Crusader Kings II
Jelentkezz be a hozzászóláshoz.
#229
sziasztok!
a grafikán hogyan lehet módosításokat beállítani? pl. ne legyen árnyék, felhõ, stb. elindul a játék, de kicsit szaggat és nem túl élvezetes így, lehet ezen javítani?
a grafikán hogyan lehet módosításokat beállítani? pl. ne legyen árnyék, felhõ, stb. elindul a játék, de kicsit szaggat és nem túl élvezetes így, lehet ezen javítani?
#228
Teljesen mindegy melyiket használod ha egyszer képbe kerültél.:)
Törölt felhasználó
#227
ha királyként játszol akkor az Independent Kingdosm a jó térkép álltalában, fõnemesként meg a de jure
Törölt felhasználó
#226
Belgrád annyit jelent hogy Fehérváros
#225
Megjegyzem Nándorfehérvárt a szlávok Belgrádnak hívták az egész középkorban ami külön érdekes, hogy a betelepült románok/oláhok Gyulafehérvárat is Belgrádnak hívták egészen a 18ik századig. Ennyit a daco-roman faszságról. :)
#224
Sziasztok en is kiprobaltam de nekem meg nagyon kusza foleg hogy azt se tudom ki kivel van de tetszk ez a feudalis viszony erdekel megkozelitese a dolognak. Ti fokent melyik map modot hasznaljatok gondolom nem a terrant. En a kingdomot hogy lassam melyik tartomany melyik kiralyhoz tartozik de meg nem tudom van 3-4 fajta hasonlo is :D
Törölt felhasználó
#223
hát "haverkondi" sok féleképpen lehet, szövetséget kötni ahogy én észrevettem, csak házassággal,
nem kell engedélyt kérni, hogy bemehess katonákkal valahová
nem kell engedélyt kérni, hogy bemehess katonákkal valahová
#222
Üdv! Hogyan lehet külföldi uralkodókkal haverkodni?
Valamelyik svéd törzsfõ hadat üzent ellenem, és hívta a finn haverjait. Aztán most úgy néz ki, hogy a nagy seregük keresztülgyalogol szeretett Svédországomon.
Én meg nem tudom hogyan lehetne mondjuk a norvégok, vagy dánok segítségét kérni.
Amúgy az miként lehet, hogy (még a játék elején) valamelyik pogány hûbéresem fellázadt, és akkor kérés nélkül jöttek segíteni a dánok. Ki engedélyezte egyáltalán, hogy katonákkal jöhetnek az országomba?
Valamelyik svéd törzsfõ hadat üzent ellenem, és hívta a finn haverjait. Aztán most úgy néz ki, hogy a nagy seregük keresztülgyalogol szeretett Svédországomon.
Én meg nem tudom hogyan lehetne mondjuk a norvégok, vagy dánok segítségét kérni.
Amúgy az miként lehet, hogy (még a játék elején) valamelyik pogány hûbéresem fellázadt, és akkor kérés nélkül jöttek segíteni a dánok. Ki engedélyezte egyáltalán, hogy katonákkal jöhetnek az országomba?
#221
köszi kopiati
Törölt felhasználó
#220
cassus bellit a kancálláral tudsz szerezni, vagy házassággal, de most az új pecsben az nekem valamiért nem megy
hadsereget építkezésekkel tudod növelni
hadsereget építkezésekkel tudod növelni
#219
Magyarítás legújabb verziója: LETÖLTÉS
Használjátok egészséggel, részletek az OLVASS EL fájlban. Köszönöm azoknak az embereknek, akik a hibákra privátban/e-mailben felhívták a figyelmem! Továbra is számítok rájuk. Néhol random felbukkanhat az "1", illetve a "2" számjegy, ez számomra jelez valamit, remélem legközelebbre már ki szedhetem, mert a Duke of SGFórum feliratból SGFórum hercege feliratot kell varázsolnom, csak nem tudni a kód alapján, hogy hol jelenik meg, és hogy néz ki, ezért "megjelöltem", szóval ez szándékos elírás, addig is SGFórum Duke 1 látható.
Használjátok egészséggel, részletek az OLVASS EL fájlban. Köszönöm azoknak az embereknek, akik a hibákra privátban/e-mailben felhívták a figyelmem! Továbra is számítok rájuk. Néhol random felbukkanhat az "1", illetve a "2" számjegy, ez számomra jelez valamit, remélem legközelebbre már ki szedhetem, mert a Duke of SGFórum feliratból SGFórum hercege feliratot kell varázsolnom, csak nem tudni a kód alapján, hogy hol jelenik meg, és hogy néz ki, ezért "megjelöltem", szóval ez szándékos elírás, addig is SGFórum Duke 1 látható.
