12414
  • Bulykin
    #5317
    állítólag a Trauma nagyon fos lett:S én még nem láttam, de nagyon várós volt...
    Cougar Town meg ááh kúrvajó
  • LasDen #5316
    nah már feliratok.hu-n is fenn van a normálisabb verzió...és 720p-hez is igazítva van....
  • Bulykin
    #5315
    mind1, azért még1x köszi:D:D
  • LasDen #5314
    a srác már fordítja....átküldte az övét amibe voltak kimaradt sorok...azokat feltöltöttem és vissza...szóval valószínű menni fog a részéről ez :D
    Am azt olvasva az sokkal jobb mint az enyém :D
  • Bulykin
    #5313
    köszönöm szépen a feliratot, ha gondolod a következő részeket is lefordíthatod
    én is csak meccs után nézem majd, de respect! nagy vagy
  • Bulykin
    #5312
    jó ez itt sztem, legalább van forgalom:D
  • Monoton
    #5311
    Egyébként szóljatok ha nem itt kellene sorozatokról dumálni nyitok neki másikat :D
  • Monoton
    #5310
    Meccs után tudom megnézni.
  • LasDen #5309
    a visszajelzéseket szívesen fogadom ám :D
  • LasDen #5308
    mé lenne gond?! :D
    ez az első feliratom :D le is fárasztott rendesen pedig ez csak egy 20 perces sitcom :D csak mondom néhol szutyok lett a fordítás... :D
  • Monoton
    #5307
    720p-hez igazítom majd ha nem gond.
  • LasDen #5306
    2hd...:D nekem az van meg így ahhoz csináltam, bocsi :D
    de a srác írt, hogy ő is csinálja már....
  • LasDen #5305
    Parancsolj a felirat....
  • Monoton
    #5304
    Melyik verzióhoz van?
  • LasDen #5303
    Kész vagyok :D
    minden tekintetben... :D mingyá feldobom valahova... :D
    Néhol nem teljesen megegyező a fordítás a szöveggel de próbáltam hű maradni....valószínű helyesírási hibák is vannak de nincs kedvem végignézni :D
  • LasDen #5302
    haladok haladok :D a 495 sorból megvan 321 :D
    de mivel nem kaptam eddig visszajelzést ez egy sepcial edition lesz neked :D
  • Bulykin
    #5301
    respect;) király vagy:D
  • LasDen #5300
    nah....neki ültem a feliratnak.....sztem ma meglesz...de a srácnak is írtam, hogy mivan... :D
  • Bulykin
    #5299
    megköszönném
  • LasDen #5298
    én feliratok.hu-n írtam hogy fordítom ha nincs más, de jelentkezett egy srác....hagytam neki, de lehet írok most neki, hogy mivan :D
  • Bulykin
    #5297
    Cougar Town-t nem úgy volt h lesz aki fordítja? itt várom már mióta a feliratotxD
    tegnap megvolt a Trauma premier, kúrvavárós, remélem nelesz csalódás:)
    Happy Town? szerintetek milyen lesz?
  • LasDen #5296
    télleg nem volt rossz....bár én nem bírtam már várni és natúran felirat nélkül néztem, de így is végig vigyorogtam :D
  • Monoton
    #5295
    Modern Family

    Kicsit laposan indult, de a végére összehozták a szereplőket. Al Bundy
  • Monoton
    #5294
    Ígyvan
  • LasDen #5293
    jó-jó...lényeg hogy fasza :D
  • Monoton
    #5292
    Persze, de ennyi erővel a Helyszínelők is kiderítik .D
  • LasDen #5291
    nincs kedvem szarakodni most.....Law & Order SVU volt :D

    #5289: nekem egy dolog nem tetszik benne...úgy jöttek rá a dolgokra, amire talán egy kiss belemélyedéssel is rájönne....de attól még nézős :D
  • Bulykin
    #5290
  • Monoton
    #5289
    Na megnéztem én is a The Forgotten pilot-ot. Úgy ültem le nézni, hogy egy sima rendőrnyomozós sorozatot kapok. De ezzel az önkéntes dologgal megvettek de nagyon :D
  • LasDen #5288
    dobjuk fel a topikot egy könnyűvel :D

  • Calver
    #5287
    én igen... wikipedia-n, az angol FX kínálatában. mivel Amerikában az NBC adta és amúgy kanadai. legalább ezután írj róla pár szót h jó-e vagy sem
  • passatgt
    #5286
    hát lol, én se találom fx oldalán, de a listener volt
  • passatgt
    #5285
    nem:D
  • LasDen #5284
    Spin City?? :D
  • Calver
    #5283
    kifogytam az ötletekből
    már csak Shield jut eszembe, de az kb annyira új mint egy 3 hetes döglött lazac.
  • passatgt
    #5282
    nem:D
  • Calver
    #5281
    kurva anyját már az FX-nek
    Damages?
  • passatgt
    #5280
    nem
  • Calver
    #5279
    It's Always Sunny in Philadelphia?
  • passatgt
    #5278
    nem