Hunter
A felderítés új szakaszába lépnek a marsjárók
A Mars kutató csapatok el vannak ragadtatva a Spirit és az Opportunity előrejutásától, mindkét marsjáró olyan helyzetbe ért, mellyel új fejezeteket nyithatnak a rejtélyekkel teli vörös bolygó felderítésében.
Az Opportunity megkezdte ereszkedését egy hatalmas és mély becsapódási kráterbe, amit Endurance névre kereszteltek. Eközben a bolygó másik oldalán testvére, a Spirit már majdnem elérte a csábítóan hívogató Columbia dombok lábait, melyről a tudósok a Gusev kráter geológiai paradicsomaként vélekednek. Eközben a Spirit egy újabb felfedezést tett, meglepően magas só koncentrációra bukkant, ami a Gusev kráter vizes múltjára utal.
A Spirit már csak 300 méterre van célpontjától, a "Columbia hegységtől"
"A két robot elérte a következő útjukba eső kikötőt" - mondta Firouz Naderi, a NASA Mars Felderítési Robot programjának vezetője. A Spirit számára a dombok oly távolinak és látszólag elérhetetlennek tűntek a leszállás napján, ma mégis kőhajításnyira vannak, tette hozzá Naderi. Az Opportunity a maga részéről megkezdte "araszolását" az Endurance kráterbe, ami tele van geológiai időkapszulaként szolgáló ősi kőzetekkel. A mérnökök óvatosan készülnek az Opportunity egyre mélyebbre engedéséhez a felszínbe vájt hatalmas mélyedésbe, miközben tudják, innen már nem lesz visszatérés. "Ha meg akarjuk ismerni a történelmet, vannak rosszabb helyek is, ahol leragadhatunk, mint egy könyvtár" - mondta Naderi.
A mély Endurance kráter kőzetei betekintést nyújthatnak a Mars múltjába
A marsjárók tudományos felszereléseinek főfelügyelője, a Cornell Egyetem tudósa, Steve Squyres arról számolt be, miszerint a Spirit egy friss ásása során meglepő felfedezést tett. "Erre egyáltalán nem számítottunk, alapvetően nem is ezért küldtük oda a robotot" - nyitotta meg beszédét Squyres. Johannes Bruecknerrel, a német Max Planck Intézet munkatársával, a NASA marsjáró csapatának tudományos tagjával közösen Squyres bejelentette, hogy egy dúsított vegyület - valószínűleg magnézium-szulfát - magas koncentrációjára bukkantak a Gusev kráterben. A magnézium-szulfát gyakori és földi megfelelője az Epsom só. Gyógyászati hatását az angliai Epsom ásványvizeiben fedezték fel, innen kapta nevét. A kémiai elegyet a robot által húzott sánc falában észlelte a Spirit alfa részecske röntgensugarú spektrométere (APXS). A koncentráció rendkívül magas, 15 százalék körüli, mondta Squyres. "Ha oda tudnánk menni és megkóstolhatnánk, akkor sós ízt éreznénk" - magyarázta.
A Spirit felvétele a hegyekről; a kutatókat a hegység kialakulása érdekli
Ez a legerősebb és a tudósok számára legizgatóbb bizonyítéka a Spiritnek a Gusev kráter víz-történelmére. Squyres szerint a víz átszűrődött a felszínen, a folyamat során kioldva a kőzetek ásványait, mint a magnézium-szulfátot. Ahogy a sós víz oldata a felszín irányába emelkedett elpárolgott. Az eredmény: a hátra maradt magnézium-szulfát só lerakódás. Squyres megjegyezte, hogy a Columbia dombok felé közeledve a koncentráció fokozatosan emelkedett. A Spirit már csupán egy focipályányira van a dombok lábától.
A kráterbe ereszkedés módjait annak másolatát Földön megépítve próbálgatják
Jim Erickson, a projekt helyettes vezetője elmondása szerint mindkét marsjáró remek állapotban van. Az óvatosan ereszkedő Opportunity a becslések szerint jövő hét elejére érheti el tudományos célpontját, egy kőzetcsoportot. Ezután meg kellene próbálnia kievickélni a kráterből és folytatnia útján a Meridiani síkságain. Arról hogy mit fog odalent találni csak találgatnak a tudósok.
"Újabb vízre utaló jeleket rejt, esetleg homok dűnékről vagy vulkáni tevékenységről mesél? Egyszerűen nem tudom, azonban a cél adott, csak ki kell olvasnunk belőle az emlékeket" - mondta Squyres. "A manőver legnagyobb kockázata, hogy a küldetés hátralevő részére bent ragadunk egy kincses kamrában, ami azért nem is olyan rossz dolog. Jó döntés volt."