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#218
Lenne pár kérdésem, ebben a játékban még kezdõ vagyok, EUIII-on "nevelkedtem":
-Hogy lehet Casus Belli-t szerezni?
-Hogy lehet minél nagyobb hadsereget csinálni?
-Hogyan lehet királyi családdá válni minél elõbb(a Csák családdal vagyok)?
-Hogy lehet Casus Belli-t szerezni?
-Hogy lehet minél nagyobb hadsereget csinálni?
-Hogyan lehet királyi családdá válni minél elõbb(a Csák családdal vagyok)?
Törölt felhasználó
#217
nem találom ezt dlc-t hol van ez :)?
#216
Nagyon sokszor nem a várak kapták a nevüket egy településrõl, hanem a település kapta a várról. Attól, hogy egy várat elneveztek pl. Gacsóvárnak, attól még a késõbb körülötte kialakult település nem lett Gacsó.
Nándorfehérvárt pedig már a XIV. században is Nándorfehérvárnak hívták. igaz, 900-ban a délszlávok még Belgrádnak.
A lényeg, hogy régen sem csak a várra értették, hogy vár, hanem a váras településre is.
Nándorfehérvárt pedig már a XIV. században is Nándorfehérvárnak hívták. igaz, 900-ban a délszlávok még Belgrádnak.
A lényeg, hogy régen sem csak a várra értették, hogy vár, hanem a váras településre is.
#215
Jó ötletek, de a lehetõ legkevésbé próbáltam elrugaszkodni a játék alap megoldásaitól. Inkább a nagyon angol megoldásokat igyekeztem eltûntetni.
belgrád ezért lett nándorfehérvár,, zagreb-zágráb, tirgovite pedig tergovistye, mert az erdélyi történet írók leggyakrabban így hívták(wikit kövezni lehet), fejér azért lett fehér, mert ebben az idõszakban ezen a néven "futott", de az erdélyi fehér megyét egy szerintem normálisabb/odaillõbb szebenre cserélten, igyekeztem a magyar történelemben kevés szerepet játszó területeket kevésbé bántani, azért néha sikerült:), de a paradox térképe annyira katyvasz:) pécstõl muszáj voltam megválni, mert nem lehet bács helyén, egyébként a mentett játékállás alatt nem változik a térkép, és egyedi átnevezésre játékon belül egy kattintásra van lehetõség
belgrád ezért lett nándorfehérvár,, zagreb-zágráb, tirgovite pedig tergovistye, mert az erdélyi történet írók leggyakrabban így hívták(wikit kövezni lehet), fejér azért lett fehér, mert ebben az idõszakban ezen a néven "futott", de az erdélyi fehér megyét egy szerintem normálisabb/odaillõbb szebenre cserélten, igyekeztem a magyar történelemben kevés szerepet játszó területeket kevésbé bántani, azért néha sikerült:), de a paradox térképe annyira katyvasz:) pécstõl muszáj voltam megválni, mert nem lehet bács helyén, egyébként a mentett játékállás alatt nem változik a térkép, és egyedi átnevezésre játékon belül egy kattintásra van lehetõség
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
Törölt felhasználó
#214
köszi
#213
hogy érted , hogy 'össze vissza van'?
#212
Fórumon írták, hogy újra fel kell rakni a címer DLC-t. Elindítod a játékot és a fõmenüben ott alúl van az egyik fülnél ahol megveheted a dlc-et. Oda menj be és reinstall. Utánna újra kell indítani a játékot és már megy is a dolog hibátlanúl.
“Ha meg akarod nevettetni Istent, mesélj neki a terveidr?l.”
