Szekeres Viktor

Kemény mozis január vár ránk

Legalább 5-6 kötelező film mellett érdekesnek tűnő scifi, fantasy és akciómozi is vár ránk januárban.

Mozis szempontból a decemberre sem lehetett panaszunk, legalább hat kiváló filmet láthattunk a hazai mozikban és további jókat, de januárban akár még több is összejöhet. És nem feltétlenül azért, mert olyan sok premiert vállalnának be a forgalmazók, hanem mert eleve féltucat olyan alkotás kerül itthon bemutatásra, melyeknek jó esélye van Oscar-jelölésre, vagyis jobbára pozitív véleményeket kaptak a nézőktől, illetve a kritikusoktól.


Január másodikától a sor rögtön az új Steve McQueen-filmmel, a 12 év rabszolgasággal (12 Years a Slave) indul, mely az egyik legtöbb jelölést szerezheti az Oscaron - aki tudja, hogy mire számíthat és érdeklődik a téma iránt, annak szinte biztos, hogy be fog jönni. Meglepetésre ezen a csütörtökön egyetlen nagyobb közönségfilm sem kerül bemutatásra, hiszen a dráma mellett érkezik még a Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) című függőségi komédia, azonban az ismert arcok (Ruffalo, Paltrow, Robbins) ellenére sem várható el a filmtől nagy siker. Emellett a gyerekek örülhetnek a szöveg nélküli, francia bogaras animációnak, a Csodabogarak: Az elveszett hangyák völgye (Minuscule: La vallée des fourmis perdues) című filmnek, melynek hazai plakát szinte teljes egészében a betétdalokat éneklő Alma együttesről szól. A Csókok és gólok (La gran familia española) pedig egy spanyol családi komédia lesz, amit a forgalmazója bepróbál a multiplexekben - a történet szerint egy esküvő és a spanyol részvétellel zajló focivébé döntője egy napra esik.


Jó eséllyel január kilencedikétől is a decemberi filmek lesznek a legnézettebbek - még akkor is, ha a hét mindhárom premierje elég kommersz lesz, cserébe viszont európai. A Mars - Az utolsó napok (The Last Days on Mars) egy angol scifi lesz, címében nagyjából a története is benne van. Az ugyancsak angol StreetDance: All Stars (All Stars) címe is beszédes, táncos filmről van szó, mely főhősei azonban gyerekek. Az IMDb szerint a filmnek nincs kapcsolata a Streetdance-sorozattal, de a listázott írónak van egy StreetDance Jnrs. című projektje is - lehet, hogy ugyanarról az alkotásról van szó. A harmadik bemutató a héten francia lesz és szinte már említeni is szégyelljük, ugyanis a Parlux korábban októberre és decemberre is belengette a Franciadrazsék, avagy francia Borat robbantani Eiffel-torony! (Vive la France) című agymenést.


Január 16-tól megindul a nagyüzem, sorban jönni fognak a remek és a várt filmek. A heti kommersz az ígéretes Jack Ryan: Árnyékügynök (Jack Ryan: Shadow Recruit) lesz, az akcióhőst Alec Baldwin, Harrison Ford és Ben Affleck most Chris Pine fogja alakítani. A heti Oscar-jelölésre esélyes film az Augusztus Oklahomában (August: Osage County) című családi dramedy lesz, valamint láthatjuk Lars von Trier új rendezését, legalábbis annak egyik felét, a már a premier előtt heves vitákat kiváltó A nimfomániás - 1. részt (Nymphomaniac: Volume I) - a filmet a szexuális tematika miatt szigorúan 18 éven felülieknek ajánlják.


A január 23-val kezdődő mozis héten is megkapjuk a közönségfilmet és az Oscar-esélyest. Előbbi a világpremier-környéki Én, Frankenstein (I, Frankenstein) lesz, mely az Underworld-széria rajongóinak kielégítésére készül, utóbbi pedig az Amerikai botrány (American Hustle) ritka nagy sztárparádéval és az Akadémia egyik kedvenc rendezőjével, David O. Russellel (Napos oldal, The Fighter - A harcos). A többi film nyilván a "futottak még"-kategóriát fogja erősíteni: A mogyoró-meló (The Nut Job) című mókusos animációról van szó, A futurológiai kongresszusról (The Congress), mely részben szintén animáció, de komolyabb, hiszen Stanislaw Lem scifi-regényéből készült, valamint a Magyar retro 2-ről, mely a jópofa dokumentumfilm folytatása.