Az Opportunity megkezdte ereszkedését egy hatalmas és mély becsapódási kráterbe, amit Endurance névre kereszteltek. Eközben a bolygó másik oldalán testvére, a Spirit már majdnem elérte a csábítóan hívogató Columbia dombok lábait, melyről a tudósok a Gusev kráter geológiai paradicsomaként vélekednek. Eközben a Spirit egy újabb felfedezést tett, meglepően magas só koncentrációra bukkant, ami a Gusev kráter vizes múltjára utal.
A Spirit már csak 300 méterre van célpontjától, a "Columbia hegységtől"
"A két robot elérte a következő útjukba eső kikötőt" - mondta Firouz Naderi, a NASA Mars Felderítési Robot programjának vezetője. A Spirit számára a dombok oly távolinak és látszólag elérhetetlennek tűntek a leszállás napján, ma mégis kőhajításnyira vannak, tette hozzá Naderi. Az Opportunity a maga részéről megkezdte "araszolását" az Endurance kráterbe, ami tele van geológiai időkapszulaként szolgáló ősi kőzetekkel. A mérnökök óvatosan készülnek az Opportunity egyre mélyebbre engedéséhez a felszínbe vájt hatalmas mélyedésbe, miközben tudják, innen már nem lesz visszatérés. "Ha meg akarjuk ismerni a történelmet, vannak rosszabb helyek is, ahol leragadhatunk, mint egy könyvtár" - mondta Naderi.
A mély Endurance kráter kőzetei betekintést nyújthatnak a Mars múltjába
A marsjárók tudományos felszereléseinek főfelügyelője, a Cornell Egyetem tudósa, Steve Squyres arról számolt be, miszerint a Spirit egy friss ásása során meglepő felfedezést tett. "Erre egyáltalán nem számítottunk, alapvetően nem is ezért küldtük oda a robotot" - nyitotta meg beszédét Squyres. Johannes Bruecknerrel, a német Max Planck Intézet munkatársával, a NASA marsjáró csapatának tudományos tagjával közösen Squyres bejelentette, hogy egy dúsított vegyület - valószínűleg magnézium-szulfát - magas koncentrációjára bukkantak a Gusev kráterben. A magnézium-szulfát gyakori és földi megfelelője az Epsom só. Gyógyászati hatását az angliai Epsom ásványvizeiben fedezték fel, innen kapta nevét. A kémiai elegyet a robot által húzott sánc falában észlelte a Spirit alfa részecske röntgensugarú spektrométere (APXS). A koncentráció rendkívül magas, 15 százalék körüli, mondta Squyres. "Ha oda tudnánk menni és megkóstolhatnánk, akkor sós ízt éreznénk" - magyarázta.
A Spirit felvétele a hegyekről; a kutatókat a hegység kialakulása érdekli
Ez a legerősebb és a tudósok számára legizgatóbb bizonyítéka a Spiritnek a Gusev kráter víz-történelmére. Squyres szerint a víz átszűrődött a felszínen, a folyamat során kioldva a kőzetek ásványait, mint a magnézium-szulfátot. Ahogy a sós víz oldata a felszín irányába emelkedett elpárolgott. Az eredmény: a hátra maradt magnézium-szulfát só lerakódás. Squyres megjegyezte, hogy a Columbia dombok felé közeledve a koncentráció fokozatosan emelkedett. A Spirit már csupán egy focipályányira van a dombok lábától.
A kráterbe ereszkedés módjait annak másolatát Földön megépítve próbálgatják
Jim Erickson, a projekt helyettes vezetője elmondása szerint mindkét marsjáró remek állapotban van. Az óvatosan ereszkedő Opportunity a becslések szerint jövő hét elejére érheti el tudományos célpontját, egy kőzetcsoportot. Ezután meg kellene próbálnia kievickélni a kráterből és folytatnia útján a Meridiani síkságain. Arról hogy mit fog odalent találni csak találgatnak a tudósok.
"Újabb vízre utaló jeleket rejt, esetleg homok dűnékről vagy vulkáni tevékenységről mesél? Egyszerűen nem tudom, azonban a cél adott, csak ki kell olvasnunk belőle az emlékeket" - mondta Squyres. "A manőver legnagyobb kockázata, hogy a küldetés hátralevő részére bent ragadunk egy kincses kamrában, ami azért nem is olyan rossz dolog. Jó döntés volt."