Törölt felhasználó
#211
nektek az 1.03-as pecs nem kavarta össze a címereket? nekem össze vissza van az összes címer
Törölt felhasználó
#210
szerintem Nándorfehérvár is inkább Szerém, és várat hívjunk inkább Nándorfehérvárnak
Szörényvár is akkor inkább Szörény, és a vár Szörényvár
bár az már nem az de én Vidin-t is átnevezném Macsónak, mert ha Fejérmegye a Tiszán túl ér akkor Vidin is lehet Macsó-i bánság
jah és Fehér megye a Fejér megye :)
Szörényvár is akkor inkább Szörény, és a vár Szörényvár
bár az már nem az de én Vidin-t is átnevezném Macsónak, mert ha Fejérmegye a Tiszán túl ér akkor Vidin is lehet Macsó-i bánság
jah és Fehér megye a Fejér megye :)
Törölt felhasználó
#209
Kopiati
Trigoviste: Havasalföld, vagy Havaselve
Gyurgyevó: Kucsói bánság
szerintem :)
Trigoviste: Havasalföld, vagy Havaselve
Gyurgyevó: Kucsói bánság
szerintem :)
#208
Lényeg: ALAP verzió, a játék azóta 4-5 kiegészítõn van túl, teljes grafikai ráncfelvarráson, hozzá nem nyúlnék azok nélkül... és ez nem az eu3 topikja.)
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#206
Az az alap verzió, és sztem nem magyar, és abba még tutorial sincsen
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#205
mondjuk szerintem még ha teljesen magyarul lenne se tudnék vele játszani :S foggalmam nincs hogy mûködik ez. érdemes lenne megvennem az europa universlaist? azt látom van magyar nyelven a cd-galaxisban.
#204
franko lesz csak így tovább kopiati
#203
Kis kedvcsináló a magyarítás kövi verziójához, a technológiákról nem tudtam screenshotot csinálni (a gyorsbillentyûje bezavart a képlopónak)
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#202
Azok a Paradox "hagyatékai", gondolom régebben dolgozhatott ott magyar csávó és van benne minimális magyar szöveg, és mivel minden játékuk az Eurpa Universalis valamelyik részére épül, (és qva lusták új excelt fájlt csinálni) ezért csak a régebbieket folytatják, pl itt a magyar szövegek. De nagy részük inaktív éppen azért mert más játékba való.
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#201
kopiati, szerinted miért vannak benne alapból magyar sorok az eredeti szövegfájlokban? lehet hivatalosan is készülhetnek kiadni magyarul a játékot?
#200
közben gondolkodtam hol is találkoztam hasonlo játék felépítéssel, rá is jöttem röpke két hét alatt))
Birthright-ban volt hogy meg kellet járni a ranglétrát a sok vazallus mellett
Birthright
Birthright-ban volt hogy meg kellet járni a ranglétrát a sok vazallus mellett
Birthright
http://www.kompletta.hu/ http://yanet.hu/
Törölt felhasználó
#199
köszi
Törölt felhasználó
#197
ezek a cím vagy képességek vagy nem is tudom mik pl: bejön egy ablak hogy választhatok hogy megcsinálom akkor 40% esélyem van hogy wounded legyek.
Van valami leírás valahol. hogy melyik mit csinál?
Van valami leírás valahol. hogy melyik mit csinál?
Törölt felhasználó
#195
A technologiák fejlesztésérõl tudna valaki írni pár szót, nem tudok rájönni, hogy hogy mûködik. Egyszerûen rányomok a nagyítóra annál a technél amit fejleszteni akarok?
de akkor a tanácstagok mit csinálnak amikor lerakom õket egy területre?
de akkor a tanácstagok mit csinálnak amikor lerakom õket egy területre?
Törölt felhasználó
#194
teleki, keress olyat aki jön, van aki nem jön, de van aki jön
#193
Szia!
Köszi a tippet, viszont a matrilinear házasságot sem fogadják el alapból, tehát ebben az esetben is vannak tényezõk amik hátráltatják. Kiírja, hogy nem származik elõnye belõle meg nem szereti a királyt stb... pedig csak csak sima udvaroncokat szeretnék hívni.
Köszi a tippet, viszont a matrilinear házasságot sem fogadják el alapból, tehát ebben az esetben is vannak tényezõk amik hátráltatják. Kiírja, hogy nem származik elõnye belõle meg nem szereti a királyt stb... pedig csak csak sima udvaroncokat szeretnék hívni.
#192
Elõbb néztem, igen használható (csak újra fel kell tenni) mert a patch javítja a nyelvi fájlokat, de több szöveg szerencsére nem lett benne:D am a hiba keresés ahhoz kell, hogy megosszam a friss verziót, mert én azért csinálom tovább.
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#191
Köszönöm a fordítást és az erõfeszítést. Ha gondolod pár sorral szívesen besegítek csak küldd el, hogy hol és mit fordítsak le.
