Berta Sándor
Nem Facebook-másolat a StudiVZ
A Kölni Tartományi Bíróság polgári ügyekért felelős 33. tanácsa elutasította a Facebook által a StudiVZ ellen benyújtott keresetét.
A kaliforniai cég a beadványában azt állította, hogy a német német közösségi portál meg nem engedhető módon lemásolta a honlapját, valamint illegális módon megszerezte a Facebook-oldal titkos PHP-forráskódjait. A kölni bíróság megvizsgálta a dokumentumban leírt állításokat, majd elutasította a keresetet. Az indoklás szerint ugyanis a két honlap bizonyos hasonlóságok és funkcionális egyezések ellenére sem igazán nevezhető egymás másolatának, vagyis nem állapítható meg egyértelműen, hogy a StudiVZ a Facebook kópiája.
Ugyanazon profil a két oldal rendszerébe illesztve
A kaliforniai vállalat érveinek ellent mond az a tény is, hogy a StudiVZ Németországban 2005 óta elérhető. Ezzel szemben a Facebookot akkor a német felhasználók még alig ismerték és hivatalosan az angol változata csak 2006 szeptemberében, míg a német kiadása csupán tavaly márciusban jelent meg a piacon. Az amerikai közösségi oldal nem tudta hitelt érdemlően bizonyítani, hogy a StudiVZ valóban egy másolat lenne. Az érvek inkább csupán feltételezések voltak. Feltételezések alapján pedig nem lehet bírósági eljárást kezdeményezni vagy lefolytatni.
A Facebook azt akarta elérni, hogy egy informatikai szakértő vizsgálja meg mindkét portál PHP-forráskódját, mert így kiderülne, hogy a StudiVZ valóban kópia-e vagy sem. Ebbe a bíróság nem egyezett bele. A 33 O 374/08 számú ítélet nem jogerős, az ellen a kaliforniai cég egy hónapon belül fellebbezhet.
"Nagyon örülünk, hogy a kölni bíróság teljes mértékben elutasította a Facebook keresetét. Ez az ítélet egyben jelzés értékű a piac számára is, hogy velünk minden rendben van. Nem tudjuk, hogy mit lép ezután a felperes, de szerintem a határozat elég világos volt" - reagált a döntésre Markus Berger-de Léon, a StudiVZ vezetője. Az ügy még nem zárult le, hiszen a népszerű közösségi portál az Egyesült Államokban is beperelte a StudiVZ-t és ott közel sem biztos, hogy ugyanilyen ítélet születik majd. A Facebook vezetői a határozat hallatán csalódottságuknak adtak hangot. Kitartottak ugyanakkor azon álláspontjuk mellett, hogy a német konkurensük ellopta a szellemi tulajdonukat és ennek bebizonyítására további jogi lépéseket fognak tenni.
A kaliforniai cég a beadványában azt állította, hogy a német német közösségi portál meg nem engedhető módon lemásolta a honlapját, valamint illegális módon megszerezte a Facebook-oldal titkos PHP-forráskódjait. A kölni bíróság megvizsgálta a dokumentumban leírt állításokat, majd elutasította a keresetet. Az indoklás szerint ugyanis a két honlap bizonyos hasonlóságok és funkcionális egyezések ellenére sem igazán nevezhető egymás másolatának, vagyis nem állapítható meg egyértelműen, hogy a StudiVZ a Facebook kópiája.
Ugyanazon profil a két oldal rendszerébe illesztve
A kaliforniai vállalat érveinek ellent mond az a tény is, hogy a StudiVZ Németországban 2005 óta elérhető. Ezzel szemben a Facebookot akkor a német felhasználók még alig ismerték és hivatalosan az angol változata csak 2006 szeptemberében, míg a német kiadása csupán tavaly márciusban jelent meg a piacon. Az amerikai közösségi oldal nem tudta hitelt érdemlően bizonyítani, hogy a StudiVZ valóban egy másolat lenne. Az érvek inkább csupán feltételezések voltak. Feltételezések alapján pedig nem lehet bírósági eljárást kezdeményezni vagy lefolytatni.
A Facebook azt akarta elérni, hogy egy informatikai szakértő vizsgálja meg mindkét portál PHP-forráskódját, mert így kiderülne, hogy a StudiVZ valóban kópia-e vagy sem. Ebbe a bíróság nem egyezett bele. A 33 O 374/08 számú ítélet nem jogerős, az ellen a kaliforniai cég egy hónapon belül fellebbezhet.
"Nagyon örülünk, hogy a kölni bíróság teljes mértékben elutasította a Facebook keresetét. Ez az ítélet egyben jelzés értékű a piac számára is, hogy velünk minden rendben van. Nem tudjuk, hogy mit lép ezután a felperes, de szerintem a határozat elég világos volt" - reagált a döntésre Markus Berger-de Léon, a StudiVZ vezetője. Az ügy még nem zárult le, hiszen a népszerű közösségi portál az Egyesült Államokban is beperelte a StudiVZ-t és ott közel sem biztos, hogy ugyanilyen ítélet születik majd. A Facebook vezetői a határozat hallatán csalódottságuknak adtak hangot. Kitartottak ugyanakkor azon álláspontjuk mellett, hogy a német konkurensük ellopta a szellemi tulajdonukat és ennek bebizonyítására további jogi lépéseket fognak tenni.