Az utolsó januári mozis hét harmincadikától kezdődik és öt premiert hoz el számunkra. Ezúttal két közönségfilm is érkezik, igaz a Behálózva (Closed Circuit) című terroristás thriller igazi B-kategóriás mozi, hatalmas bukás volt. Azonban a Herkules legendája (The Legend of Hercules) talán még jól is elsülhet, habár az előzetesek után nem sok jó véleményt lehetett olvasni. (Renny Harlin filmjéről van szó Kellen Lutzcal, nem a Dwayne Johnson főszereplésével készült Brett Ratner-műről.) A heti Oscar-sarok két filmje a Banks úr megmentése (Saving Mr. Banks) lesz, mely Walt Disney-ről (is) szól, akit Tom Hanks alakít, azonban jelölést ezer százalék, hogy Emma Thompson fog kapni. A másik ígéretes alkotás a II. világháborús A könyvtolvaj (The Book Thief), míg a heti ötödik premiernek is van II. világháborús vonatkozása, de nem ezért lesz érdekes egyeseknek. A német doktor (Wakolda) valójában argentin film, s talán épp ezért nem sokakat izgatna, azonban a főszereplőre talán fel fogják pár kapni a fejüket, hiszen Natalia Oreiro néhány éve még hatalmas népszerűségnek örvendett itthon. No meg talán az is hasznos információ lehet, hogy Josef Mengeléről szól.


Messze még a február, de már alakul a hónap műsora és láthatóan folytatódik a januári sorminta: a közönségfilmeket (A Lego-kaland, Robotzsaru, Pompeji. Műkincsvadászok) Oscar-gyanús alkotások (A nő, A túlélő) fogják követni.

Hozzászólások

A témához csak regisztrált és bejelentkezett látogatók szólhatnak hozzá!
Bejelentkezéshez klikk ide
(Regisztráció a fórum nyitóoldalán)
  • Dynamic #9
    Hehe, és a legnagyobb nagyon megmagyarázós balfasz cím várományosa éppen ebben a cikkben van.
    "Franciadrazsék, avagy francia Borat robbantani Eiffel-torony! " Egyébként szinte az összes olyan filmcím megkaphatná ezt az elismerést, amiben az "avagy" szó szerepel.
  • Dynamic #8
    A nagyobb bevétel miatt teszik? Nem mondod?!:P Felesleges volt megmagyarázni a nyilvánvalót, ettől még ugyanúgy sikítófrászt kapok, ha meglátok egy Erőszakikhoz, Börni az eszelős temetős, Gyagyák a gatyában, avagy tudom, kit fűztél tavaly nyáronhoz hasonló, kínrímekkel tarkított förmedvényt. És nyilván nem azért, mert nem az az eredeti címük, hanem azért mert kurva kínosak, hiába is méltatta zetor a nagy magyar fordítói fantáziát.
  • kalapos01 #7
    Ha nem tudod, hogy miért van ez, akkor szerintem te is a debilek csoportjába tatozol. Ha van egy filmed, akkor az egyik lehetőséged, hogy olyan címet adsz, amivel nem tudsz plusz nézőt szerezni, a másik lehetőség, hogy olyan címet adsz, amivel szerezhetsz plusz nézőt.

    Aki nem debil, az próbál plusz nézőt szerezni. A legnagyobb marhaság lenne, ha valaki a saját bevételeit akarná csökkenteni.
  • Dynamic #6
    Csókok és gólok? Komolyan? Szerintem meg sokszor inkább röhejesek az állandó szójáték erőlködések eredményei, amikkel annyira, de annyira el akarják magyarázni a debileknek a film alapszituációját.
  • zetortraktor #5
    A nagy spanyol család. Komolyan? Még szerencse, hogy van, akibe szorult fantázia és nem csak gépiesen tükörfordít. A Vágyak szerelmesei pláne jobb cím, mert a "sharing" nem fordítható le egy szóval a filmbéli szituáció szerint.
  • heist #4
    Miért, azt hogy kéne magyarítani?

    Kösz a Megosztásért?
  • Vol Jin #3
    " A Mars - Az utolsó napok (The Last Days on Mars) egy angol scifi lesz, címében nagyjából a története is benne van"

    Na Viktorkám, erről egy kicsit részletesebbem kellett volna, ha más SG.
  • Vol Jin #2
    Csókok és gólok (La gran familia española)
    Nem vagyok egy nagy soanyol szakos, de ez inkább egy nagy spanyol család akar lenni.

    Könyörgöm, ki a faszom fordít filmcímeket, ha influenzás a takarítónő?
  • Vol Jin #1
    "Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) "

    Megyek nyelv vizsgázni, mert amít eddig tudtam, az káosz a köbön. :-D

    Köszönöm, hogy megosztottad ezt elem. :-D
    Amúgy jó, hogy bebaszva is lehet kommentelni buli után.
    BUÉK mindenkinek!