Visszatérve a játékra én ezt valahogy sokkal nehezebbnek érzem akár HoI-nál vagy az EU-nál. Nem fekszik eddig nekem az, hogy állandó belháború miatt kifelé nem tudok terjeszkedni semmit fõleg, hogy a Casus Belli is nehezen adja magát.
Visszatérve a játékra én ezt valahogy sokkal nehezebbnek érzem akár HoI-nál vagy az EU-nál. Nem fekszik eddig nekem az, hogy állandó belháború miatt kifelé nem tudok terjeszkedni semmit fõleg, hogy a Casus Belli is nehezen adja magát.
\"Ritterlich im Kriege, wachsam für den Frieden\"
#190
1.03b patch után is használható a magyarítás ?
Remélem meglesz a 10 hiba a folytatáshoz...
Remélem meglesz a 10 hiba a folytatáshoz...
#189
Kopiati köszi az újabb munkád de én arra várok hogy a játék nagyobb része le legyen fordítva, mert az angol tudásom hagy maga után egy kis kívánni valót.
Remélem folytatod a fordítást.
Remélem folytatod a fordítást.
#188
A legfrissebb verziója a magyarításnak: LETÖLTÉS
A további fordítások csak akkor lesznek elérhetõek, ha az a 70 ember, aki letöltötte és remélem örömmel használja, össze tud szedni legalább 10 hibát (elgépelés, helyesírás), és meg is osztja velem,(a hibás szó, írd le mi az, screenshot emailre a legjobb) hogy ki tudjam javítani. A ti érdeketek is, hogy a hibákat kipurgáljam, mivel eddig senki nem törte magát a hibák megosztásában, megértésetek köszönöm:)
A további fordítások csak akkor lesznek elérhetõek, ha az a 70 ember, aki letöltötte és remélem örömmel használja, össze tud szedni legalább 10 hibát (elgépelés, helyesírás), és meg is osztja velem,(a hibás szó, írd le mi az, screenshot emailre a legjobb) hogy ki tudjam javítani. A ti érdeketek is, hogy a hibákat kipurgáljam, mivel eddig senki nem törte magát a hibák megosztásában, megértésetek köszönöm:)
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#186
Általában azért gyorsabb ha nem a kancellárral gyártatod a casus bellit, hanem keresel valakit akinek már van, az udvarba hívod és azzal indítod meg a háborút hogy csak õt akarod a jogos jussába helyezni (aki késõbb persze a hû vazallusod lesz). Keresni meg úgy kell, hogy az adott grófság/hercegség pajzsára kattintva a claimants pontra mész. Amúgy meg a határ menti vazallusaid maguktól is szoktak CB-ket gyártani.
#185
A realm diplo számít, az a kancellár(véletlen spymastert írtam elõbb) és a király azonos nevû tulajdonságának összege határozza meg, valamelyik panelen ki is írja a tooltip...
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
Törölt felhasználó
#184
hmm királytól hogy függ a cassus belli, nem ugy van hogy kiküldöm a kancellárt az adott területre az pedig dolgozik rajta, és egyszer csak lesz cb?
#183
Intrigue skill (király+spymaster együtt, meg függ a terület vallása, kultúrája, és még hogy alattvalód is csinálja-e ugyanazt a claim-et.
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#182
Üdv!
A Casus Belli mitõl függ, hogy mikor adja be? Az elsõ királyommal 1 év alatt összehozta, de amint meghalt el is ugrott. Azóta volt már 2 másik királyom is és egyikkel sem jött össze évek alatt sem. Mitõl függhet ez vajon?
A Casus Belli mitõl függ, hogy mikor adja be? Az elsõ királyommal 1 év alatt összehozta, de amint meghalt el is ugrott. Azóta volt már 2 másik királyom is és egyikkel sem jött össze évek alatt sem. Mitõl függhet ez vajon?
\"Ritterlich im Kriege, wachsam für den Frieden\"
#181
Válasz és jah, havonta, de a pénz asszem folyamatosan nõ, de ráállsz a goldra és látod, hogy MONTHLY income asszem...
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%
#180
Az soha, mert a church szint bevétele a földbirtokosé, te csak a saját birtokodról kapsz, az pedig általában a nagy castle, a többit ált el kell osztogatni...
Viel Feind, viel Ehr! - www.hungamer.net - http://www.hungamer.net/2012/08/crusader-kings-ii-beta-magyaritas.html Crusader Kings II magyarítás 70%