Még mindig állítom, hogy a padló fényezése nem mókás
  • Guidorace20
    #21782
    jah az előzőhöz